HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
कृपण adj. kRpaNa mean
नीच adj. nIca mean
मध्यस्थता f. madhyasthatA mean
भोजन n. bhojana meal
मांस n. mAMsa meat
चेतति verb 1 cetati { cit } mean
तात्पर्य adj. tAtparya meant
साधन n. sAdhana means
मत्ठ m. matTha meadow [religious]
विपर्याय adj. viparyAya antonym [word of opposite meaning]
निर्मा f. nirmA measure
खारी f. khArI quintal [a measure of weight]
मसूरिका f. masUrikA measles
अर्थ m. artha meaning
प्रमाण n. pramANa measure
मान n. mAna measure
माति verb 2 mAti { ava- mA } measure
मापनं करोति verb 8 mApanaM karoti measure
तावद् adverb tAvad meanwhile
साकूत adj. sAkUta meaningful
सार्थक adj. sArthaka meaningful
लघु adj. laghu meaningless
द्वारा ind. dvArA by means of
नहि indecl. nahi by no means
न क्वचित् indecl. na kvacit by no means
न कथमपि indecl. na kathamapi by no means
शराव m. zarAva pint p. pt. [liquid measure]
मापन n. mApana measurement
परिमाण n. parimANa measurement
कथम् अपि न phrase katham api na by no means
म तावत् phrase ma tAvat by no means
न क्वचिद् phrase na kvacid by no means
सर्वथा adverb sarvathA by all means
सार m. sAra real meaning
भृष्ट n. bhRSTa roasted meat
सायमाशन n. sAyamAzana evening meal
वैकालिक n. vaikAlika evening meal
प्रमाणाधिक adj. pramANAdhika beyond measure
मार्गपाय m. mArgapAya ways and means
कुडव m. kuDava measure of corn
परिवेषक m. pariveSaka waiter at meals
सन्दाम n. sandAma cable\'s length [naut. meas.]
भोजनान्तरं गच्छतु sent. bhojanAntaraM gacchatu Go after meals.
गर्हति verb 1 Par garhati { garh } think meanly of
कथम्प्रमाण adj. kathampramANa of what measure?
तावता indecl. tAvatA in the mean time
परिवेषण n. pariveSaNa serving up meals
एतस्मिन् अन्तर phrase etasmin antara in the mean time
पाद m. pAda foot as a measure
यव m. yava measure of length
गर्भशातन n. garbhazAtana means of abortion
तस्य कः अर्थः? expr. tasya kaH arthaH? What does it mean?
किम् एतत् स्यात् sent. kim etat syAt What does it mean ?
प्रमाणाधिक adj. pramANAdhika being beyond measure
अस्य कः अर्थः ? sent. asya kaH arthaH ? What does this mean?
मात्राप एआर m. mAtrApa eAra wanting of the measure
प्रति-तेजोन्वेष उपाय prati-tejonveSa upAya counter- radar measures
मध्यक-स्थिति-केन्द्र n. madhyaka-sthiti-kendra centre of mean position [Math.]
मार्गोपाय अग्रिम n. mArgopAya agrima ways and means advances
भोजनं कृत्वा निद्रां करोतु sent. bhojanaM kRtvA nidrAM karotu Have a nap after meals.
प्रसृति f. prasRti a handful used as measure [e.g. of grains]
पत्नी भोजनम् अपचत् sent. patnI bhojanam apacat The wife cooked the meal.
अद्य भूरि भोजनम् sent. adya bhUri bhojanam Today we have a grand meal.
प्रति-तेजोन्वेष - उपाय m. prati-tejonveSa - upAya counter-radar measures (CRM)
निरपेक्ष विषमता-माप m. nirapekSa viSamatA-mApa absolute measure of skewness [Statistics]
किं अद्य अहं भोजनं करोमि वा? sent. kiM adya ahaM bhojanaM karomi vA? Shall I have my meals today?
निरपेक्ष विचलन-माप m. nirapekSa vicalana-mApa absolute measure of deviation [Statistics]
अद्य मांसं खादितव्यम् sent. adya mAMsaM khAditavyam The meat is to be eaten today
किम् एतत् स्यात् sent. kim etat syAt What is the meaning of this ?
मापयति / -ते verb caus. mApayati / -te { mA } cause to be measured or built
असिद्ध्यवधि m. asiddhyavadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
असाद्ध्यावधि m. asAddhyAvadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
असाफल्यतामध्यावधि m. asAphalyatAmadhyAvadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
असिद्धिमध्यावधि m. asiddhimadhyAvadhi Mean Time Between Failures (MTBF) [computer]
इदमिदानीं भोजनं समाप्तम् sent. idamidAnIM bhojanaM samAptam I have just had meals, thank you.
भोजनार्थं कोऽपि विशेषः? sent. bhojanArthaM ko'pi vizeSaH? Any special arrangement for meals?
द्वारी करोति verb dvArI karoti { dvArIkR } employ as a medium or means or mediator
समयः स्नानभोजनं सेवितुम् sent. samayaH snAnabhojanaM sevitum It is high time to bathe and take meals.
भोजनसमये आह्वयामि, इदानीं गच्छतु sent. bhojanasamaye AhvayAmi, idAnIM gacchatu I will call you during meal time, off you go now.
संस्कृतात् ऋते गीतायाः मूलार्थः न ज्ञायते sent. saMskRtAt Rte gItAyAH mUlArthaH na jJAyate without Sanskrit one cannot know the meaning of the Bhagavad Gita
उग्र-ताम्बूल n. ugra-tAmbUla traditional after-meal digestive aid embellished with some tobacco
उग्र-ताम्बूल n. ugra-tAmbUla traditional after-meal digestive aid embellished with some tobacco
अद्य विरामः चेत् शरीराय न विरामः एव | अतः भवान् शीघ्रं गत्वा स्नानं करोतु कृपया sent. adya virAmaH cet zarIrAya na virAmaH eva | ataH bhavAn zIghraM gatvA snAnaM karotu kRpayA If today is a holiday then that does not mean it is a holiday for the body. So please quickly go have a shower.
दुर्विनीत adj. durvinIta mean
साधारण adj. sAdhAraNa mean
अवर adj. avara mean
निहीन adj. nihIna mean
क्षुद्र adj. kSudra mean
अपशील adj. apazIla mean
दुर्वृत्त adj. durvRtta mean
निःसत्त्व adj. niHsattva mean
विश्रब्ध adj. vizrabdha mean
अपुष्कल adj. apuSkala mean
निष्प्रताप adj. niSpratApa mean
मध्यम adj. madhyama mean
नीचक adj. nIcaka mean
कदर्य adj. kadarya mean
मुण्ड adj. muNDa mean
अकुल adj. akula mean
न्यून adj. nyUna mean
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English