HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About Transliteration output: Direction of translation: IAST (Diacritics) HK (ASCII) Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic Some recent entries: Sanskrit Grammar Transliteration English सर्व m. sarva each एकैक adj. ekaika each one प्रतिवर्गम् indecl. prativargam each class परस्परम् indecl. parasparam each other परस्पर pron. paraspara each other मिथः adverb mithaH with each other एकैकस्य पञ्चविंशतिपैसाः sent. ekaikasya paJcaviMzatipaisAH 25 paise each, please. किमन्तर adj. kimantara being at what distance from each other? समग्र adj. samagra each प्रतिपदम् ind. pratipadam each प्रत्येक adj. pratyeka each one अन्योन्य adj. anyonya each other प्रतिरात्रि ind. pratirAtri each night प्रतिरात्रम् ind. pratirAtram each night परस्पर adj. paraspara each other's प्रतिपात्रम् ind. pratipAtram in each part अनु ind. anu each by each प्रतिपादम् ind. pratipAdam in each pAda प्रतितरु ind. pratitaru at each tree अनु ind. anu each by each प्रतिदेहम् ind. pratideham in each body प्रत्यङ्ग m. pratyaGga in each base प्रतिपुरुष m. pratipuruSa for each man प्रतिपूरुष m. pratipUruSa for each man प्रतिपिण्डम् ind. pratipiNDam in each piNDa प्रतिप्रसवम् ind. pratiprasavam in each birth प्रतिपत्नि ind. pratipatni for each wife प्रतिपुरुष m. pratipuruSa for each soul प्रतिपूरुष m. pratipUruSa for each soul उत्तरोत्तर adj. uttarottara each following प्रतिदैवतम् ind. pratidaivatam for each deity प्रत्यृतु ind. pratyRtu in each season प्रत्येक adj. pratyeka each single one परावर adj. parAvara each successive प्रतिपचनम् ind. pratipacanam at each cooking प्रतिक्रियम् ind. pratikriyam for each action ऋतीयते verb RtIyate { Rt } hate each other अभिसंवित्ते verb abhisaMvitte { abhisaMvid } meet each other प्रत्यक्षर adj. pratyakSara in each syllable प्रत्यर्णम् ind. pratyarNam at each syllable प्रत्यङ्गदक्षिणा f. pratyaGgadakSiNA fee for each part प्रतिपात्रम् ind. pratipAtram in each character प्रत्यधिकरणम् ind. pratyadhikaraNam at each paragraph पृथग्वर्ष n. pRthagvarSa year in each case व्यतिहन्ति verb vyatihanti { vyatihan } strike each other इतरेतरोपकृतिमत् adj. itaretaropakRtimat helping each other विनान्योन्यम् ind. vinAnyonyam without each other प्रत्यभ्यासम् ind. pratyabhyAsam at each repetition प्रतिभूपाल m. pratibhUpAla each single prince सांवैद्य n. sAMvaidya finding each other प्रतिनिष्क n. pratiniSka niSka in each case संलोकते verb saMlokate { saMlok } look at each other संरभते verb saMrabhate { saMrabh } grapple each other यथास्व adj. yathAsva each on own account प्रतिद्वादशन् adj. pratidvAdazan twelve in each case प्रतिपृष्ठा f. pratipRSThA each page of a leaf यथाप्रपन्नम् ind. yathAprapannam as each one entered यथास्वम् ind. yathAsvam each on own account प्रत्यृचम् ind. pratyRcam at or in each verse पृथग्वर्ष n. pRthagvarSa each and every year अभिसंश्लिष्यति verb abhisaMzliSyati { abhisaMzliS } cling to each other व्यतिहसति verb vyatihasati { vyatihas } laugh at each other समानक्षेम adj. samAnakSema balancing each other यथास्थान adj. yathAsthAna each in proper place प्रतिप्रतीक adj. pratipratIka at each initial word सप्तसप्तिन् adj. saptasaptin each consisting of 7 प्रतिप्रतीकम् ind. pratipratIkam at each initial word यथाप्रसृप्तम् ind. yathAprasRptam as each one crept in प्रतिशौचम् ind. pratizaucam at each purification सन्ध्यासमय m. sandhyAsamaya portion of each yuga स्वस्वकाल m. svasvakAla proper time for each प्रतिकल्पम् ind. pratikalpam in each cosmic period यथावासम् ind. yathAvAsam each to his own abode व्यतिगच्छति verb vyatigacchati { vyatigam } go against each other अभिश्री adj. abhizrI attached to each other परस्पर ind. paraspara not knowing each other एकपातिन् adj. ekapAtin belonging to each other इतरेतरप्रत्यय adj. itaretarapratyaya dependent on each other यथाभिनिविष्ट adj. yathAbhiniviSTa as acknowledged by each प्रतिप्रयाणकम् ind. pratiprayANakam with each day's journey यथौकसम् ind. yathaukasam each according to abode सवनशस् ind. savanazas at each of the libation प्रत्यन्तात् ind. pratyantAt in each case to the end आभ्याशिक adj. AbhyAzika being near to each other यथास्व adj. yathAsva each according to to own दशदशावयव adj. dazadazAvayava containing 10 parts each यथापर्व ind. yathAparva according to each parvan विद्विष्टे verb vidviSTe { vidviS } hate each other mutually विद्वेष्टि verb vidveSTi { vidviS } hate each other mutually निर्विद्ध adj. nirviddha separated from each other विक्षुद्र adj. vikSudra each smaller than another सम्यञ्च् adj. samyaJc turned towards each other प्रतिपिष्ट adj. pratipiSTa struck against each other गुम्फ m. gumpha combining with each other व्यतिहिंसति verb vyatihiMsati { vyatihiMs } hurt or injure each other सुसंहत adj. susaMhata pressed against each other उपाक adj. upAka brought near to each other यथायतनात् ind. yathAyatanAt each from his own pleasure प्रतिपादम् ind. pratipAdam in each quarter of a verse अष्टवर्ग adj. aSTavarga being in rows of eight each

Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English