HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
प्रिय adj. priya dear
वत्सा f. vatsA dear
सुहृदयतम adj. suhRdayatama dearest
त्वं मे प्रियतमा sent. tvaM me priyatamA You are my dearest
किं भोः, भोजनमेव न करोति? sent. kiM bhoH, bhojanameva na karoti? Why dear, you do not eat anything?
परिवेषणार्थं कियान् विलम्बः? sent. pariveSaNArthaM kiyAn vilambaH? Dear, how long do you take to serve?
किं अम्ब! कियत् परिवेषितवती? sent. kiM amba! kiyat pariveSitavatI? Dear, you have served a bit too much.
किं अम्ब, प्रतिदिनं सारः एव? sent. kiM amba, pratidinaM sAraH eva? Dear, why, only soup / Rasam every day?
भगिनी, मम कृते गणितं पाठयति वा? sent. bhaginI, mama kRte gaNitaM pAThayati vA? Sister dear, will you teach me mathematics?
अद्य किञ्चित्पूर्वं आगच्छन्ति वा? sent. adya kiJcitpUrvaM Agacchanti vA? Will you come back home a bit early today, dear?
वृष्टिः भवति | कृपया मितवेगेन वाहनं चालयतु, वस्ते | sent. vRSTiH bhavati | kRpayA mitavegena vAhanaM cAlayatu, vaste | It is raining. Please drive the vehicle in moderate speed, dear.
शुनकः किमर्थम् इत्थं भषति ? देहल्यां कः इति पश्यतु, वत्स | sent. zunakaH kimartham itthaM bhaSati ? dehalyAM kaH iti pazyatu, vatsa | Why is the dog barking like this? See who is at the door, dear(m).
वत्से , सायङ्काले वृष्टिः भविष्यति | आसन्दान् अन्तः आनीय स्थापयतु कृपया sent. vatse , sAyaGkAle vRSTiH bhaviSyati | AsandAn antaH AnIya sthApayatu kRpayA It is going to rain in the evening, dear. Bring and set up all the chairs inside, please.
हर्यते adj. haryate dear
कान्त adj. kAnta dear
अर्य adj. arya dear
शेव adj. zeva dear
हृदिस्थ adj. hRdistha dear
रक्त adj. rakta dear
वावात adj. vAvAta dear
यशस्वत् adj. yazasvat dear
शेवृध adj. zevRdha dear
सुलभेतर adj. sulabhetara dear
अनुप्रिय adj. anupriya dear
रम adj. rama dear
कान्त adj. kAnta dear
दयित adj. dayita dear
सुभग adj. subhaga dear
शेव्य adj. zevya dear
भद्र adj. bhadra dear
वाम adj. vAma dear
अभिप्रेत adj. abhipreta dear
प्रणयिन् adj. praNayin dear
अभीष्ट adj. abhISTa dear
अभीप्सित adj. abhIpsita dear
दुर्लभ adj. durlabha dear
प्रिय adj. priya dear
प्रणाय्य adj. praNAyya dear
हृद्गत adj. hRdgata dear
चारु adj. cAru dear
उदात्त adj. udAtta dear
रागमय adj. rAgamaya dear
प्रीतियुज् adj. prItiyuj dear
अभिमत ppp. abhimata dear
सारतर adj. sAratara dearer
इष्टतर adj. iSTatara dearer
गरीयस् adj. garIyas dearer
प्रियतर adj. priyatara dearer
प्रेयस् comp. adj. preyas dearer
प्रयाम m. prayAma dearth
छेद m. cheda dearth
नीवाक m. nIvAka dearth
दुर्भिक्ष n. durbhikSa dearth
प्रियान्नत्व n. priyAnnatva dearth
वल्लभतम adj. vallabhatama dearest
यावत्प्रिय adj. yAvatpriya as dear
वल्लभ adj. vallabha dear to
प्रियतम adj. priyatama dearest
अनुमत adj. anumata dear to
इष्टतम adj. iSTatama dearest
प्रिय adj. priya dear to
प्रीत adj. prIta dear to
प्रेष्ठतम adj. preSThatama dearest
अभीष्टतम adj. abhISTatama dearest
प्रेष्ठ sup. adj. preSTha dearest
विप्रिय adj. vipriya not dear
सम्प्रियता f. sampriyatA dearness
पुत्रक m. putraka dear son
सुभगत्व n. subhagatva dearness
सुदयित adj. sudayita very dear
सुप्रिय adj. supriya very dear
परिप्री adj. pariprI very dear
इष्टतर adj. iSTatara more dear
पञ्चवल्लभा f. paJcavallabhA dear to 5
प्रियाजन m. priyAjana dear ones
प्रियत्व n. priyatva being dear
गरीयस adj. garIyasa dearer than
प्रियाख्य adj. priyAkhya called dear
मनाक्प्रिय adj. manAkpriya little dear
बहुक adj. bahuka dear-bought
वल्लभ adj. vallabha dearer than
बहुक adj. bahuka dear-bought
सर्ववल्लभ adj. sarvavallabha dear to all
गरीयस् adj. garIyas dearer than
बहुक adj. bahuka dear-bought
सुरप्रिय adj. surapriya dear to god
प्रियता f. priyatA dear person
प्रेयस् m. preyas dear friend
प्रियसख m. priyasakha dear friend
प्रियवयस्य m. priyavayasya dear friend
माम m. mAma dear friend
प्रियसुहृद् m. priyasuhRd dear friend
प्रियजन m. priyajana dear person
जनप्रिय m. janapriya dear to men
प्रणयिनी m. praNayinI dear friend
श्वदयित n. zvadayita dear to dog
प्राणप्रिय adj. prANapriya dear as life
सुशेव्य adj. suzevya dearly loved
बहुप्रिय adj. bahupriya dear to many
पुरुप्रिय adj. purupriya dear to many
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English