|
Some recent entries: |
|
Sanskrit |
Grammar |
Transliteration |
English |
|
|
|
|
|
अस्थि |
n. |
asthi
|
bone |
|
अष्टीला |
f. |
aSTIlA
|
anvil |
|
अस्थिका |
f. |
asthikA
|
bonelet |
|
अस्थिका |
f. |
asthikA
|
ossicle |
|
आस्थित |
ppp. |
Asthita
|
occupied [seat] |
|
अस्थिवत् |
adj. |
asthivat
|
bony [like bone] |
|
अष्ठीवत् |
m. |
aSThIvat
|
bony |
|
अस्तिवाची |
adj. |
astivAcI { -in }
|
affirmative [logic] |
|
अस्थिमय |
adj. |
asthimaya
|
bony [consisting of bones] |
|
स्यात् अस्ति |
sent. |
syAt asti
|
Perhaps it is. |
|
अस्थिपूर्ण |
adj. |
asthipUrNa
|
bony [full of bones] |
|
मुल- अस्ति |
verb 2 |
mula- asti { as }
|
base on |
|
अपूपम् अस्ति |
sent. |
apUpam asti
|
There is cake. |
|
अस्थिशास्त्र |
n. |
asthizAstra
|
otology |
|
अस्ति किल ? |
sent. |
asti kila ?
|
is it? |
|
अस्थि - काय |
m. |
asthi - kAya
|
body of a bone |
|
अस्थि - कोशा |
f. |
asthi - kozA
|
bone cell |
|
अस्थि - कोशा |
f. |
asthi - kozA
|
bone corpuscle |
|
अस्थि - तालु |
n. |
asthi - tAlu
|
bony palate |
|
अस्थिपञ्जर |
m. |
asthipaJjara
|
skeleton |
|
अस्थि - मज्जा |
f. |
asthi - majjA
|
bone marrow |
|
अस्थि - शुष्क |
adj. |
asthi - zuSka
|
bone-dry |
|
अस्तिवाचि पद |
n. |
astivAci pada
|
positive term [Logic] |
|
तत्रैव अस्ति |
sent. |
tatraiva asti
|
It is there. |
|
अस्थि - भस्म |
n. |
asthi - bhasma
|
bone ash |
|
अस्थि - गहन |
n. |
asthi - gahana
|
bony labyrinth [in the ear] |
|
यथेष्टं अस्ति |
sent. |
yatheSTaM asti
|
Available in plenty. |
|
यथेष्टम् अस्ति |
sent. |
yatheSTam asti
|
There is enough. |
|
अस्थि - कालिमन् |
m. |
asthi - kAliman
|
animal charcoal |
|
अस्थि - कालिमन् |
m. |
asthi - kAliman
|
bone charcoal |
|
अस्थि - कालिमन् |
m. |
asthi - kAliman
|
bone char |
|
अस्थि - श्वेतक |
m. |
asthi - zvetaka
|
bone bleacher |
|
कियद् अस्ति तत्? |
sent. |
kiyad asti tat?
|
Oh! That is not much. |
|
कियद्दूरे अस्ति? |
sent. |
kiyaddUre asti?
|
How far is it? |
|
मम शेषम् अस्ति |
sent. |
mama zeSam asti
|
My leftover is there. |
|
प्रयोजनम् अस्ति |
verb 2 + instr. |
prayojanam asti
|
require |
|
प्रयोजनम् अस्ति |
verb 2 + instr. |
prayojanam asti
|
need |
|
अन्तः किम् अस्ति ? |
sentence |
antaH kim asti ?
|
What is inside? |
|
बहु सम्यक् अस्ति |
sent. |
bahu samyak asti
|
It is very nice. |
|
एवमपि अस्ति वा? |
expr. |
evamapi asti vA?
|
Is it like this? |
|
बहुदूरे अस्ति वा? |
sent. |
bahudUre asti vA?
|
Is it very far? |
|
सामान्य अस्तिवाचिन् |
adj. |
sAmAnya astivAcin
|
universal affirmative [Aristotelian Logic] |
|
वरः विदेशे अस्ति |
sent. |
varaH videze asti
|
The bridegroom is in a foreign country. |
|
नागराजः अस्ति वा? |
sent. |
nAgarAjaH asti vA?
