|
|
|
|
|
|
गत |
ppp. |
gata
|
gone |
|
|
घटा |
f. |
ghaTA
|
cluster |
|
|
घात |
m. |
ghAta
|
bang [stroke] |
|
|
घात |
m. |
ghAta
|
degree [of an expression, Math.] |
|
|
घट |
m. |
ghaTa
|
pot |
|
|
घातक |
adj. |
ghAtaka
|
deadly |
|
|
घटक |
m. |
ghaTaka
|
ingredient |
|
|
घटक |
m. |
ghaTaka
|
part |
|
|
घटक |
m. |
ghaTaka
|
module [computer] |
|
|
घटक |
m. |
ghaTaka
|
unit |
|
|
घटना |
f. |
ghaTanA
|
event |
|
|
घटना |
f. |
ghaTanA
|
case |
|
|
घटना |
f. |
ghaTanA
|
incident |
|
|
गतकाले |
adverb |
gatakAle
|
formerly |
|
|
गतमास |
m. |
gatamAsa
|
last month |
|
|
गतमासे |
adverb |
gatamAse
|
last month |
|
|
घटक |
m. |
ghaTaka
|
component [computer] |
|
|
गतसायम् |
phrase |
gatasAyam
|
last evening |
|
|
गतवर्गे |
phrase |
gatavarge
|
last class |
|
|
गतवर्ष |
m. |
gatavarSa
|
last year |
|
|
गतवर्षे |
adverb |
gatavarSe
|
last year |
|
|
गतजीवित |
adj. |
gatajIvita
|
dead |
|
|
गतरात्रौ |
phrase |
gatarAtrau
|
last night |
|
|
गतजन्मनि |
adverb |
gatajanmani
|
last life |
|
|
गतापराह्णे |
phrase |
gatAparAhNe
|
last afternoon |
|
|
गतसप्ताहे |
adverb |
gatasaptAhe
|
last week |
|
|
गतप्रभाते |
phrase |
gataprabhAte
|
last morning |
|
|
घा घात य |
phrase |
ghA ghAta ya
|
exp(x) [math.] |
|
|
गतैकादश्याम् |
phrase |
gataikAdazyAm
|
eleventh day of the previous fortnight |
|
|
गतपूर्णिमायाम् |
phrase |
gatapUrNimAyAm
|
last full moon day |
|
|
गतरविवासरे |
adverb |
gataravivAsare
|
last Sunday |
|
|
घटकात्मकता |
f. |
ghaTakAtmakatA
|
modularity [computer] |
|
|
घटनाप्रेरित |
adj. |
ghaTanAprerita
|
event-driven [computer] |
|
|
घटनाप्रयुक्त |
adj. |
ghaTanAprayukta
|
event-driven [computer] |
|
|
गतदुर्गापूजायाम् |
phrase |
gatadurgApUjAyAm
|
last Durga Puja |
|
|
गतसहस्राब्द्याम् |
phrase |
gatasahasrAbdyAm
|
last millennium |
|
|
घटनापरामर्शी |
m. |
ghaTanAparAmarzI
|
event handler [computer] |
|
|
एकाकी गतवान् वा? |
sent. |
ekAkI gatavAn vA?
|
Did you go alone? |
|
|
परीक्षा अग्रे गता |
sent. |
parIkSA agre gatA
|
The examination is postponed. |
|
|
सः गतवान् किम् ? |
sent. |
saH gatavAn kim ?
|
Did he go? |
|
|
सः गतवान् किम् ? |
sent. |
saH gatavAn kim ?
|
did he go? |
|
|
गतग्रीष्मच्छुट्टौ |
phrase |
gatagrISmacchuTTau
|
last summer vacation |
|
|
घटनापरामर्शक |
n. |
ghaTanAparAmarzaka
|
event handler [computer] |
|
|
गतशुक्लचतुर्दश्याम् |
phrase |
gatazuklacaturdazyAm
|
fourteenth day of the previous bright fortnight |
|
|
घटकवस्तुप्रतिरूप |
n. |
ghaTakavastupratirUpa
|
Component Object Model (COM) [computer] |
|
|
एकाकिनी गतवती किम् ? |
sent. |
ekAkinI gatavatI kim ?
|
Did you go alone? |
|
|
अहं मातृगृहं गतवती |
sent. |
ahaM mAtRgRhaM gatavatI
|
I had been to my mother's house. |
|
|
घटकात्मकविधिलेखन |
n. |
ghaTakAtmakavidhilekhana
|
modular programming [computer] |
|
|
गतमङ्गलवारे षड्वादने |
phrase |
gatamaGgalavAre SaDvAdane
|
last Tuesday at 6 a.m. |
|
|
अहं शिमलानगरं गतवती |
f. |
ahaM zimalAnagaraM gatavatI
|
I went to Shimla. |
|
|
इदानीं एव एकं यानं गतम् |
sent. |
idAnIM eva ekaM yAnaM gatam
|
A bus left just now. |
|
|
क्व गतः तव मय्यनुरागः? |
sent. |
kva gataH tava mayyanurAgaH?
