HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
आसी m. AsI you were
आसीन् adj. pr.p. AsIn sitting
आसीत् verb AsIt he/she/it was
आशिन् adj. Azin consuming
आशिस् f. Azis blessing
असीम adj. asIma absolute [free from limit]
असित adj. asita dark [colour]
अशिष्ट adj. aziSTa vulgar
असीमित adj. asImita unlimited
असिधारा f. asidhArA edge of a sword
असिताश्म m. asitAzma basalt
अशिक्षित adj. azikSita illiterate
आशीर्वाद m. AzIrvAda blessings
अशिथिल adj. azithila strict
अशिथिल adj. azithila rigid
आसिदयति verb caus Asidayati { A- sad } attack
असित हरि adj. asita hari dark green
असित नील adj. asita nIla dark blue
रुदन् आसीत् sent. rudan AsIt he was crying
असित रक्त adj. asita rakta dark red
असिक्त-भूमि f. asikta-bhUmi unirrigated land
कथं आसीत्? sent. kathaM AsIt? How was it?
उत्तमम् आसीत् sent. uttamam AsIt It was fine.
अद्य आसीत् वा? sent. adya AsIt vA? Was it today?
अशीतिवर्षीयम् phrase azItivarSIyam at 80 years of age
असिद्ध्यवधि m. asiddhyavadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
असीमित-देयता f. asImita-deyatA unlimited liability
तत्र आसीत् वा? sent. tatra AsIt vA? Was it there?
अद्य आसीत् किम् ? sentence adya AsIt kim ? Was it today?
आशीर्षपादक्रम m. AzIrSapAdakrama top-down design [computer]
किम् कुर्वन् असि ? sent. kim kurvan asi ? what are you doing
तत्र आसीत् किम् ? sent. tatra AsIt kim ? Was it there?
त्वं कुत्र असि ? sent. tvaM kutra asi ? Where are you?
एकः व्र्द्धः आसीत् sent. ekaH vrddhaH AsIt there was an old man
किम् कुर्वन् आसीः ? sent. kim kurvan AsIH ? What were you doing?
तूल असित बभ्रु m. tUla asita babhru cotton dark brown
आरात्रि वृष्टिः आसीत् sent. ArAtri vRSTiH AsIt It rained for the whole night.
अतीव सुलभा आसीत् sent. atIva sulabhA AsIt It was very easy.
असिद्धिमध्यावधि m. asiddhimadhyAvadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
चित्रं कथं आसीत्? sent. citraM kathaM AsIt? How was the film?
कुत्र आसीद् भवान् ? sent. kutra AsId bhavAn ? Where were you? [masc.]
तस्याः वेला न आसीत् sent. tasyAH velA na AsIt She did not have time.
अद्य त्वम् कुत्र असि? sent. adya tvam kutra asi? Where are you now?
कुत्र आसीद् भवती ? sent. kutra AsId bhavatI ? Where were you? [fem.]
महान् सम्मर्दः आसीत् sent. mahAn sammardaH AsIt There was a lot of rush.
परीक्षा कथं आसीत्? sent. parIkSA kathaM AsIt? How was the exam.?
ह्यः तु स्वस्थः आसीत् sent. hyaH tu svasthaH AsIt He was all right yesterday.
कथं आसीत् प्रवासः? sent. kathaM AsIt pravAsaH? How was the journey?
ह्यः त्वं कुत्र आसीः ? sent. hyaH tvaM kutra AsIH ? Where were you yesterday ?
तस्य एकः पुत्रः आसीत् sent. tasya ekaH putraH AsIt He had one boy
अरण्यम् क्रमणीयम् आसीत् sent. araNyam kramaNIyam AsIt He had to cross a forest.
सः मम सहपाठी आसीत् sent. saH mama sahapAThI AsIt he was my classmate
रात्रौ निद्रा सम्यक् आसीत् sent. rAtrau nidrA samyak AsIt I had sound sleep last night.
शुनकः जलं पिबन् आसीत् sent. zunakaH jalaM piban AsIt The dog was drinking water
चित्रमन्दिरं पूर्णं आसीत् sent. citramandiraM pUrNaM AsIt The movie house was full.
याने महान् सम्मर्दः आसीत् sent. yAne mahAn sammardaH AsIt The train was very much crowded.