|
Is Nagaraj in? |
|
न तावत् उष्णम् अस्ति |
sent. |
na tAvat uSNam asti
|
It is not so hot. |
|
प्रमोदः अस्ति किम् ? |
sent. |
pramodaH asti kim ?
|
Is Pramod there? |
|
वृक्षः उन्नतः अस्ति |
sent. |
vRkSaH unnataH asti
|
the tree is big |
|
अपि तत् उष्णम् अस्ति ? |
sentence |
api tat uSNam asti ?
|
Is that hot? |
|
बहु दूरे अस्ति किम् ? |
sent. |
bahu dUre asti kim ?
|
Is it very far? |
|
दन्तफेनः अस्ति वा? |
sent. |
dantaphenaH asti vA?
|
Have got toothpaste? |
|
कृष्णः गृहे अस्ति वा? |
sent. |
kRSNaH gRhe asti vA?
|
Is Mr. Krishna at home? |
|
सिंहः आगच्छन् अस्ति |
sent. |
siMhaH Agacchan asti
|
A lion is coming. |
|
भाण्डे जलं अस्ति वा? |
sent. |
bhANDe jalaM asti vA?
|
Is there water in the barrel? |
|
किम् कुर्वन् अस्ति सः ? |
sent. |
kim kurvan asti saH ?
|
What is he doing? |
|
न, सः गृहे न अस्ति. |
sent. |
na, saH gRhe na asti.
|
No, he is not at home. |
|
सिद्धता कथम् अस्ति? |
sent. |
siddhatA katham asti?
|
How is your preparation? |
|
स्यात् अस्ति च नास्ति च |
sent. |
syAt asti ca nAsti ca
|
Perhaps it is and [perhaps it] is not. |
|
ताज्महल् कुत्र अस्ति ? |
sent. |
tAjmahal kutra asti ?
|
Where is the Tajmahal? |
|
अस्थिसन्धिं त्रोतयति |
verb caus. |
asthisandhiM trotayati { truT }
|
dislocate [med.] |
|
इदानीं कक्ष्या अस्ति वा? |
sent. |
idAnIM kakSyA asti vA?
|
Do you have classes now? |
|
मम अन्यत् कार्यम् अस्ति |
sent. |
mama anyat kAryam asti
|
I have some other work. |
|
मम एकः अग्रजः अस्ति |
sent. |
mama ekaH agrajaH asti
|
I have an elder brother. |
|
एतद् समीचीनं अस्ति वा? |
sent. |
etad samIcInaM asti vA?
|
Is it good? |
|
किं भोः! क्लिन्नः अस्ति! |
sent. |
kiM bhoH! klinnaH asti!
|
You have perspired all over. |
|
किन्तु अस्याः भयम् अस्ति |
phrase |
kintu asyAH bhayam asti
|
but she is afraid |
|
तासु द्रोणीषु किम् अस्ति ? |
sent. |
tAsu droNISu kim asti ?
|
What is in those buckets? |
|
अद्य ज्वरः कथं अस्ति? |
sent. |
adya jvaraH kathaM asti?
|
How is the fever today? |
|
अञ्चलः बहु सम्यक् अस्ति |
sent. |
aJcalaH bahu samyak asti
|
The border [of the garment] is very beautiful. |
|
एतद् धनं मदीयम् अस्ति |
sent. |
etad dhanaM madIyam asti
|
I own this money. |
|
तव मार्गः कुत्र अस्ति ? |
sent. |
tava mArgaH kutra asti ?
|
Where is your street? |
|
आर्य, भवान् कथम् अस्ति? |
sent. |
Arya, bhavAn katham asti?
|
How are you, Sir? |
|
भवतः किं कष्टं अस्ति? |
sent. |
bhavataH kiM kaSTaM asti?
|
Tell me, what your trouble is? |
|
इतोऽपि समयः अस्ति किल? |
sent. |
ito'pi samayaH asti kila?
