HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About Transliteration output: Direction of translation: IAST (Diacritics) HK (ASCII) Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic Some recent entries: Sanskrit Grammar Transliteration English ददत् pr.p. dadat given ददाति verb dadAti { dA } give दधते verb 1 dadhate { dadh } give दधाति verb 3 dadhAti { dhA } put अक्षि ददाति verb 3 akSi dadAti { dA } fix the eyes on ऋणं ददाति verb 3 RNaM dadAti { dA } lend out अग्नीन् ददाति verb 3 agnIn dadAti { dA } consume by fire आज्ञाम् ददाति verb 3 AjJAm dadAti { dA } give an order आतपे ददाति verb 3, 1 Atape dadAti { dA } expose दृशम् ददाति verb 3 dRzam dadAti { dA } fix the eyes on कदा ददाति? sent. kadA dadAti? When are you going to give me? मनस् ददाति verb 3 manas dadAti { dA } direct the mind to पदम् ददाति verb 3 padam dadAti { dA } direct the steps तलम् ददाति verb 3 talam dadAti { dA } slap with the palms of the hands तलम् ददाति verb 3 talam dadAti { dA } beat time with the hands तलान् ददाति verb 3 talAn dadAti { dA } slap with the palms of the hands वरम् ददाति verb 3 varam dadAti { dA } grant a boon शक्ति ददाति verb zakti dadAti { dA } empower शापम् ददाति verb 3 zApam dadAti { dA } utter a curse आदेशम् ददाति verb 3 Adezam dadAti { dA } give an order चक्सुस् ददाति verb 3 caksus dadAti { dA } fix the eyes on धनं ददातु sent. dhanaM dadAtu Give me money! दृष्टिम् ददाति verb 3 dRSTim dadAti { dA } fix the eyes on कन्याम् ददाति verb kanyAm dadAti consent for one's daughter's marriage [to the requester/suitor] क्षीरं ददातु sent. kSIraM dadAtu give me milk पदं दधाति verb 3 padaM dadhAti { dhA } cope with sombody प्राणान् ददाति verb 3 prANAn dadAti { dA } spare any one's life शब्दम् ददाति verb 3 zabdam dadAti { dA } make a noise शक्तिं ददाति verb 3 tr. zaktiM dadAti { dA } enable शक्तिं ददाति verb 3 tr. zaktiM dadAti { dA } qualify अर्गलम् ददाति verb 3 argalam dadAti { dA } draw a bolt [or a bar] जीवितम् ददाति verb 3 jIvitam dadAti { dA } spare any one's life पटहम् ददाति verb 3 paTaham dadAti { dA } proclaim with the drum पावकम् ददाति verb 3 pAvakam dadAti { dA } set on fire सञ्ज्ञाम् ददाति verb 3 saJjJAm dadAti { dA } make a sign साक्ष्यं ददाति verb 3,1 sAkSyaM dadAti { dA } certify साक्ष्यं ददाति verb 3,1 sAkSyaM dadAti { dA } attest साक्ष्यं ददाति verb 3,1 sAkSyaM dadAti { dA } authenticate साक्ष्यं ददाति verb 3,1 sAkSyaM dadAti { dA } verify [authenticate] समयं ददाति verb 3 samayaM dadAti { dA } propose an agreement समयम् ददाति verb 3 samayam dadAti { dA } propose an agreement अनुमतिं ददाति verb anumatiM dadAti { dA } grant permission अवकाशम् ददाति verb 3 avakAzam dadAti { dA } allow to enter अवकाशम् ददाति verb 3 avakAzam dadAti { dA } give room or space दर्शनम् ददाति verb 3 darzanam dadAti { dA } show one's self निगडानि ददाति verb 3 nigaDAni dadAti { dA } put on or apply fetters प्रयोगम् ददाति verb 3 prayogam dadAti { dA } give a dramatic representation व्रतकम् ददाति verb 3 vratakam dadAti { dA } accomplish a vow यौतकं ददाति verb 3, 1 yautakaM dadAti { dA } provide with dowry परिवर्तं ददातु sent. parivartaM dadAtu Give me the change. सङ्केतकम् ददाति verb 3 saGketakam dadAti { dA } make an appointment प्रतिफलं ददाति verb 3 pratiphalaM dadAti { dA } reward प्रतिफलं ददाति verb 3 pratiphalaM dadAti { dA } award प्रतिफलं ददाति verb 3 pratiphalaM dadAti { dA } remunerate अधिकारित्वं