|
What has become of your affection for me? |
|
|
सर्वे मिलित्वा गतवन्तः वा? |
sent. |
sarve militvA gatavantaH vA?
|
Did you all go together? |
|
|
कुत्र गतवान्? गृहे नास्ति वा? |
sent. |
kutra gatavAn? gRhe nAsti vA?
|
Where has he gone? Isn't he at home? |
|
|
एतावत्पर्यन्तं कुत्र गतवान्? |
sent. |
etAvatparyantaM kutra gatavAn?
|
Where had you been so long? |
|
|
नैव, गतवर्षे एव क्रीतवती |
sent. |
naiva, gatavarSe eva krItavatI
|
No, it was bought last year. |
|
|
गतवर्षे तत्र निर्देशकः आसम् |
sent. |
gatavarSe tatra nirdezakaH Asam
|
Last year I was the director there. |
|
|
षष्टिसङ्ख्याकं यानं गतं वा? |
sent. |
SaSTisaGkhyAkaM yAnaM gataM vA?
|
Has the Route-60 bus gone? |
|
|
बहिः गतवान् , इदानीं आगच्छति |
sent. |
bahiH gatavAn , idAnIM Agacchati
|
He has gone out, he will be back soon. |
|
|
गतमङ्गलवारे एकवादनात् परम् |
phrase |
gatamaGgalavAre ekavAdanAt param
|
last Tuesday after 1 o'clock |
|
|
समयः कथम् अतिशीघ्रं गतः | |
m. |
samayaH katham atizIghraM gataH |
|
How quickly time has passed! |
|
|
धूमपानं गतवर्षे एव अहं त्यक्तवान् |
sent. |
dhUmapAnaM gatavarSe eva ahaM tyaktavAn
|
I gave up smoking last year. |
|
|
सः कदा बहिः गतवान् इति अहं न जाने |
sent. |
saH kadA bahiH gatavAn iti ahaM na jAne
|
I dont know when he went out. |
|
|
एकाकी किमर्थम्? परिवारसमेतः गतवान् |
sent. |
ekAkI kimartham? parivArasametaH gatavAn
|
Why alone? I went with my family. |
|
|
गलीना स्वस्य शुनकेन सार्धं उद्यानं गतवती |
sent. |
galInA svasya zunakena sArdhaM udyAnaM gatavatI
|
Galina went to the garden with her dog |
|
|
मम मित्रत्रयेण सह चलनचित्रमन्दिरम् गतवान् आसम् |
sent. |
mama mitratrayeNa saha calanacitramandiram gatavAn Asam
|
I had gone to a movie with my three friends |
|
|
यदा सः अन्तः गतवान् तदा चतस्रः महिलाः मधुरं गायन्त्यः आसन् |
sent. |
yadA saH antaH gatavAn tadA catasraH mahilAH madhuraM gAyantyaH Asan
|
When he went inside, four women were singing melodiously. |
|
|
मया भोजनं करणीयं इति मन्सि निधाय सा उपाहारमन्दिरं गतवती | |
sent. |
mayA bhojanaM karaNIyaM iti mansi nidhAya sA upAhAramandiraM gatavatI |
|
Thinking she needs to eat, she went to the restaurant. |
|
|
राष्ट्रीय राजधान्यां देहल्यां गतदिने पञ्चचत्वारिंशत् डिग्रीसेल्सियस् मितं तापमानम् अभिलेखितम् |
sent. |
rASTrIya rAjadhAnyAM dehalyAM gatadine paJcacatvAriMzat DigrIselsiyas mitaM tApamAnam abhilekhitam
|
In nation's capital Delhi, a temperature of 45 degree Celsius was recorded yesterday. |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
past |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
dead |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
referring to |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
walked |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
gone away |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
deceased |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
relating to |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
approached |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
gone to any state or condition |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
come |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
gone by |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
departed from the world |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
spread abroad |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
having the meaning of |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
fallen into |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
come forth from |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
understood |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
being in |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
having walked |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
concerning |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
frequented |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
connected with |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
disappeared |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
visited |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
celebrated |
|
|
गत |
adj. |
gata
|
known |
|
|
गत |
n. |
gata
|
going |
|
|
गत |
n. |
gata
|
anything past or done |
|
|
गत |
n. |
gata
|
event |
|
|
गत |
n. |
gata
|
celebration |
|
|
गत |
n. |
gata
|
manner |
|
|
|
|
