HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
आगत m. Agata arrived
अभ्यागत ppp. abhyAgata arrived
प्रपन्न ppp. prapanna arrived at
अहं इदानीं एव आगतवान् sent. ahaM idAnIM eva AgatavAn I have just arrived.
वयं आगतवन्तः एव sent. vayaM AgatavantaH eva We have already arrived.
प्राप्तकाल adj. prAptakAla that whose time has arrived
यानं तदानीं एव आगत्य स्थितम् sent. yAnaM tadAnIM eva Agatya sthitam Bus has already arrived at the platform.
सः आगतवान्, एषः प्रस्थितवान् sent. saH AgatavAn, eSaH prasthitavAn He has arrived and this fellow has started / departed.
समागत adj. samAgata arrived
लब्ध adj. labdha arrived
उपागत adj. upAgata arrived
अनुप्राप्त adj. anuprApta arrived
समुपेत adj. samupeta arrived
परागगत adj. parAgagata arrived
उपगत adj. upagata arrived
सम्प्रतिपन्न adj. sampratipanna arrived
प्रत्यागत adj. pratyAgata arrived
अनुसम्प्राप्त adj. anusamprApta arrived
संवृत्त adj. saMvRtta arrived
समापन्न adj. samApanna arrived
उपविष्ट adj. upaviSTa arrived
अभ्युपस्थित adj. abhyupasthita arrived
समुपागत adj. samupAgata arrived
प्रत्युपस्थित adj. pratyupasthita arrived
आगत adj. Agata arrived
समापतित adj. samApatita arrived
आयात adj. AyAta arrived
संनिपतित adj. saMnipatita arrived
उपस्थित adj. upasthita arrived
प्रतिपन्न adj. pratipanna arrived
समुपायात adj. samupAyAta arrived
प्राप्त ppp. prApta arrived
सम्प्राप्त ppp. samprApta arrived
प्रचरित adj. pracarita arrived at
सम्प्राप्त adj. samprApta arrived at
समनुप्राप्त adj. samanuprApta arrived at
अभ्युपगत adj. abhyupagata arrived at
उपाश्रित adj. upAzrita arrived at
उपसम्पन्न adj. upasampanna arrived at
अभ्युपेत adj. abhyupeta arrived at
प्राष्ट adj. prASTa arrived at
उपेत adj. upeta arrived at
प्रयात adj. prayAta arrived at
अभ्युपेयिवस् adj. abhyupeyivas arrived at
गत ppp. gata arrived at
प्राप्त ppp. prApta arrived at
असमेत adj. asameta not arrived
अनागत adj. anAgata not arrived
परियात adj. pariyAta arrived from
पञ्चगत adj. paJcagata arrived at 5
असम्प्राप्त adj. asamprApta not arrived at
षड्गत adj. SaDgata arrived at six
आगत्य indecl. Agatya having arrived
सम्प्राप्य ppp. samprApya having arrived
निभृतागत adj. nibhRtAgata secretly arrived
उपसम्प्राप्य ind. upasamprApya having arrived at
अभ्युपेत्य ind. abhyupetya having arrived at
प्रतिपन्नक m. pratipannaka arrived at an aim
यौवनस्थ adj. yauvanastha arrived at puberty
उपारूढ adj. upArUDha one who has arrived
एकार्थसमुपेत adj. ekArthasamupeta arrived at one object
प्राप्तपञ्चत्व adj. prAptapaJcatva arrived at 5 elements
इहागत adj. ihAgata come or arrived hither
अप्राप्तयौवन adj. aprAptayauvana not arrived at puberty
आगत्य ind. Agatya having arrived or come
आगम्य ind. Agamya having arrived or come
प्राप्तकाल m. prAptakAla time or moment arrived
कष्टागत adj. kaSTAgata arrived with difficulty
मध्या f. madhyA girl arrived at puberty
दृष्टपुष्पा f. dRSTapuSpA girl arrived at puberty
वयःसन्धिमती f. vayaHsandhimatI girl arrived at puberty
मध्यम m. madhyama girl arrived at puberty
गतान्त adj. gatAnta one whose end has arrived
श्रान्तागत adj. zrAntAgata one who has arrived weary
अभ्याशात् ind. abhyAzAt arrived from near at hand
पूर्वोपसृत adj. pUrvopasRta approached or arrived first
पारचर adj. pAracara arrived at the opposite shore
सिन्धुमुखागत adj. sindhumukhAgata arrived at the mouth of a river
दुःसम्पाद्य adj. duHsampAdya difficult to be attained or arrived at
दुःसम्पाद adj. duHsampAda difficult to be attained or arrived at
द्वितीयवयस् adj. dvitIyavayas having arrived at the 2nd period of life
यौवनारूढ adj. yauvanArUDha one who has arrived at adolescence or puberty
समुपाक्रान्त adj. samupAkrAnta one who has approached or attained to or arrived at
मैत्र m. maitra Brahman who has arrived at the highest state of human perfection
कवचहर m. kavacahara kSatriya youth when arrived at the age suitable for martial training on
अन्तःपट m.n. antaHpaTa cloth held between two persons who are to be united until the right moment of union is arrived
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English