ददाति verb 3 adhikAritvaM dadAti { dA } authorize अधिकारित्वं ददाति verb 3 adhikAritvaM dadAti { dA } authorise करे कपोलम् ददाति verb 3 kare kapolam dadAti { dA } rest the cheek on the hand तल-प्रहारम् ददाति verb 3 tala-prahAram dadAti { dA } strike with the palm [tAlam] प्रमाणपत्त्रं ददाति verb 3 pramANapattraM dadAti { dA } certify प्रमाणपत्त्रं ददाति verb 3 pramANapattraM dadAti { dA } attest अद्यतन पत्रिकां ददातु sent. adyatana patrikAM dadAtu Give me today's newspaper. चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु sent. cintA mAstu, zvaH dadAtu It is no bother, return it tomorrow. चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु sent. cintA mAstu, zvaH dadAtu Don't worry, give it tomorrow. एतं स्यूतं मात्रे ददातु sent. etaM syUtaM mAtre dadAtu Give this bag to [your] mother शुद्धं नवनीतं ददातु sent. zuddhaM navanItaM dadAtu Give me good butter, please. किञ्चित् शर्करां ददाति वा? sent. kiJcit zarkarAM dadAti vA? Would you kindly lend me some sugar? टिप्पणीं किञ्चित् ददाति वा? sent. TippaNIM kiJcit dadAti vA? Would you kindly lend me your notes? लेखनीं एकवारं ददाति वा? sent. lekhanIM ekavAraM dadAti vA? May I borrow your pen? भवान् मा ददातु, मा स्वीकरोतु sent. bhavAn mA dadAtu, mA svIkarotu Neither give, nor take anything. शाकं किञ्चित् कर्तयित्वा ददातु sent. zAkaM kiJcit kartayitvA dadAtu Cut the vegetables, please. नववर्षं नवचैतन्यं ददातु sent. navavarSaM navacaitanyaM dadAtu Let the new year bring a new life. पञ्च स्थानकप्रवेशकानि ददातु sent. paJca sthAnakapravezakAni dadAtu Give five platform tickets please. बालिकाः वानरेभ्यः फलानि ददति sent. bAlikAH vAnarebhyaH phalAni dadati The girls give fruits to the monkeys. किञ्चित् कालं द्विचक्रिकां ददाति वा? sent. kiJcit kAlaM dvicakrikAM dadAti vA? Would you mind lending me your bicycle for a while? कृपया देयकं / प्राप्तिपत्रं ददातु sent. kRpayA deyakaM / prAptipatraM dadAtu Please give me the bill / receipt. गिरिनगरार्थं यात्रापत्रद्वयं ददातु sent. girinagarArthaM yAtrApatradvayaM dadAtu Give two tickets to Girinagar. तत्पूर्वं कृपया पातुं किञ्चित् जलं ददातु sent. tatpUrvaM kRpayA pAtuM kiJcit jalaM dadAtu Please give me some water to drink before that. भवान् कन्दुकं ददाति चेत् सः तं ग्रहीष्यति sent. bhavAn kandukaM dadAti cet saH taM grahISyati If you give him a ball then he will grasp/hold it कृपया गङ्गातीरे एकं लघु कुटीरं निर्माय मां ददातु इति साधुः प्रार्थितवान् sent. kRpayA gaGgAtIre ekaM laghu kuTIraM nirmAya mAM dadAtu iti sAdhuH prArthitavAn The hermit requested "Please construct a small hut on the banks of Ganga (river) and give me" ददाते verb 3 dadAte { dA } show ददाते verb 3 dadAte { dA } carry ददाते verb 3 dadAte { dA } hold ददाते verb 3 dadAte { dA } keep ददाते verb 3 dadAte { dA } preserve ददाति m. dadAti gift ददति verb dadati They give. ददाति verb 3 dadAti { dA } utter ददाति verb 3 dadAti { dA } give back ददाति verb 3 dadAti { dA } place ददाति verb 3 dadAti { dA } sacrifice [one'sself] ददाति verb 3 dadAti { dA } present ददाति verb 3 dadAti { dA } speak ददाति verb 3 dadAti { dA } pay [fine, debt] ददाति verb 3 dadAti { dA } bestow ददाति verb 3 dadAti { dA } put ददाति verb 3 dadAti { dA } offer ददाति verb 3 dadAti { dA } offer to ददाति verb 3 dadAti { dA } permit ददाति verb 3 dadAti { dA } give up [one's seat] ददाति verb 3 dadAti { dA } grant

Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English