HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
अवकाश m. avakAza leave
विराम m. virAma leave
अपक्रमति verb 1 apakramati { apa- kram } leave
व्यपगच्छति verb 1 vyapagacchati { vyapa- gam } leave [the country]
अपगच्छति verb 1 apagacchati { apa- gam } leave
प्रतिष्ठति verb 1 pratiSThati { pra- sthA } leave
त्यजति verb 1 Par tyajati { tyaj } leave
रहति verb 10 rahati { rah } leave
अवजहाति verb 3 avajahAti { ava- hA } leave
जहाति verb 3 jahAti { hA } leave
त्यजति verb 1 tyajati { tyaj } leave school
सः विरामं स्वीकृतवान् sent. saH virAmaM svIkRtavAn He is on leave.
भवतु नाम expr. bhavatu nAma Leave it at that.
सन्तोषेन गच्छति sentence santoSena gacchati { gam } he leaves happily
द्विवादने अवश्यं गन्तव्यं अस्ति sent. dvivAdane avazyaM gantavyaM asti I must leave at 2.
शुद्धिम् करोति verb 8 zuddhim karoti { kR } leave no remainder [arithm.]
उच्छेषणी करोति verb uccheSaNI karoti { uccheSaNIkR } leave as a remainder
पत्तली करोति verb pattalI karoti { pattalIkR } beat into thin leaves
अष्ट पर्णानि सन्ति sent. aSTa parNAni santi There are eight leaves.
अद्यैव गन्तव्यं वा? sent. adyaiva gantavyaM vA? Do you have to leave right now?
कृपया द्वारं पिधाय निर्गच्छतु sent. kRpayA dvAraM pidhAya nirgacchatu Please close the door and leave/exit.
भवान् कति दिनानि विरामं स्वीकरोति? sent. bhavAn kati dinAni virAmaM svIkaroti? How many days of leave are you taking?
कुञ्चिकां पार्श्वगृहे दत्वा गच्छामि sent. kuJcikAM pArzvagRhe datvA gacchAmi I will leave the key with our neighbours.
प्रातः किञ्चित् शीघ्रं गन्तव्यम् | नो चेत् वयं सरोवरं समये न प्राप्स्यामः sent. prAtaH kiJcit zIghraM gantavyam | no cet vayaM sarovaraM samaye na prApsyAmaH [We] Must leave early in the morning. Else we will not reach the lake on time.
छदिन् adj. chadin
समनुज्ञा f. samanujJA leave
प्रत्यभ्यनुज्ञा f. pratyabhyanujJA leave
अतिसर्ग m. atisarga leave
सन्त्यजति verb santyajati { saMtyaj } leave
पर्युत्सृजति verb paryutsRjati { paryutsRj } leave
उद्सृजति verb udsRjati { udvisRj } leave
परास्यति verb parAsyati { parAs } leave
उत्तरति verb uttarati { uttRR } leave
प्रजहाति verb prajahAti { prahA } leave
सम्परित्यजति verb samparityajati { samparityaj } leave
परिहरति verb pariharati { parihR } leave
शुल्कयति verb zulkayati { zulk } leave
निक्षिपति verb nikSipati { nikSip } leave
विरहयति verb virahayati { virah } leave
पुडति verb puDati { puD } leave
परित्यजति verb parityajati { parityaj } leave
उच्चरते verb uccarate { uccar } leave
अतिशिनष्टि verb atizinaSTi leave
सम्प्रजिहाति verb samprajihAti { samprahA } leave
अवजहाति verb avajahAti { avahA } leave
प्रोज्झति verb projjhati { projjh } leave
उत्सृजति verb utsRjati { utsRj } leave
रिक्ती करोति verb riktI karoti { riktIkR } leave
मुञ्चते verb muJcate { muc } leave
उच्चरति verb uccarati { uccar } leave
परिहरते verb pariharate { parihR } leave
उद्जिहीते verb udjihIte { uddhA } leave
निष्क्रामति verb niSkrAmati { niSkram } leave
व्यतिवर्तते verb vyativartate { vyativRt } leave
उद्व्रजति verb udvrajati { udvraj } leave
व्युत्सृजति verb vyutsRjati { vyutsRj } leave
विमुञ्चते verb vimuJcate { vimuc } leave
उत्पतति verb utpatati { utpat } leave
मुञ्चति verb muJcati { muc } leave
विरहयति verb virahayati { rah } leave
प्रत्यवसृजति verb pratyavasRjati { pratyavasRj } leave
निष्क्रमते verb niSkramate { niSkram } leave
उत्सृजते verb utsRjate { utsRj } leave
उत्तिरति verb uttirati { uttRR } leave
परिजहाति verb parijahAti { parihA } leave
विमुञ्चति verb vimuJcati { vimuc } leave
रहति verb rahati { rah } leave
त्यजति verb 1 tyajati { tyaj } leave
परित्यजति verb 1 parityajati { pari- tyaj } leave
त्यजति verb 1 tyajati { tyaj } leave
च्योसयति verb 10 cyosayati { cyus } leave
परिजहाति verb 3 parijahAti { pari- hA } leave
प्रजहाति verb 3 prajahAti { pra- hA } leave
रिङ्क्ते verb 4 riGkte { ric } leave
रेचति verb 4 recati { ric } leave
रिणक्ति verb 4 riNakti { ric } leave
रिच्यते verb 4 ricyate { ric } leave
रिच्यते verb 6 ricyate { ric } leave
उज्झति verb 6 ujjhati { ujjh } leave
प्रोज्झति verb 6 projjhati { pra- ujjh } leave
विमुञ्चति verb 6 vimuJcati { vi- muc } leave
उज्झति verb 6 ujjhati { ujjh } leave
छृनत्ति verb 7 chRnatti { chRd } leave
शिनष्टि verb 7 zinaSTi { ziS } leave
रिणक्ति verb 7 riNakti { ric } leave
बन्ध verb 8 Atm bandha leave
रेचयति verb caus. recayati { ric } leave
विवर्जयति verb caus. vivarjayati { vivRj } leave
रहयति verb caus. rahayati { rah } leave
अपवर्जयति verb caus. apavarjayati { apa- vRj } leave
शेषयते verb caus. zeSayate { ziS } leave
शेषयति verb caus. zeSayati { ziS } leave
अपहस्तयति verb denom apahastayati { apa- hastay } leave
उट m. uTa leaves
पत्त्रशाकतृण n. pattrazAkatRNa leaves
सप्तपर्ण adj. saptaparNa 7-leaved
सप्तपत्त्र adj. saptapattra 7-leaved
सप्तपर्ण adj. saptaparNa 7-leaved
सप्तपत्त्र adj. saptapattra 7-leaved
द्विपर्ण adj. dviparNa 2-leaved
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English