HOME
Devanagari and Sandhi Trainer
FAQ
Help
About
Transliteration output:
Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)
Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit
Grammar
Transliteration
English
अनय
m.
anaya
{
a-
naya
}
bad
management
अनय
m.
anaya
{
a-
naya
}
bad
policy
आनयन
n.
Anayana
calculating
आनयन
n.
Anayana
producing
आनयन
n.
Anayana
working
आनयति
verb 1
Anayati
{
A-
nI
}
bring
आनयति
verb 1
Anayati
{
A-
nI
}
pick
up
अनायत्त
adj.
anAyatta
independent
अनायत्त
adj.
anAyatta
uncontrolled
अनायासेन
indecl.
anAyAsena
easily
अनायन्त्रित
adj.
anAyantrita
unrestricted
शाकम् आनय
sent.
zAkam
Anaya
Bring
vegetables.
मूलाद् आनयति
verb 1
mUlAd
Anayati
derive
अपरम् आनय !
sent.
aparam
Anaya
!
Bring
another
one!
भोजनम् आनय
sent.
bhojanam
Anaya
Bring
the
food.
अनायत्तवृत्तिता
f.
anAyattavRttitA
independence
अनायत्तो रोषस्य
adj.
anAyatto
roSasya
not
subject
to
anger
अस्य द्वितकम् आनय!
sent.
asya
dvitakam
Anaya!
Bring
it's
duplicate!
एकं आसन्दं आनयतु
sent.
ekaM
AsandaM
Anayatu
Bring
me
a
chair.
पूर्वस्थितिम् आनयति
verb 1
pUrvasthitim
Anayati
{
A-
nI
}
mend
धीवराः मीनम् अनयन्
sent.
dhIvarAH
mInam
anaya
n
fishermen
took
away
the
fish
तर्हि पानकं आनयामि
sent.
tarhi
pAnakaM
AnayAmi
O.K.
I
will
bring
juice.
अवश्यं स्मृत्वा आनयन्तु
sent.
avazyaM
smRtvA
Anayantu
Certainly,
without
forgetting,
bring
it.
आवश्यकं चेत् श्वः आनयामि
sent.
AvazyakaM
cet
zvaH
AnayAmi
If
needed
I
will
bring
it
tomorrow.
कृपया एकचषकं जलं आनयतु
sent.
kRpayA
ekacaSakaM
jalaM
Anayatu
Get
me
a
glass
of
water,
please.
पार्श्वगृहं गत्वा पत्रिकां आनयतु
sent.
pArzvagRhaM
gatvA
patrikAM
Anayatu
Get
me
the
newspaper
from
our
neighbour.
सायं आगमनसमये शाकं आनयन्ति वा?
sent.
sAyaM
Agamanasamaye
zAkaM
Anayanti
vA?
When
you
come
in
the
evening,
will
you
bring
vegetables?
आनाय
m.
AnAya
investiture
अनय
m.
anaya
{
an-
aya
}
evil
course
अनय
m.
anaya
misfortune
अनय
m.
anaya
{
an-
aya
}
adversity
आनय
m.
Anaya
leading
to
अनय
m.
anaya
{
an-
aya
}
ill
luck
अनय
m.
anaya
{
a-
naya
}
bad
conduct
[gambling etc.]
आनाय
m.
AnAya
fisherman's
net
आनयत्
verb
Anayat
brought
आनय !
sent.
Anaya
!
Bring
!
अनायक
adj.
anAyaka
having
no
leader
or
ruler
अनायक
adj.
anAyaka
disorderly
आनयन
n.
Anayana
leading
near
आनयन
n.
Anayana
bringing
अनायास
adj.
anAyAsa
easy
अनायास
adj.
anAyAsa
ready
अनायास
adj.
anAyAsa
not
troublesome
अनायास
adj.
anAyAsa
not
tiring
अनायास
m.
anAyAsa
neglect
अनायास
m.
anAyAsa
absence
of
exertion
अनायास
m.
anAyAsa
facility
अनायास
m.
anAyAsa
ease
अनायास
m.
anAyAsa
idleness
अनायत
adj.
anAyata
unextended
अनायत
adj.
anAyata
not
tied
or
fastened
अनायत
adj.
anAyata
having
no
length
अनायत
adj.
anAyata
close
अनायत
adj.
anAyata
continuous
अनायत
adj.
anAyata
unseparated
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
mix
in
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
use
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
carry
to
a
place
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
bring
any
one
to
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
employ
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
cause
to
bring
or
fetch
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
reduce
to
any
state
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
prove
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
bring
back
or
take
back
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
deduce
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
pour
in
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
calculate
Â
आनयति
verb
Anayati
{
AnI
}
lead
towards
or
near
आनयति
verb 1
Anayati
{
A-
nI
}
fetch
अनायसेन
adj.
anAyasena
effortless
अनायतन
adj.
anAyatana
having
no
resting-place
or
altar
अनायतन
adj.
anAyatana
groundless
अनायतन
n.
anAyatana
that
which
is
not
really
a
resting-place
or
an
altar
आनायायते
verb
AnAyAyate
{
AnAyAya
}
become
a
net
,
form
or
represent
a
net
आनाययति
verb caus.
AnAyayati
{
AnI
}
cause
to
be
brought
or
fetched
or
led
near
अनयङ्गत
adj.
anaya
Ggata
fallen
into
misfortune
अनायसाग्र
adj.
anAyasAgra
having
no
iron
point
अनायासकृत
adj.
anAyAsakRta
done
readily
or
easily
अनायासकृत
n.
anAyAsakRta
infusion
prepared
extemporaneously
अनायत्तवृत्ति
adj.
anAyattavRtti
having
an
independent
livelihood
पूर्वस्थितिम् आनयति
verb
pUrvasthitim
Anayati
renovate
Monier-Williams
APTE
Sanskr. Heritage Site
Sandhi Engine
Hindi-English