HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
अधिक adj. adhika better
समीचीनतर adj. samIcInatara better
उत्तर adj. + abl. uttara better [than]
अतिशय adj. + abl. atizaya better [than]
अतितराम् adverb atitarAm better
श्रेयस्त्वं नयति verb 1 zreyastvaM nayati { nI } better
मौनमेव उचितम् sent. maunameva ucitam Better be quiet.
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) sent. adya kiJcit uttamA (dehasthitiH ) A bit better today.
वस्य इष्टि f. vasya iSTi seeking or desire for the better i.e. for welfare
भवतः कृते कथनापेक्षया स्वयं करणं वरम् sent. bhavataH kRte kathanApekSayA svayaM karaNaM varam Better do the work myself rather than asking you to do it.
श्रेयस् adj. zreyas better
भद्रतर adj. bhadratara better
वृन्दीयस् adj. vRndIyas better
उत्कर्षिन् adj. utkarSin better
सातिशय adj. sAtizaya better
उत्तमतर adj. uttamatara better
प्रशस्त adj. prazasta better
सरतर adj. saratara better
सुन्दरतर adj. sundaratara better
श्रेष्ठ adj. zreSTha better
वर adj. vara better
प्रधानतर adj. pradhAnatara better
वरीयस् adj. varIyas better
वृन्दिष्ठ adj. vRndiSTha better
वस्यस् adj. vasyas better
वरम् indecl. varam better
सारतर n. sAratara better
गोतर m. gotara better ox
पापवसीयस् adj. pApavasIyas bad-better
पापवसीयस् adj. pApavasIyas bad-better
श्रेष्ठता f. zreSThatA betterness
गोतरा f. gotarA better cow
शोधन n. zodhana betterment
श्रेयस्त्व n. zreyastva betterness
श्रेष्ठत्व n. zreSThatva betterness
श्रेष्ठतर adj. zreSThatara better than
विशेषित adj. vizeSita better than
वर्षीयस् adj. varSIyas better than
प्रशंसंस्य adj. prazaMsaMsya better than
वसीयस् adj. vasIyas better than
साधुतर adj. sAdhutara better than
विशिष्टतम adj. viziSTatama better than
वरिष्ठ adj. variSTha better than
विशिष्टतर adj. viziSTatara better than
श्रेयस् adj. zreyas better than
श्रेष्ठ adj. zreSTha better than
विशेषवत् adj. vizeSavat better than
प्रवर adj. + abl. pravara better than [opp. to]
अश्वतर f. azvatara better mare [compared to another]
अश्वतरा f. azvatarA better mare
सुपथिन्तर m. supathintara better road
अश्वतर m. azvatara better horse [compared to another]
सुपथिन्तर m. supathintara better roads
यापनीयतर n. yApanIyatara better state
विशेषकरण n. vizeSakaraNa making better
क्षेमणीयतर n. kSemaNIyatara better health
अश्रेयस् adj. azreyas not the better
प्रतिविशिष्ट adj. prativiziSTa better or worse
अधरोत्तर adj. adharottara worse and better
श्रेयस्तर adj. zreyastara very much better
परापर adj. parApara better and worse
निःश्रेयस adj. niHzreyasa having no better
परोवरीयस् adj. parovarIyas better than good
वसीयोभूर n. vasIyobhUra better condition
वृणाति verb 5 9 vRNAti { vR } like better than
वृणीते verb 5 9 vRNIte { vR } like better than
वृणोति verb 5 9 vRNoti { vR } like better than
वरम् ind. varam it is better than
वरम् ind. varam it is better that
वेदीयस् adj. vedIyas knowing better than
वर adj. vara better than or among
परम adj. parama better or worse than
विशिष्ट adj. viziSTa better or worse than
त्वचीयस् adj. tvacIyas having a better skin
सुसम adj. susama better than middling
पर adj. para better or worse than
सर्वदानाधिक adj. sarvadAnAdhika better than every gift
शोभन adj. zobhana better than propitious
अतिवदति verb ativadati speak louder or better
अतिपथिन् m. atipathin better road than common
गुणान्तरंव्रजति verb 1 guNAntaraMvrajati { guNAntaraMvraj } obtain a better quality
आयजीयस् adj. AyajIyas procuring more or better
श्रेयस्कर adj. zreyaskara making better or superior
प्रधान adj. pradhAna better than or superior to
उत्कर्ष m. utkarSa rising to something better
श्वःश्रेयस n. zvaHzreyasa better state on the morrow
लोक्यत f. lokyata attainment of a better world
विशिष्यते verb pass. viziSyate { viziS } be better than or best among
रथीतर adj. rathItara better or superior charioteer
वरीयस् adj. varIyas better more or most excellent
अलन्तराम् ind. alantarAm very much better or easier to
विशेषार्थिता f. vizeSArthitA searching for something better
सारतरता f. sArataratA being better or having more virtue
वहीयस् adj. vahIyas drawing or driving or carrying better
गुणान्तराधान n. guNAntarAdhAna addition of another or better quality
पुण्यलोक adj. puNyaloka belonging to or sharing in a better world
लोक्य adj. lokya conducive to the attainment of a better world
प्रचरणी f. pracaraNI wooden ladle employed for want of a better at a sacrifice
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English