HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About Transliteration output: Direction of translation: IAST (Diacritics) HK (ASCII) Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic Some recent entries: Sanskrit Grammar Transliteration English कार्य adj. kArya deserving to be done कार्य adj. kArya fit to be done कार्य n. kArya causatum [Logic] कार्य n. kArya job [computer] कार्य n. kArya act कार्य n. kArya deed कार्य n. kArya business कार्य n. kArya function कार्य n. kArya end कार्यहीन adj. kAryahIna idle कार्यकर m. kAryakara one who does some business कार्यालय m. kAryAlaya office कार्यालये m. loc. kAryAlaye in an office कार्यसूची f. kAryasUcI agenda कार्यवाही f. kAryavAhI action [action may be taken] कार्यशाला f. kAryazAlA workshop कार्यभार m. kAryabhAra workload कार्यभार m. kAryabhAra charge [duty or task] कार्यभाषा f. kAryabhASA job control language (JCL) [computer] कार्यगण्ड m. kAryagaNDa task button [computer] कार्यकलाप् m. kAryakalAp programme, program [Br., Am.] कार्यकारिन् adj. kAryakArin acting कार्यकर्ता m. kAryakartA activist कार्यक्रम m. kAryakrama programme, program [Br. Am.] कार्यक्रम m. kAryakrama workflow [computer] कार्यक्रम m. kAryakrama activity कार्यक्रम m. kAryakrama function कार्यक्रम m. kAryakrama schedule कार्यमुख n. kAryamukha desktop [computer] कार्यपत्र n. kAryapatra worksheet [computer] कार्यविधि m. kAryavidhi procedure कार्य-पञ्जी f. kArya-paJjI work register कार्यकलाप m. kAryakalApa function कार्यकालिक adj. kAryakAlika on-the-fly [computer] कार्यकर्त्री f. kAryakartrI activist कार्यालयीय adj. kAryAlayIya official कार्यपङ्क्ति f. kAryapaGkti job queue [computer] कार्यसमय m. kAryasamaya working hours कार्यशलाका f. kAryazalAkA taskbar [computer] कार्य-चालन n. kArya-cAlana conduct of business कार्यकौशल n. kAryakauzala tact कार्यक्षमता f. kAryakSamatA efficiency कार्यफलक n. kAryaphalaka desktop [computer] कार्यपीठिका f. kAryapIThikA desktop [computer] कार्यप्रवाह m. kAryapravAha workflow [computer] कार्य विन्यास m. kArya vinyAsa arrangement of business कार्यम् कुर्वन् verb 8 kAryam kurvan { kR } doing work कार्यस्थानक n. kAryasthAnaka workstation [computer] कार्यद्वयाकुल adj. kAryadvayAkula distracted by having two things to do at one time कार्यविभाजन n. kAryavibhAjana Work Breakdown Structure (WBS) [computer] कार्य-सञ्चालन n. kArya-saJcAlana conduct of business कार्यकालनिर्णय m. kAryakAlanirNaya task scheduling [computer] अहं कार्यव्यग्रः sent. ahaM kAryavyagraH I am busy. कार्यकालबन्धन n. kAryakAlabandhana task scheduling [computer] कार्यानुसूचिकरण n. kAryAnusUcikaraNa task scheduling [computer] रचनात्मक कार्य n. racanAtmaka kArya constructive work विविध कार्यक्रम m. vividha kAryakrama variety program कार्यक्रमस्वचालन n. kAryakramasvacAlana workflow automation [computer] कार्यालय परिव्यय m. kAryAlaya parivyaya office cost कार्यालयस्य पश्चात् phrase kAryAlayasya pazcAt behind the office कार्यक्-कारण-नियम m. kAryak-kAraNa-niyama law of causation कार्यकरणसंविधा f. kAryakaraNasaMvidhA Operating System (OS) [computer] कार्यनियन्त्रणभाषा f. kAryaniyantraNabhASA job control language (JCL) [computer] समुचित कार्यवहन n. samucita kAryavahana appropriate proceedings दशवाषिक कार्यक्रम m. dazavASika kAryakrama ten year program कार्याणां