HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
व्यक्ति f. vyakti gender [gramm.]
लिङ्ग n. liGga gender
नपुंसक n. napuMsaka neuter gender
स्त्रीलिङ्ग n. strIliGga feminine gender
पुंलिङ्ग n. puMliGga masculine gender [Grammar]
त्रिलिङ्गी f. triliGgI 3 genders
तृतीयप्रकृति f. tRtIyaprakRti neuter gender
षण्ढ m.n. SaNDha neuter gender
द्विहीन n. dvihIna neuter gender
नपुंसकलिङ्ग n. napuMsakaliGga neuter gender
क्लीब n. klIba neuter gender
स्त्रीलिङ्ग n. strIliGga female gender
क्लीबलिङ्ग n. klIbaliGga neuter gender
क्लैब्य n. klaibya neuter gender
स्त्री f. strI feminine gender
नामलिङ्ग n. nAmaliGga gender of nouns
पुंलिङ्ग puMliGga masculine gender
त्रिलिङ्गक adj. triliGgaka having 3 genders
लिङ्गविपर्यय m. liGgaviparyaya change of gender
पुम्भाव m. pumbhAva masculine gender
पुंस्त्व n. puMstva masculine gender
अलिङ्ग n. aliGga having no gender
सर्वलिङ्ग adj. sarvaliGga having all genders
विशिष्टलिङ्ग adj. viziSTaliGga different in gender
क्लीब adj. klIba of the neuter gender
आविष्टलिङ्ग adj. AviSTaliGga having a fixed gender
व्यञ्जन n. vyaJjana mark of sex or gender
लिङ्ग n. liGga sign of gender or sex
द्वय n. dvaya masc. and fem. Gender
भेद्यलिङ्ग adj. bhedyaliGga distinguished by gender
द्वयहीन adj. dvayahIna destitute of both genders
द्विहीन adj. dvihIna destitute of both genders
अन्यलिङ्ग adj. anyaliGga having the gender of another
अन्यलिङ्गक adj. anyaliGgaka having the gender of another
स्त्रीलिङ्ग adj. strIliGga being in the feminine gender
लैङ्ग adj. laiGga relating to grammatical gender
लिङ्गशास्त्र n. liGgazAstra grammatical treatise on gender
लिङ्गवत् adj. liGgavat having various sexes or genders
लिङ्गविशेषविधि m. liGgavizeSavidhi rules for the different genders
स्वलिङ्ग adj. svaliGga preserving own grammatical gender
भिन्नलिङ्गक adj. bhinnaliGgaka containing words of different gender
आविष्टलिङ्ग adj. AviSTaliGga word which does not change its gender
पूरणी f. pUraNI ordinal number in the feminine gender
भिन्नलिङ्ग n. bhinnaliGga incongruity of gender in a comparison
लिङ्गानुशासन n. liGgAnuzAsana doctrine or laws of grammatical gender
गुणिलिङ्ग adj. guNiliGga taking the same gender as a substantive
पुंवत् ind. puMvat like or in or with the masculine gender
द्विहीन adj. dvihIna destitute of masculine & feminine genders
वाच्यवत् ind. vAcyavat according to the gender of the substantive
पुम्भूमन् m. pumbhUman word of the masculine gender in the number
शब्दलिङ्गार्थचन्द्रिका f. zabdaliGgArthacandrikA elucidation of the gender and meaning of words
लिङ्गयति verb 10 liGgayati { liGg } change or inflect a noun according to its gender
वाच्यलिङ्ग adj. vAcyaliGga following or having the gender of the substantive
वाच्यलिङ्गक adj. vAcyaliGgaka following or having the gender of the substantive
अस्त्री f. astrI not feminine i.e. the masculine and neuter genders
पुंस्प्रवाद m. puMspravAda any grammatical or case form in the masculine gender
नपुंसक n. napuMsaka neuter a word in the neuter gender or the neuter gender itself
नपुंसक n. napuMsaka neuter a word in the neuter gender or the neuter gender itself
अजहल्लिङ्ग m. ajahalliGga noun which does not drop its original gender when used as an adjective [Grammar]
आश्रयलिङ्ग adj. AzrayaliGga the gender of which must agree with the gender of the word to which it refers
आश्रयलिङ्ग adj. AzrayaliGga the gender of which must agree with the gender of the word to which it refers
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English