HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
न जाने sent. na jAne I don't know
तथा मा वद sent. tathA mA vada Don't say that.
तत् न रोचते? sent. tat na rocate? Don't [you] like it?
स्पष्टं न जानामि sent. spaSTaM na jAnAmi I don't know clearly.
स्थातुं मम समयः नास्ति sent. sthAtuM mama samayaH nAsti I don't have time to stay
किं, न रोचते वा? sent. kiM, na rocate vA? What, don't [you] like [it]?
यदि न रोचते, न आगच्छ sent. yadi na rocate, na Agaccha if you don't like, don't come
यदि न रोचते, न आगच्छ sent. yadi na rocate, na Agaccha if you don't like, don't come
चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु sent. cintA mAstu, zvaH dadAtu Don't worry, give it tomorrow.
अहं जैनः | सूर्यास्तमनानन्तरम् अहं न खादामि sent. ahaM jainaH | sUryAstamanAnantaram ahaM na khAdAmi I'm a Jain. I don't eat after sunset.
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु sent. saGkocaH mAstu, AvazyakaM cet pRcchatu Don't feel shy, ask for what you want.
अहम् तां किमपि न वदामि | प्रयोजनम् किम् ? sent. aham tAM kimapi na vadAmi | prayojanam kim ? I don't say anything to her. What is the point?
भयं मास्तु sent. bhayaM mAstu don't fear
चिन्ता मास्तु sent. cintA mAstu Don't worry.
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English