HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
व्यक्तिगत adj. vyaktigata individual
व्यक्ति m. vyakti individual
व्यक्त adj. vyakta individual
प्रत्यात्मविनियत adj. pratyAtmaviniyata individual
विशेषिन् adj. vizeSin individual
पृथगात्मन् adj. pRthagAtman individual
वैशेषिन् adj. vaizeSin individual
पृथक्कृति f. pRthakkRti individual
विशेष m. vizeSa individual
प्रत्यगात्मन् m. pratyagAtman individual
देहिन् m. dehin individual
देह m.n. deha individual
द्रव्य n. dravya individual
यथास्व adj. yathAsva individually
भेदतस् adverb bhedatas individually
यथास्वम् ind. yathAsvam individually
विशेषतस् ind. vizeSatas individually
व्यष्टि f. vyaSTi individuality
पृथक्ता f. pRthaktA individuality
विशेषणता f. vizeSaNatA individuality
व्यस्तता f. vyastatA individuality
पृथगात्मिका f. pRthagAtmikA individuality
व्यक्ति f. vyakti individuality
व्यक्तिता f. vyaktitA individuality
विशेष m. vizeSa individuality
पृथग्भाव m. pRthagbhAva individuality
व्यक्तित्व n. vyaktitva individuality
जात n. jAta individuality
व्यसन n. vyasana individuality
व्यस्तत्व n. vyastatva individuality
समवायिन् m. samavAyin individual soul
आत्मन् m. Atman individual soul
अस्मद् m. asmad individual soul
भूतात्मन् m. bhUtAtman individual soul
प्रत्यगात्मन् m. pratyagAtman individual soul
पृथगात्मन् m. pRthagAtman individual soul
प्रत्यञ्च् m. pratyaJc individual soul
जीवात्मन् m. jIvAtman individual soul
चैत्य m. caitya individual soul
विशेष m. vizeSa individualization
अहङ्कार m. ahaGkAra individualization
पुद्गल m. pudgala Ego or individual
व्यस्तता f. vyastatA individual inherence
व्यस्तत्व n. vyastatva individual inherence
पृथगात्मन् m. pRthagAtman individualized spirit
प्रत्यगात्मता f. pratyagAtmatA being an individual soul
पशुत्व n. pazutva being the individual soul
जीवत्व n. jIvatva state of the individual soul
पाक्षान्तर n. pAkSAntara individual or particular case
प्रत्यक्प्रवण adj. pratyakpravaNa devoted to the individual soul
प्रतिनामग्रहणम् ind. pratinAmagrahaNam mentioning each individual name
अहङ्कृत adj. ahaGkRta conscious of one's individuality
पृथगात्मिका f. pRthagAtmikA separate or individual existence
व्यष्ट्यभिप्राय m. vyaSTyabhiprAya regarding singly or individually
अहन्त्व n. ahantva being a self or an individuality
अहङ्कार m. ahaGkAra conception of one's individuality
अहङ्करोति verb ahaGkaroti { ahaMkR } have the conceit of individuality
अहम्मान adj. ahammAna having the conceit of individuality
व्यष्टिसमष्टिता f. vyaSTisamaSTitA state of individuality and totality
लावण्यार्जित n. lAvaNyArjita individual property of married woman [acquired independently from friends relatives as gift - Law]
परिवाण n. parivANa complete extinction of individuality
जीवात्मन् m. jIvAtman living or personal or individual soul
निरहङ्क्रिय adj. nirahaGkriya having no personality or individuality
विग्रह m. vigraha separate i.e. individual form or shape
सामान्यलक्षण n. sAmAnyalakSaNa definition comprising many individuals
अहङ्करण n. ahaGkaraNa conceit or conception of individuality
प्राज्ञ m. prAjJa intelligence dependent on individuality
पशुपाश m. pazupAza chains which fetter the individual soul
महानिर्वाण n. mahAnirvANa total extinction of individual existence
अध्यात्मम् ind. adhyAtmam concerning self or individual personality
विशेष m. vizeSa essential difference or individual essence
विज्ञानकेवल adj. vijJAnakevala an individual soul to which only mala adheres
अहङ्कार m. ahaGkAra viz. the conceit or conception of individuality
व्यावृत्तबुद्धि f. vyAvRttabuddhi conception of a class containing few individuals
निर्वाणकर m. nirvANakara causing extinction of all sense of individuality
मन्त्र m. mantra sacred formula addressed to any individual deity
परापर n. parApara species or class between the genus and individual
निरात्मक adj. nirAtmaka having no separate soul or no individual existence
योग m. yoga union of the individual soul with the universal soul
अनुपधिशेष adj. anupadhizeSa in whom there is no longer a condition of individuality
सत्कायदृष्टि f. satkAyadRSTi view of the existence of a personality or individuality
अपेक्षा f. apekSA connection of cause with effect or of individual with species
पशु m. pazu individual soul as distinct from the divine Soul of the universe
एकोद्दिष्ट n. ekoddiSTa funeral ceremony having reference to one individual recently dead
हुतसंविक्त m. hutasaMvikta one who has sacrificed his individuality or blended it with the Universal Soul
साधारण n. sAdhAraNa character common to all the individuals of a species or to all the species of a genus
निर्वाण n. nirvANa absolute extinction or annihilation of individual existence or of all desires and passions
विश्व m. vizva intellectual faculty or the faculty which perceives individuality or the individual underlying the gross body
विश्व m. vizva intellectual faculty or the faculty which perceives individuality or the individual underlying the gross body
लिङ्गशरीर n. liGgazarIra subtle body which accompanies the individual spirit or soul in all its transmigrations and is not destroyed by death
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English