HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
वास्तविकता f. vAstavikatA fact
वास्तव n. vAstava fact
सिद्ध n. siddha fact
कारक m. kAraka factor
यन्त्रशाला f. yantrazAlA factory
वस्तुतः indecl. vastutaH in fact
वस्तुतः adv. vastutaH de facto
निर्माणी- परिव्यय m. nirmANI- parivyaya factory cost
यन्त्राकारे m. loc. yantrAkAre in a factory
वज्रचूर्ण-निर्माणी f. vajracUrNa-nirmANI cement factory
उपकारक m. upakAraka accessory factor [Biochem.: vitamin]
लोकादर्श m. lokAdarza de facto standard [computer]
वस्तुतः indecl. vastutaH as a matter of fact
यथार्थ n. yathArtha as a matter of fact
यन्त्राकारे उद्योगः sent. yantrAkAre udyogaH I work in a factory.
अहं यन्त्राकारे कार्यं करोमि sent. ahaM yantrAkAre kAryaM karomi I work in a factory.
विज्ञायते expr. vijJAyate It is a fact that ...
उत्पादनकारक m. utpAdanakAraka factors of production
वस्तुतस् ind. vastutas in fact
अर्थतस् ind. arthatas in fact
पक्ष m. pakSa faction
कर्मान्त m. karmAnta factory [business]
यन्तागार n. yantAgAra factory
उपद्रविन् adj. upadravin factious
पक्षपोषण adj. pakSapoSaNa factious
पाक्षपातिक adj. pAkSapAtika factious
भूतार्थ m. bhUtArtha real fact
कृतक adj. kRtaka factitious
कृत्रिम adj. kRtrima factitious
वस्तुवृत्त n. vastuvRtta actual fact
मूलिकार्थ m. mUlikArtha radical fact
अर्थवादिन् adj. arthavAdin relating facts
यन्त्रागारे ind. yantrAgAre in the factory
कार्यवृत्तान्त m. kAryavRttAnta matter of fact
कृत्रिमत्व n. kRtrimatva factitiousness
भूलवण n. bhUlavaNa factitious salt
कृष्णलवण n. kRSNalavaNa factitious salt
कृतलवण n. kRtalavaNa factitious salt
गर m. gara factitious poison
चार n. cAra factitious poison
उपविष n. upaviSa factitious poison
भूतार्थव्याहृति f. bhUtArthavyAhRti statement of facts
भूतार्थवर्णन n. bhUtArthavarNana statement of facts
भूतार्थकथन n. bhUtArthakathana statement of facts
अर्थतत्त्व n. arthatattva fact of the matter
अर्थात् ind. arthAt as a matter of fact
अक्षारलवण n. akSAralavaNa not factitious salt
द्वैपक्ष n. dvaipakSa 2 factions or parties
द्वैपक्ष्य n. dvaipakSya 2 factions or parties
बहुल n. bahula factitious black salt
महाजाली f. mahAjAlI kind of factitious salt
यथाभूतम् ind. yathAbhUtam in accordance with fact
शूलिक m. zUlika kind of factitious salt
कार्यनिर्णय m. kAryanirNaya ascertainment of a fact
वेष्टावार n. veSTAvAra kind of factitious salt
महाविड n. mahAviDa kind of factitious salt
यथातत्त्व adverb yathAtattva according to actual fact
अर्थाभिपत्ति f. arthAbhipatti resulting from the facts
यथातत्त्वम् ind. yathAtattvam according to actual fact
अर्थवैकल्य n. arthavaikalya incongruity in the facts
भेत्तृ adj. bhettR factious or seditious man
पक्षरचना f. pakSaracanA forming a party or faction
यथार्थ ind. yathArtha according to truth or fact
रससिन्दूर n. rasasindUra sort of factitious cinnabar
पाक्षिक adj. pAkSika favouring a party or faction
क्षार n. kSAra factitious or medicinal salt
पुरुकारकवत् adj. purukArakavat having many agents or factors
भूतवादिन् adj. bhUtavAdin telling the real fact or truth
वचनमात्र n. vacanamAtra assertion unsupported by facts
सम्प्रतिपत्ति f. sampratipatti confession or admission of a fact
भूतार्थानुभव m. bhUtArthAnubhava apprehension of any matter of fact
अक्षार adj. akSAra free from alkali or factitious salt
क्षारक्षत adj. kSArakSata damaged by factitious salt or saltpetre
शास्त्रीयत्व n. zAstrIyatva fact of being prescribed in the zAstras
काललवण n. kAlalavaNa kind of black factitious and purgative salt
देश्य n. dezya fact or charge to be proved or substantiated
अभूतहरण n. abhUtaharaNa relating anything which in fact has not happened
अजीतपुनर्वण्य n. ajItapunarvaNya asking the restitution of an object which has in fact not been lost
समुदय m. samudaya aggregate of the constituent elements or factors of any being or existence
वार्त्ता f. vArttA talking or talk about the mere mention of facts without poetical embellishment
अर्थान्तराक्षेप m. arthAntarAkSepa throwing in another fact i.e. establishing any disagreement with a statement by introducing a similar case
अनुपलब्धिसम m.f. anupalabdhisama trying to establish a fact, e.g. the reality and eternity of sound, from the impossibility of perceiving the non perception of it , sophistical argument
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English