HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
गृह n. gRha home
दुर्योन n. duryona home
सन्धि adj. sandhi homely
गृहे loc. gRhe at home
प्रत्यागति f. pratyAgati way home
गृहपाठ m. n. gRhapATha homework
प्रत्यावर्तन n. pratyAvartana way home
आरम्भकील n. ArambhakIla Home key [computer]
गृहम् प्रति phrase gRham prati homeward
उपक्रम m. upakrama beginning [home page of a web site]
मुखपृष्ठ n. mukhapRSTha home page [computer]
रुग्नालयह् rugnAlayah nursing home
गृहविरहार्ति f. gRhavirahArti homesickness
गृहपत्रसङ्ज्ञा f. gRhapatrasaGjJA home address
प्रत्यागति f. pratyAgati journey home
प्रसूतिगृह n. prasUtigRha maternity home
प्रत्यावर्तन n. pratyAvartana homeward journey
सा गृहे वसति sent. sA gRhe vasati She lives at home
आगच्छतु भोः, गृहं गच्छामः sent. Agacchatu bhoH, gRhaM gacchAmaH Come, let us go home.
गृहे सर्वे कुशलिनः वा? sent. gRhe sarve kuzalinaH vA? Are all well at home?
अहं गृहतः आगच्छामि sent. ahaM gRhataH AgacchAmi I am coming from home.
न, सः गृहे न अस्ति. sent. na, saH gRhe na asti. No, he is not at home.
अहं गृहे एव त्यक्त्वा आगतवान् sent. ahaM gRhe eva tyaktvA AgatavAn I have left it at home.
कृष्णः गृहे अस्ति वा? sent. kRSNaH gRhe asti vA? Is Mr. Krishna at home?
ह्यः अहं गृहे आसम् sent. hyaH ahaM gRhe Asam Yesterday I was at home.
क्षम्यताम् , सः गृहे नास्ति sent. kSamyatAm , saH gRhe nAsti Sorry, he is not at home.
गृहे सर्वे कुशलिनः किम् ? sent. gRhe sarve kuzalinaH kim ? Is everybody fine at home?
गृहपाठः समाप्तः वा? sent. gRhapAThaH samAptaH vA? Did you finish the homework?
गृहे मिलेत् वा? sent. gRhe milet vA? Will he be available at home?
गृहे किमपि पठन्ति वा? sent. gRhe kimapi paThanti vA? Do they read anything at home?
गृहे उपविश्य किं करोति? sent. gRhe upavizya kiM karoti? What do you do sitting at home?
मम गृहपाठः बहु अस्ति sent. mama gRhapAThaH bahu asti I have a lot of homework to do.
वयं इदानीं अन्यद्गृहे स्मः sent. vayaM idAnIM anyadgRhe smaH We live in a different home now.
गृहे मम करौ मुखं च क्षालयामि. sent. gRhe mama karau mukhaM ca kSAlayAmi. At home I wash my hands and face.
पिता कुत्र? इदानीम् अपि न आगतवान् वा? sent. pitA kutra? idAnIm api na AgatavAn vA? Where is father? Isn't he home yet?
सार्धपञ्चवादने अहं गृहे तिष्ठामि sent. sArdhapaJcavAdane ahaM gRhe tiSThAmi I will be at home at half past five.
गृहे सर्वे कुशलम् इति विश्वसिमि अहम् | sent. gRhe sarve kuzalam iti vizvasimi aham | I trust everyone is doing well at home.
अद्य किञ्चित्पूर्वं आगच्छन्ति वा? sent. adya kiJcitpUrvaM Agacchanti vA? Will you come back home a bit early today, dear?
सायङ्काले गृहे सीता पत्या साकं भोजनं करोति sent. sAyaGkAle gRhe sItA patyA sAkaM bhojanaM karoti In the evening Sita eats with her husband at home.
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति sent. saH sapAdaSaDvAdanataH sArdhasaptavAdanaparyantaM gRhapAThaM likhati He writes [does] homework from 6:15 A.M. to 7:30 A.M.
धासि f. dhAsi home
स्वभू f. svabhU home
नाभि f. nAbhi home
स्वधा f. svadhA home
अस्तताति f. astatAti home
वसति f. vasati home
अस्तम् ind. astam home
पुनर् ind. punar home
समाश्रय m. samAzraya home
स्वविषय m. svaviSaya home
संश्रय m. saMzraya home
दम m. n. dama home
योनि m.f. yoni home
स्वसर n. svasara home
सधस्थ n. sadhastha home
शरण n. zaraNa home
निवेशन n. nivezana home
अस्तक n. astaka home
स्वसार n. svasAra home
जनित्र n. janitra home
सदन n. sadana home
ओकस् n. okas home
जन्मन् n. janman home
दुरोण n. duroNa home
आयतन n. Ayatana home
अस्त n. asta home
भवन n. bhavana home
कुलाय n. kulAya home
पद n. pada home
दम्य adj. damya homely
वलते verb valate { val } return [i.e. come back or home]
अस्तम् ind. astam at home
अमा ind. amA at home
अस्तमीके ind. astamIke at home
मम गृहम् phrase mama gRham my home
प्रतिगच्छति verb pratigacchati { pratigam } go home
प्रतिसरति verb pratisarati { pratisR } go home
निरास्पद adj. nirAspada homeless
व्यूढ adj. vyUDha led home
ऊढ adj. UDha led home
निर्वसतिक adj. nirvasatika homeless
अदेशिक adj. adezika homeless
अस्वग adj. asvaga homeless
स्वस्थान n. svasthAna own home
rest-home
home-made
home-made
स्वदेशस्मारिन् adj. svadezasmArin home-sick
वास्तुज adj. vAstuja home-bred
वास्तुज adj. vAstuja home-bred
स्वदेशस्मारिन् adj. svadezasmArin home-sick
वास्तुज adj. vAstuja home-bred
स्वदेशस्मारिन् adj. svadezasmArin home-sick
आव्रजित adj. Avrajita come home
पस्त्या f. pastyA homestead
प्रतिष्ठा f. pratiSThA homestead
वासभूमि f. vAsabhUmi homestead
वास्तु n. vAstu homestead
उद्वहति verb udvahati { udvah } lead home
वहते verb vahate { vah } lead home
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English