HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
सर्वव्यापक adj. sarvavyApaka pervading everywhere
सः सर्वत्र दर्वीं चालयति sent. saH sarvatra darvIM cAlayati He pokes his nose everywhere.
इदानीं सर्वत्र समाना किल? sent. idAnIM sarvatra samAnA kila? Now it is uniform everywhere, isn't it?
पचने तस्याः कौशलं सर्वत्र प्रसिद्धम् sent. pacane tasyAH kauzalaM sarvatra prasiddham Her cooking skill is well-known everywhere.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् sent. svAmI sarvatra asti cet kimarthaM sarve devAlayaM gatvA taM prArthayanti iti bAlakaH mAtaraM pRSTavAn If God is everywhere why everyone goes to the temple to pray to Him? the boy asked [his] mother.
सर्वभूत adj. sarvabhUta everywhere
सर्व adj. sarva everywhere
वैश्वानर adj. vaizvAnara everywhere
समन्ततः adverb samantataH everywhere
सर्वशस् adverb sarvazas everywhere
ततस् adverb tatas everywhere
परितस् adverb paritas everywhere
विश्वतस् adverb vizvatas everywhere
ततस् adverb tatas everywhere
सर्वत्र adverb sarvatra everywhere
सर्वतस् adverb sarvatas everywhere
परिज्मन् adverb parijman everywhere
अभितस् ind. abhitas everywhere
प्रतिस्थानम् ind. pratisthAnam everywhere
सर्वके ind. sarvake everywhere
मार्गवर्त्मसु ind. mArgavartmasu everywhere
तत्र ind. tatra everywhere
प्रतिपदम् ind. pratipadam everywhere
विश्वत्र ind. vizvatra everywhere
प्रतिसमन्तम् ind. pratisamantam everywhere
परमसर्वत्र ind. paramasarvatra everywhere
कतिधाचिद् indecl. katidhAcid everywhere
पदे पदे indecl. loc. pade pade everywhere
विष्वञ्च् n. viSvaJc everywhere
नानादिग्देशात् ind. nAnAdigdezAt from everywhere
सर्वत m. sarvata from everywhere
विष्वग्गमनवत् adj. viSvaggamanavat going everywhere
विभू adj. vibhU being everywhere
परिज्मन् adj. parijman being everywhere
सर्वगत adj. sarvagata being everywhere
विष्वद्रीचीन adj. viSvadrIcIna being everywhere
सर्वत्रगत adj. sarvatragata being everywhere
विश्वग m. vizvaga going everywhere
विभव m. vibhava being everywhere
विभूत्व n. vibhUtva being everywhere
परिसृत adj. parisRta spread everywhere
अनुसन्तनोति verb anusantanoti { anusaMtan } extend everywhere
जरीजृम्भते verb Intens. jarIjRmbhate { jRmbh } spread everywhere
सर्वत्रापि adj. sarvatrApi reaching everywhere
विश्वव्यापक adj. vizvavyApaka everywhere diffused
विश्वजन्य adj. vizvajanya existing everywhere
अभिराज् adj. abhirAj reigning everywhere
विश्वविसारिन् adj. vizvavisArin spreading everywhere
विषूचीन adj. viSUcIna spreading everywhere
विभूमत् adj. vibhUmat extending everywhere
प्रचेय adj. praceya spreading everywhere
व्यापक adj. vyApaka spreading everywhere
परिज्रि adj. parijri spreading everywhere
व्यापिन् adj. vyApin spreading everywhere
समन्विच्छति verb samanvicchati { samanviS } seek about everywhere
सर्वतश्चाक्षुस् adj. sarvatazcAkSus having eyes everywhere
विश्वाक्ष adj. vizvAkSa having eyes everywhere
लोकम्पृण adj. lokampRNa penetrating everywhere
सर्वतःस्रुतिमत् adj. sarvataHsrutimat having ears everywhere
मारुतव्रत n. mArutavrata penetrating everywhere
वायुभूत adj. vAyubhUta going everywhere at will
अविश्वविन्न adj. avizvavinna not perceived everywhere
विश्वगन्ध adj. vizvagandha diffusing odour everywhere
परिराजते verb parirAjate { parirAj } spread radiance everywhere
परिराजति verb parirAjati { parirAj } spread radiance everywhere
सर्वात्मदृश् adj. sarvAtmadRz seeing one's self everywhere
परिगायति verb parigAyati { parigai } sing or celebrate everywhere
विश्रावयति verb caus. vizrAvayati { vizru } cause to be heard everywhere
विष्वग्गति adj. viSvaggati going all about or everywhere
सर्वावास adj. sarvAvAsa having one's abode everywhere
सर्वाक्ष adj. sarvAkSa casting one's eyes everywhere
सर्वावासिन् adj. sarvAvAsin having one's abode everywhere
सर्वनिलय adj. sarvanilaya having one's abode everywhere
परिताडिन् adj. paritADin striking or hurting everywhere
परिताडिन् adj. paritADin striking or hitting everywhere
समन्वेषण n. samanveSaNa searching or seeking everywhere
सर्वतःपानिपाद adj. sarvataHpAnipAda having hands and feet everywhere
विश्वतोवीर्य adj. vizvatovIrya powerful or effective everywhere
विष्वगञ्चन adj. viSvagaJcana turned or directed everywhere on
विश्वाभू adj. vizvAbhU being in everything or everywhere
सर्वोदात्त adj. sarvodAtta having the acute accent everywhere
व्यापिका f. vyApikA woman who shows herself everywhere
सर्वपथीन adj. sarvapathIna propagated or celebrated everywhere
विश्वतोमुख adj. vizvatomukha one whose face is turned everywhere
विष्वक्सेन m. viSvaksena whose hosts or powers go everywhere
विष्वद्र्यञ्च् adj. viSvadryaJc going everywhere or in all directions
विश्वातिथि m. vizvAtithi universal guest i.e. going everywhere
चक्रवर्तिन् adj. cakravartin rolling everywhere without obstruction
प्राप्ति f. prApti power to enter or penetrate everywhere
सर्वसम्पन्नसस्य adj. sarvasampannasasya having grain or corn provided everywhere
सर्वतोक्षिशिरोमुख adj. sarvatokSiziromukha having eyes and head and mouth everywhere
विश्वतस्पृथ adj. vizvataspRtha one who has his hands spread out everywhere
विक्रान्ति f. vikrAnti striding everywhere i.e. all-pervading power
सर्वतःसर्वेन्द्रियशक्ति adj. sarvataHsarvendriyazakti having organs all of which operate everywhere
सर्वत्राप्रतिघ adj. sarvatrApratigha not kept back from i.e. penetrating everywhere
सर्वत्रगामिनीप्रतिपत्तिज्ञानबल n. sarvatragAminIpratipattijJAnabala faculty of knowing the means of going everywhere
उरुशर्मन् adj. uruzarman finding refuge everywhere throughout the universe
इहेहमातृ m. ihehamAtR one whose mother is here and there i.e. everywhere
चक्रवर्तिन् m. cakravartin ruler the wheels of whose chariot roll everywhere without obstruction
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English