वक्तव्यं आसीत्, करोमि स्म sent. vaktavyaM AsIt, karomi sma You should have told me, I would have done it.
समीपे एकः आम्रवृक्षः आसीत् sent. samIpe ekaH AmravRkSaH AsIt Nearby there was a mango tree
भवता वक्तव्यं आसीत् किल? sent. bhavatA vaktavyaM AsIt kila? Shouldn't you have told me that?
छे, एवं न भवितव्यं आसीत् sent. che, evaM na bhavitavyaM AsIt Tsh, it should not have happened.
अनेन व्यञ्जनं करणीयं आसीत् sent. anena vyaJjanaM karaNIyaM AsIt You should have cooked dry curry this way.
दैवेच्छा तदा आसीत्, किं कुर्मः? sent. daivecchA tadA AsIt, kiM kurmaH? It was God's will. What shall we do?
भवतः कृते दूरवाणी आगता आसीत् sent. bhavataH kRte dUravANI AgatA AsIt There was a phone call for you.
पञ्चवादनपर्यन्तं अत्रैव आसीत् sent. paJcavAdanaparyantaM atraiva AsIt He was here till 5.00.
प्रश्न पत्रिका किञ्चित् क्लिष्टा आसीत् sent. prazna patrikA kiJcit kliSTA AsIt The question paper was a bit tough.
त्वरितं कार्यम् आसीत् अतः आगतवान् sent. tvaritaM kAryam AsIt ataH AgatavAn There was some urgent work therefore I came.
पदवी अशीतितमे वर्षे समापिता वा? sent. padavI azItitame varSe samApitA vA? Did you get/obtain your diploma in the year 1980?
प्रवासे व्यवस्था समीचीना आसीत् वा? sent. pravAse vyavasthA samIcInA AsIt vA? Were the tour arrangement good?
रोटिका आसीत् चेत् समीचीनं अभविष्यत् sent. roTikA AsIt cet samIcInaM abhaviSyat It would have been nice if we had some bread [then]
ह्यस्तनं व्यञ्जनं कियत् रुचिकरं आसीत्! sent. hyastanaM vyaJjanaM kiyat rucikaraM AsIt! How tasty was yesterday's dry curry!
शय्यायाः उपरि नासीत् | मम कोषे एव आसीत् | क्षम्यताम् sent. zayyAyAH upari nAsIt | mama koSe eva AsIt | kSamyatAm It was not on the couch. It was in my pocket all along. Sorry.
आवश्यकं आसीत्, परन्तु भवान् मूल्यं अधिकं वदति | sent. AvazyakaM AsIt, parantu bhavAn mUlyaM adhikaM vadati | I wanted it, but you quote a very high price.
भवान् एतादृशीं गतिं प्रापयेत् इति मया स्वप्ने अपि न चिन्तितम् आसीत् sent. bhavAn etAdRzIM gatiM prApayet iti mayA svapne api na cintitam AsIt I had not even dreamt that you may get into a situation like this.
यदा सः दोशां पक्तुं प्रयत्नं कुर्वन् आसीत्, तदा द्वारघण्टा जाता | sent. yadA saH dozAM paktuM prayatnaM kurvan AsIt, tadA dvAraghaNTA jAtA | When he was trying to make dosa, the door bell rang.
असि m. asi scimitar
असि m. asi knife
असि m. asi sword
असि m. asi shark
असि m. asi alligator
असि m. asi sword
आशि f. Azi eating
आसीत् verb AsIt there was
आशिन् adj. Azin eating
अशिन् adj. azin reaching far
अशिन् adj. azin lasting long
आशिर् f. Azir mixing
आशिर् f. Azir mixture
आशिस् f. Azis wishing for any other
आशिस् f. Azis benediction
आशिस् f. Azis asking for
आशिस् f. Azis particular medicament
आशिस् f. Azis prayer
आशिस् f. Azis serpent's fang
आशिस् f. Azis wish
आसिक adj. Asika combating with a sword
आसिका f. AsikA sitting
आसिका f. AsikA turn or order of sitting
असिक n. asika part of the face between underlip and chin
असिक n. asika part of the face between the underlip and the chin
आसीन adj. AsIna seated
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English