HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
बाह्य adj. bAhya external
विदेशवाणिज्य m. videzavANijya external trade
बहिर्लोक m. bahirloka external world
बाह्यविपरिवर्तक n. bAhyaviparivartaka external modem [computer]
बाह्यध्रुवचालक n. bAhyadhruvacAlaka external hard drive [computer]
यः तत्त्वसाक्षात्कारं प्राप्तवान् स्यात् सः बह्यस्थितिविषये आस्थारहितः भवति इति गुरुः अवदत् sent. yaH tattvasAkSAtkAraM prAptavAn syAt saH bahyasthitiviSaye AsthArahitaH bhavati iti guruH avadat The teacher said that he who realized the truth is not attached to external matters.
शिश्न m. zizna dick [external male genital organ]
बाहीक adj. bAhIka external
बहिर्मनस् adj. bahirmanas external
बहिःस्थ adj. bahiHstha external
बहिःस्थित adj. bahiHsthita external
निष्ट्य adj. niSTya external
बहिश्चर adj. bahizcara external
बाह्यतर adj. bAhyatara external
बहिःस्थ्यिन् adj. bahiHsthyin external
बहिर्भव adj. bahirbhava external
बहिरङ्ग adj. bahiraGga external
बाह्यतस् ind. bAhyatas externally
प्रत्याहार m. pratyAhAra withdrawal [e.g. of senses from external objects]
नान्तरीयक adj. nAntarIyaka not external
बहिश्चर m. bahizcara external spy
बाह्यतोनर m. bAhyatonara external men
बहिरङ्ग m. bahiraGga external part
उपचार m. upacAra external show
बहिर्व्यसन n. bahirvyasana external vice
बहिष्त्व n. bahiStva being external
बहिष्करण n. bahiSkaraNa external organ
शुचिबाह्य adj. zucibAhya externally pure
बहिरर्थ m. bahirartha external object
बाह्यसम्भोग m. bAhyasambhoga external coition
बाह्यार्थ m. bAhyArtha external meaning
बाह्यद्रुति f. bAhyadruti external solution
छद्मन् n. chadman external covering
परिच्छद m. paricchada external appendage
बहिर्योग m. bahiryoga external meditation
रूपधेय n. rUpadheya external appearance
बाह्याभ्यन्तर adj. bAhyAbhyantara external and internal
बहिर्गत adj. bahirgata externally manifested
बहिःशौच n. bahiHzauca external purification
बहिर्विकार adj. bahirvikAra external to the vikAras
उत्पाटिका f. utpATikA external bark of a tree
बहिष्प्राण m. bahiSprANa external breath or life
बाह्यकरण n. bAhyakaraNa external organ of sense
बहिरन्ते ind. bahirante externally and internally
बहिर्धाभाव m. bahirdhAbhAva being outward or external
बाह्यवस्तु n. bAhyavastu external wealth or riches
प्रमूषिका f. pramUSikA external corner of the eye
न्यस्तचिह्न adj. nyastacihna destitute of external signs
खटिका f. khaTikA external opening of the ear
आकार m. AkAra external aspect of the body
उत्पुटक m. utpuTaka disease of the external ear
उत्पाट m. utpATa disease of the external ear
आकार m. AkAra external gesture of the body
बाह्यस्पर्श m. bAhyasparza contact with external objects
संवर m. saMvara shutting out the external world
बहिर्वृत्ति f. bahirvRtti occupation with external objects
सर्वलिङ्गिन् m. sarvaliGgin having all kinds of external marks
बहिष्क्रिया f. bahiSkriyA outer act external rite or ceremony
मर्मर m. marmara particular vein in the external ear
अक्षतामय m. akSatAmaya disease without any external injury
सबाह्यान्तःकरण adj. sabAhyAntaHkaraNa with the external and internal organs
बाह्यार्थ m. bAhyArtha external objects or matter or reality
बाह्यतद्धित n. bAhyataddhita external or secondary taddhita suffix
भावाट m. bhAvATa external expression of amatory feeling
आकार m.f. AkAra external gesture or aspect of the body
लिङ्गिन् adj. liGgin one whose external appearance corresponds
अचोदस् adj. acodas free from compulsion or external stimulus
भावक m. bhAvaka external expression of amatory sentiments
कृमिकर्ण m. kRmikarNa worms or lice generated in the external ear
बाह्यार्थवादवादिन् adj. bAhyArthavAdavAdin maintaining the reality of the external world
दन्तवैदर्भ m. dantavaidarbha looseness of the teeth through external injury
बहिर्मुख adj. bahirmukha one who has his mind directed to external things
विराग m. virAga indifference to external things or worldly objects
बाह्यार्थवाद m. bAhyArthavAda doctrine that the external world has a real existence
बाह्यप्रयत्न m. bAhyaprayatna external effort in the production of articulate sounds
प्रवृत्तिविज्ञान n. pravRttivijJAna cognition of the things belonging to the external world
बाह्य adj. bAhya meaning external to the sounds or letters forming a word
बहिष्प्रज्ञ adj. bahiSprajJa one whose knowledge is directed towards external objects
आर्यलिङ्गिन् adj. AryaliGgin bearing the external semblance of an Aryan or honourable man
आस्रव m. Asrava action of the senses which impels the soul towards external objects
प्रवृत्तिप्रत्यय m. pravRttipratyaya belief in or conception of the things relating to the external world
उपनिषद् f. upaniSad mystery which underlies or rests underneath the external system of things
हेतु m. hetu that which causes the bondage of the soul i.e. the external world and the senses
इङ्गितज्ञ adj. iGgitajJa skilled in the expression or interpretation of internal sentiments by external gesture
इङ्गितकोविद adj. iGgitakovida skilled in the expression or interpretation of internal sentiments by external gesture
साकारज्ञानवाद m. sAkArajJAnavAda doctrine that ideas consist of forms or images which exist independently of the external world
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English