कालबन्धन n. kAryANAM kAlabandhana task scheduling [computer] कार्यप्रवाहस्वचालन n. kAryapravAhasvacAlana workflow automation [computer] वाणिज्यदूत-कार्यालय m. vANijyadUta-kAryAlaya consulate कार्य-कातण-सम्बन्ध m. kArya-kAtaNa-sambandha causality [rel. of cause and effect] कार्यवाहक उपकल्पता f. kAryavAhaka upakalpatA working hypothesis मम अन्यत् कार्यम् अस्ति sent. mama anyat kAryam asti I have some other work. सः कार्यालये तिष्ठति sent. saH kAryAlaye tiSThati He stays in office. कार्यस्थानयन्त्रीकरण n. kAryasthAnayantrIkaraNa office automation [computer] मम कार्यं न समाप्तम् sent. mama kAryaM na samAptam My work wasn't finished. अहं कार्यालयं गच्छामि sent. ahaM kAryAlayaM gacchAmi I am going to my office. कार्यप्रवाहस्वयङ्कारण n. kAryapravAhasvayaGkAraNa workflow automation [computer] कार्यप्रवाहस्वयञ्चालन n. kAryapravAhasvayaJcAlana workflow automation [computer] अन्यत् कार्यं किमपि नास्ति sent. anyat kAryaM kimapi nAsti Don't have any other work. अन्यत् किमपि कार्यम् नास्ति sent. anyat kimapi kAryam nAsti nothing is permanent कार्यनिर्वाहोअयुक्तसङ्ख्या f. kAryanirvAhoayuktasaGkhyA quorum आकालन्तरात् कार्यं त्यजति verb 1 AkAlantarAt kAryaM tyajati { tyaj } put sth off आकालन्तरात् कार्यं त्यजति verb 1 AkAlantarAt kAryaM tyajati { tyaj } shelve sth अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति sent. atraiva kiJcit kAryaM asti I have some work here. कार्यालयस्य समाप्तिः कदा? sent. kAryAlayasya samAptiH kadA? When does your office close? ममापि बहुनि कार्याणि सन्ति sent. mamApi bahuni kAryANi santi I have a lot of work to do myself. सामान्य कार्य-कारण-नियम m. sAmAnya kArya-kAraNa-niyama law of universal causation सामान्य कार्य-करण-नियम m. sAmAnya kArya-karaNa-niyama law of universal causation [Logic] एषु दिनेषु महान् कार्यभारः sent. eSu dineSu mahAn kAryabhAraH Of late the workload is unbearable. अहं यन्त्राकारे कार्यं करोमि sent. ahaM yantrAkAre kAryaM karomi I work in a factory. प्रतिष्ठानस्य कार्यालयः वा? sent. pratiSThAnasya kAryAlayaH vA? Is it the Pratishthana office? अद्य भवतः कार्यक्रमः कः? sent. adya bhavataH kAryakramaH kaH? What are your programmes for today? अद्य प्रातः आरभ्य बहु कार्याणि sent. adya prAtaH Arabhya bahu kAryANi I've had a lot of work since morning. एकं कार्यं कतिवारं वक्तव्यम्? sent. ekaM kAryaM kativAraM vaktavyam? How often should I tell you about that? भवतः पिता कुत्र कार्यं करोति? sent. bhavataH pitA kutra kAryaM karoti? Where does your father work? त्वरितं कार्यम् आसीत् अतः आगतवान् sent. tvaritaM kAryam AsIt ataH AgatavAn There was some urgent work therefore I came. सार्धं द्विघण्टात्मकः कार्यक्रमः sent. sArdhaM dvighaNTAtmakaH kAryakramaH It is a programme for two and a half hours. कार्यालयतः तस्य आगमन समयः एषः sent. kAryAlayataH tasya Agamana samayaH eSaH It is time he comes from the office. भवान् गच्छतु, मम किञ्चित् कार्यं अस्ति sent. bhavAn gacchatu, mama kiJcit kAryaM asti You proceed, I have some work. किमर्थं इदानीं अपि कार्यं न आरब्धम्? sent. kimarthaM idAnIM api kAryaM na Arabdham? Why hasn't the work begun? अहं सप्तवादने प्रतिदिनं कार्यालयात् आगछ्छामि sent. ahaM saptavAdane pratidinaM kAryAlayAt AgachchAmi Everyday I come from the office at 7 O'clock.

Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English