|
There is still time, isn't it? |
|
मम गृहपाठः बहु अस्ति |
sent. |
mama gRhapAThaH bahu asti
|
I have a lot of homework to do. |
|
परश्वः विरामः अस्ति वा? |
sent. |
parazvaH virAmaH asti vA?
|
Is there a holiday, the day after? |
|
पठनीयं बहु अस्ति भोः |
sent. |
paThanIyaM bahu asti bhoH
|
I have a lot to read, you know. |
|
त्रिवादने एकं यानं अस्ति |
sent. |
trivAdane ekaM yAnaM asti
|
There is a bus at three. |
|
आर्ये, भवती कथम् अस्ति? |
sent. |
Arye, bhavatI katham asti?
|
How are you, Madam? |
|
अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति |
sent. |
atraiva kiJcit kAryaM asti
|
I have some work here. |
|
तस्य आरोग्यं कथम् अस्ति? |
sent. |
tasya ArogyaM katham asti?
|
How is his health? |
|
तत्र महान् सम्मर्दः अस्ति |
sent. |
tatra mahAn sammardaH asti
|
There is quite a crowd. |
|
वित्तकोषः कियद्दूरे अस्ति? |
sent. |
vittakoSaH kiyaddUre asti?
|
How far is the bank? |
|
अत्र पत्रालयः कुत्र अस्ति? |
sent. |
atra patrAlayaH kutra asti?
|
Where is the post office, here? |
|
भवतः गृहं कुत्र अस्ति ? |
sent. |
bhavataH gRhaM kutra asti ?
|
Where is your (m.) house? |
|
भवतः लेखा कुत्र अस्ति ? |
sent. |
bhavataH lekhA kutra asti ?
|
Where is your account? |
|
चिकित्सकेन प्रयोजनम् अस्ति |
sent. |
cikitsakena prayojanam asti
|
There is a need for medical treatment |
|
पञ्चवादने एकं यानं अस्ति |
sent. |
paJcavAdane ekaM yAnaM asti
|
There is a bus at 5 0'clock. |
|
पिता अस्ति, तूष्णीं उपविशन्तु |
sent. |
pitA asti, tUSNIM upavizantu
|
Daddy is in, be quiet. |
|
संशयः अस्ति चेत् पृच्छन्तु! |
sent. |
saMzayaH asti cet pRcchantu!
|
Ask if you have any doubts! |
|
उत्तरप्रदेशे आग्रायाम् अस्ति . |
sent. |
uttarapradeze AgrAyAm asti .
|
Agra is in Uttarpradesh. |
|
अद्य एव शुल्कं दातव्यं अस्ति |
sent. |
adya eva zulkaM dAtavyaM asti
|
I have to pay the fees right today. |
|
अम्ब, अत्र स्वल्पा वेदना अस्ति |
sent. |
amba, atra svalpA vedanA asti
|
Mummy, it pains a little here. |
|
इतोऽपि यथेष्टं समयः अस्ति |
sent. |
ito'pi yatheSTaM samayaH asti
|
Still there is a lot of time. |
|
मया सदृशः कः अन्यः अस्ति ? |
sent. |
mayA sadRzaH kaH anyaH asti ?
|
Who else is equal to me? |
|
प्राङ्गणे मम अश्वद्वयम् अस्ति |
sent. |
prAGgaNe mama azvadvayam asti
|
My two horses are in the courtyard. |
|
बहु सुन्दरं अस्ति किल एतद् ? |
sent. |
bahu sundaraM asti kila etad ?
|
It is very beautiful, isn't it? |
|
कथम् अस्ति भवान् / भवती ? |
sent. |
katham asti bhavAn / bhavatI ?
|
How are you? |
|
संवादः / कथा समीचीना अस्ति |
sent. |
saMvAdaH / kathA samIcInA asti
|
The dialogue / story is good. |
|
अद्यतन पाकः बहु सम्यक् अस्ति |
sent. |
adyatana pAkaH bahu samyak asti
|
Today's cooking is really grand. |
|
भवतः समयावकाशः अस्ति वा? |
sent. |
bhavataH samayAvakAzaH asti vA?
|
Are you free? |
|
|
|
|