HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
कुटीर m. kuTIra shed
उटज m. uTaja shed
किरणायते verb denom kiraNAyate { kiraNAy } shed [light]
निधानिका f. nidhAnikA shelf
सन्धाय m. sandhAya shelf
उत्तरच्छद m. uttaracchada sheet
मेष m. meSa sheep
कवच n. kavaca shell
आस्तरण n. AstaraNa sheet
वपति verb 1 vapati { vap } shear
आश्रय m. Azraya shelter
अनुरक्षति verb 1 anurakSati { anu- rakS } sheppey
विसर्ग m. visarga shedding
अजपाल m. ajapAla shepherd
मेषपलक m. meSapalaka shepherd
वप m. vapa shearing
अग्न्यस्तेण n. agnyasteNa shelling
मर्दन n. mardana shelling
संरक्षति verb 1 saMrakSati { saM- rakS } shepherd
गोपयति verb denom gopayati { gup } shepherd
आस्तरण n. AstaraNa bed sheet
शयनास्तरण n. zayanAstaraNa bed sheet
आकालन्तरात् कार्यं त्यजति verb 1 AkAlantarAt kAryaM tyajati { tyaj } shelve sth
शङ्ख्य m. zaGkhya conch-shell
शुक्ति m. zukti pearl-shell
शङ्ख्य m. zaGkhya conch-shell
शुक्ति m. zukti pearl-shell
सा का ? sent. sA kA ? Who is she?
शुक्ति f. zukti oyster shell
शङ्खत्म m. zaGkhatma shell blower
कोण-निधाय m. koNa-nidhAya corner shelf
स्थिति-विवरण n. sthiti-vivaraNa balance sheet
किन्तु अस्याः भयम् अस्ति phrase kintu asyAH bhayam asti but she is afraid
सा गीतम् अगायत् sent. sA gItam agAyat She sang the song.
सा एकं शिरस्त्रं ग्रहीतवती verb sA ekaM zirastraM grahItavatI She picked up a hat
श्वः आगन्तुं शक्नोति sent. zvaH AgantuM zaknoti she can come tomorrow
तस्याः वेला न आसीत् sent. tasyAH velA na AsIt She did not have time.
अद्य किम् करोति ? sentence adya kim karoti ? what does she do now ?
एषा विश्वासं न करोति sent. eSA vizvAsaM na karoti she does not believe it
वैद्या भविष्यति sent. vaidyA bhaviSyati She will become a doctor.
सुतलाभेन कृती बभूव sent. sutalAbhena kRtI babhUva She was blessed with a son
मण्डप m. maNDapa temporary shed for festivities
अहो! सा सर्वं दृष्टवती इत्येव मम मतिः sent. aho! sA sarvaM dRSTavatI ityeva mama matiH Oh! I think she saw everything
सा अङ्गुलीयकं कोपेन विक्षिप्तवति sent. sA aGgulIyakaM kopena vikSiptavati Angrily she threw out the ring
कटुयुक्तं खाद्यं सा न इच्छति एव sent. kaTuyuktaM khAdyaM sA na icchati eva She does not like spicy food at all.
स्वस्य सर्वाणि वस्त्राणि यानपेटिकायां सा सङ्गृहीतवती sent. svasya sarvANi vastrANi yAnapeTikAyAM sA saGgRhItavatI She collected all her cloths in a suitcase
ह्यः सा भोजनपेटिकां शालां न नीतवती sent. hyaH sA bhojanapeTikAM zAlAM na nItavatI Yesterday she did not take her lunch box to school
सा यदा दूरवाण्या तस्य स्वरं श्रुतवती तदा एव तस्याः सर्वाणि कष्टानि विस्मृतवती sent. sA yadA dUravANyA tasya svaraM zrutavatI tadA eva tasyAH sarvANi kaSTAni vismRtavatI When she heard his voice on the phone, she completely forgot all her troubles.
सा यदा दूरवाण्या तस्य स्वरं श्रुतवती तदा एव तस्याः सर्वाणि कष्टानि विस्मृतवती sent. sA yadA dUravANyA tasya svaraM zrutavatI tadA eva tasyAH sarvANi kaSTAni vismRtavatI When she heard his voice on the phone, she completely forgot all her troubles.
सा देवालये कार्यकर्त्री | तस्मातेव तया किञ्चित् शीग्रं गन्तव्यम् अस्ति | sent. sA devAlaye kAryakartrI | tasmAteva tayA kiJcit zIgraM gantavyam asti | She is a volunteer in the temple. That's why [it is necessary that] she should go a little earlier.
सा देवालये कार्यकर्त्री | तस्मातेव तया किञ्चित् शीग्रं गन्तव्यम् अस्ति | sent. sA devAlaye kAryakartrI | tasmAteva tayA kiJcit zIgraM gantavyam asti | She is a volunteer in the temple. That's why [it is necessary that] she should go a little earlier.
देवासुर adj. devAsura
अस्ति verb asti { as } be [he / she / it]
सा pron. sA she
एन pronoun ena she
प्रस्कन्न adj. praskanna shed
स्कन्दित adj. skandita shed
विसृष्ट adj. visRSTa shed
प्रकल्पित adj. prakalpita shed
श्चुतित adj. zcutita shed
सृजान adj. sRjAna shed
प्रमुक्त adj. pramukta shed
विलुलित adj. vilulita shed
मुक्त adj. mukta shed
मण्डपिका f. maNDapikA shed
शाला f. zAlA shed
कोट m. koTa shed
सृजति verb sRjati { sRj } shed
प्रसिञ्चति verb prasiJcati { prasic } shed
वर्षति verb varSati { vRS } shed
मुञ्चते verb muJcate { muc } shed
विहरति verb viharati { vihR } shed
वहते verb vahate { vah } shed
प्रस्कन्दति verb praskandati { praskand } shed
श्चोतति verb zcotati { zcut } shed
सम्मुञ्चति verb sammuJcati { sammuc } shed
मुञ्चति verb muJcati { muc } shed
विषिञ्चति verb viSiJcati { viSic } shed
वहति verb vahati { vah } shed
वर्तयति verb vartayati { vRt } shed [e.g. tears]
समुत्सृजति verb samutsRjati { samutsRj } shed
विष्यति verb viSyati { viSo } shed
विमुञ्चते verb vimuJcate { vimuc } shed
प्रश्चोतति verb prazcotati { prazcut } shed
स्रवति verb sravati { sru } shed
सिञ्चते verb siJcate { sic } shed
प्रमुञ्चते verb pramuJcate { pramuc } shed
विसृजति verb visRjati { visRj } shed
उद्वमति verb 1 udvamati { ud- vam } shed
विमुञ्चति verb 1 vimuJcati { vi- muc } shed
मोक्षयति verb 10 mokSayati { mokS } shed
सिञ्चति verb 6 siJcati { sic } shed
विमुञ्चति verb 6 vimuJcati { vi- muc } shed
प्रमुञ्चति verb 6 pramuJcati { pra- muc } shed
श्चोतयति verb caus. zcotayati { zcut } shed
स्कन्दयति verb caus. skandayati { skand } shed
आपातयति verb caus. ApAtayati { Apat } shed
स्रावयति verb caus. srAvayati { sru } shed
मात्र adj. mAtra sheer
केवल adj. kevala sheer
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English