HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
स्थापयति verb sthApayati keep
भरति verb 1 bharati { bhR } keep [kept woman]
संनिदधाति verb 3 saMnidadhAti { saMni- dha } keep
निदधाति verb 3 Par nidadhAti { ni- dhA } keep
उद्गृह्णाति verb 9 udgRhNAti { udgrah } keep
पालक m. pAlaka keeper
निक्षेप m. nikSepa keeping
निषेदयति verb caus. niSedayati { ni- sidh } keep off
दक्षिणतो गच्छ phrase dakSiNato gaccha keep calm
निषेदति verb1 niSedati { ni- sidh } keep back
मधुपाल m. madhupAla bee keeper
मधुकर-पाल m. madhukara-pAla bee keeper
विशिनष्टि verb 7 vizinaSTi { vi- ziS } keep apart
निवारक adj. nivAraka keeping off
पुस्त - पाल m. pusta - pAla book keeper [bookkeeper]
द्वारपालक m. dvArapAlaka door keeper
मधुपालन n. madhupAlana bee keeping
मधुकर-पालन n. madhukara-pAlana bee keeping
प्रछादयति verb 10 Pa prachAdayati { pra- chad } keep secret
पुस्त पालन n. pusta pAlana book keeping [bookkeeping]
सन्धरति verb 1 sandharati { sam- dhR } keep in mind
सचते verb 1 sacate { sac } keep company
हृदि आधरति verb 1 hRdi Adharati { A- dhR } keep in mind
लेखा-पालन n. lekhA-pAlana account keeping [Com.]
दमायति verb denom. damAyati { damAy } keep one's temper
-वारयति verb caus. -vArayati { pravR } cause to keep away
आक्षपटलिक m. AkSapaTalika keeper of the archives
भरणसङ्ख्या f. bharaNasaGkhyA Stock Keeping Unit (SKU) [computer]
वक्ता प्रष्टा कोऽपि नास्ति वा? sent. vaktA praSTA ko'pi nAsti vA? Is there no one to keep you under check?
अहं सर्वं व्यवस्थितं स्थापयितुं, सः व्यस्तं कर्तुम् sent. ahaM sarvaM vyavasthitaM sthApayituM, saH vyastaM kartum I keep things in order and he throws everything away.
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु, पितामहः अनन्तरम् पास्यति sent. utpIThikAyAH upari sthApayatu, pitAmahaH anantaram pAsyati Keep it on top of the table, grandfather will drink it later
भवतः सौकर्यं मनसिकृत्य एव एवं मया कृतम् sent. bhavataH saukaryaM manasikRtya eva evaM mayA kRtam Only keeping your convenience in mind, I have done this way.
भवान् एकत्र स्थापयति अन्यत्र अन्वेषणं करोति | किमर्थं इति पृच्छामि चेत् भवान् कुप्यति sent. bhavAn ekatra sthApayati anyatra anveSaNaM karoti | kimarthaM iti pRcchAmi cet bhavAn kupyati You keep it in one place and search [for it] somewhere else. If I ask you why, you get upset.
पाति verb pAti { pA } keep
अनुपालयति verb anupAlayati { anupA } keep
उपादधाति verb upAdadhAti { upAdhA } keep
सम्पालयति verb sampAlayati { sampAl } keep
आधत्ते verb Adhatte { AdhA } keep
पालयति verb pAlayati { pAl } keep [promise]
समनुपालयति verb samanupAlayati { samanupAl } keep
बिभृते verb bibhRte { bhR } keep
गोपयते verb gopayate { gopaya } keep
उपरुन्धति verb uparundhati { uparudh } keep
पालयति verb pAlayati { pAl } keep
प्रतिजागर्ति verb pratijAgarti { pratijAgR } keep
भरते verb bharate { bhR } keep
उपाधत्ते verb upAdhatte { upAdhA } keep
आधरति verb Adharati { AdhR } keep
परिरक्षति verb parirakSati { parirakS } keep
प्रतिपालयति verb pratipAlayati { pratipAl } keep
भरति verb bharati { bhR } keep
संरक्षते verb saMrakSate { saMrakS } keep
आयच्छति verb Ayacchati { Ayam } keep
उपरुणद्धि verb uparuNaddhi { uparudh } keep
गोपयति verb gopayati { gopaya } keep
प्रतिरक्षति verb pratirakSati { pratirakS } keep
भर्ति verb bharti { bhR } keep
संरक्षति verb saMrakSati { saMrakS } keep
उपरुन्द्धे verb uparunddhe { uparudh } keep
बिभर्ति verb bibharti { bhR } keep
उपरुन्धते verb uparundhate { uparudh } keep
पद्यते verb padyate { pad } keep
ददाते verb 3 dadAte { dA } keep
ददाते verb 3 dadAte { dA } keep
गृभ्णाति verb 9 gRbhNAti { grah } keep
गृह्णाति verb 9 gRhNAti { grah } keep
निधारयति verb caus. nidhArayati { nidhR } keep
पोषक adj. poSaka keeper
संरक्षिन् adj. saMrakSin keeper
रक्ष adj. rakSa keeper
स्थानपाल m. sthAnapAla keeper
संरक्षक m. saMrakSaka keeper
पार m. pAra keeper
पाल m. pAla keeper
धर्णि m. dharNi keeper
विनिगूहितृ m. vinigUhitR keeper
उपस्थायिक m. upasthAyika keeper
पालिन् adj. pAlin keeping
ग्राहिन् adj. grAhin keeping
परिपालक adj. paripAlaka keeping
पान adj. pAna keeping
प्रधारण adj. pradhAraNa keeping
धर adj. dhara keeping
पा adj. pA keeping
अनुपालयत् adj. anupAlayat keeping
परिरक्षितृ adj. parirakSitR keeping
धारण adj. dhAraNa keeping
स्थापना f. sthApanA keeping
धृति f. dhRti keeping
परिरक्षा f. parirakSA keeping
सङ्ग्रह m. saGgraha keeping
परिस्पन्द m. parispanda keeping
पोषण n. poSaNa keeping [act of]
पालन n. pAlana keeping [act of]
पारग n. pAraga keeping
पूर्त n. pUrta keeping
परिरक्षण n. parirakSaNa keeping
निधान n. nidhAna keeping
प्रतिपालन n. pratipAlana keeping
प्रवर्तते verb pravartate { pravRt } keep on
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English