HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
जैन m. jaina Jain
अहं जैनः | सूर्यास्तमनानन्तरम् अहं न खादामि sent. ahaM jainaH | sUryAstamanAnantaram ahaM na khAdAmi I'm a Jain. I don't eat after sunset.
गुरु m. guru Jain
दर्शनावरण n. darzanAvaraNa Jain
पाषण्ड m. pASaNDa jaina
विसिच् m. visic jaina
अर्हत् m. arhat jaina
आर्हत m. Arhata jaina
अष्टकर्ंअपरिभ्रष्ट m. aSTakarMaparibhraSTa jaina
अद्वयवादिन् m. advayavAdin jaina
अनेकान्तवादिन् m. anekAntavAdin jaina
वेदनिन्दक m. vedanindaka jaina
परमेश्वर m. paramezvara jaina
दिग्वसन m. digvasana jaina
आर्हत n. Arhata Jainism
जिनेन्द्र m. jinendra Jain saint
मलधारिन् m. maladhArin jaina monk
तीर्थकृत् m. tIrthakRt Jain arhat
धर्मकाय m. dharmakAya jaina saint
धर्मकेतु m. dharmaketu jaina saint
श्वेतकेतु m. zvetaketu jaina saint
कीरक m. kIraka Jain ascetic
केशलुञ्चक m. kezaluJcaka Jain ascetic
मलवारिन् m. malavArin jaina beggar
जिनर्षि m. jinarSi Jain ascetic
क्षमाश्रमण m. kSamAzramaNa jaina ascetic
मुक्तवसन m. muktavasana jaina ascetic
चैत्य m. caitya Jain or image
जैनी f. jainI jaina doctrine
श्रावक m. zrAvaka jaina disciple
जिनसद्मन् m. jinasadman Jain monastery
आर्हत n. Arhata jaina doctrine
जिनमत n. jinamata Jaina religion
वसति f. vasati jaina monastery
अनम्बर m. anambara jaina mendicant
क्षपण m. kSapaNa jaina mendicant
जीवजीवक m. jIvajIvaka or Jain ascetic
वक्रिन् m. vakrin jaina or buddha
प्रतिश्रय m. pratizraya jaina-monastery
धर्मचक्रभृत् m. dharmacakrabhRt buddha or jaina
प्रतिश्रय m. pratizraya jaina-monastery
क्षपणकविहार m. kSapaNakavihAra jaina monastery
प्रतिश्रय m. pratizraya jaina-monastery
जैनायतन n. jainAyatana jaina monastery
सन्थर m. santhara suicide by fasting [Jaina religious practice]
अनेकान्तवादिन् m. anekAntavAdin arhat of the jainas
अभयद m. abhayada arhat of the jainas
त्रिकालविद् m. trikAlavid arhat of the jainas
निर्ग्रन्थक n. nirgranthaka Jainism or Buddhism
जिन m. jina metrically for jaina
ज्ञाताधर्मकथा f. jJAtAdharmakathA 6th aGga of the Jains
विवसन m. vivasana naked jaina mendicant
हलाहल m. halAhala jaina or bauddha sage
चीवरिन् m. cIvarin Buddhist or Jain monk
जैन्य adj. jainya relating to the jainas
वृत्तक adj. vRttaka Buddhist or jainlayman
अरक m. araka jaina division of time
अच्युतज m. acyutaja class of jaina deities
बहुक्षम m. bahukSama jaina saint or a buddha
श्रमणाचार्य m. zramaNAcArya Buddhist or Jain teacher
श्रमणक m. zramaNaka Buddhist or Jain ascetic
चैत्र m. caitra Jain religious mendicant
श्रवणक m. zravaNaka Buddhist or Jain ascetic
लयनालिक m. layanAlika Buddhist or jaina temple
नित्यसिद्ध adj. nityasiddha jain predicate of the soul
क्ष्पणक m. kSpaNaka Bauddha or Jaina mendicant
उपासकदश m. upAsakadaza chief Jaina sacred writings
आर्हत m. Arhata follower of jaina doctrines
पुष्कलक m. puSkalaka Buddhist or jaina mendicant
वज्रिन् m. vajrin buddha or jaina deified saint
प्रवचन n. pravacana sacred writings of the jainas
महामानसी f. mahAmAnasI goddess peculiar to the jainas
सम्बुद्ध m. sambuddha buddha or a jaina deified sage
अनुत्तर m. anuttara class of gods among the jainas
स्याद्वादिक m. syAdvAdika adherent of the jaina doctrine
दाशरथि m. dAzarathi name of the 8th Black Vasu-deva [Jain.]
द्वादशाङ्गी f. dvAdazAGgI collective jaina sacred writings
अनव्रत m. anavrata jaina devotee of that description
निर्ग्रन्थक m. nirgranthaka naked jaina or Buddhist mendicant
चीवर n. cIvara dress or rags of a religious monk [especially Buddhist or Jain]
शाणी f. zANI tattered clothes of a Jain ascetic
तपागच्छ m. tapAgaccha 6th gaccha of the zvetAmbara Jains
महावीर m. mahAvIra mahAvIra, founder of Jaina religion
वीहार m. vIhAra jaina or Buddhist convent or temple
आर्हत adj. Arhata belonging to an arhat or jaina saint
क्षपणक m. kSapaNaka jaina mendicant who wears no garments
परमेष्ठि m. parameSThi superior or a chief god of the jainas
विद्यादेवी f. vidyAdevI female divinity peculiar to the jainas
अङ्कुशी f. aGkuzI one of the twenty-four jaina goddesses
अमम m. amama twelfth jaina saint of a future utsarpiNI
गार्ध्रपृष्ट gArdhrapRSTa kind of death not sanctioned by the jainas
अर्हत् m. arhat arhat or superior divinity with the jainas
सिद्धान्त m. siddhAnta particular class of Buddhist and jaina works
स्याद्वाद m. syAdvAda sceptical or agnostic doctrine of the jainas
आर्हन्त्य n. Arhantya state or practice of an arhat or jaina saint
सल्लेखन n. sallekhana Jaina religious ritual of suicide by fasting
चूर्णि f. cUrNi of the old Prakrit commentaries on Jain texts
चूर्णी f. cUrNI of the old Prakrit commentaries on Jain texts
सद्धर्म m. saddharma designation of the Buddhist or jaina doctrines
महाव्रतिन् adj. mahAvratin practising the five fundamental duties of jainas
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English