HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
जनयित्री f. janayitrI mother
मातृ f. mAtR mother
अपेक्षते verb 1 apekSate { apa- IkS } mother
मातुः indecl. mAtuH of mother [mother's]
मातुः indecl. mAtuH of mother [mother's]
मुख्यपरिक्रमाधार m. mukhyaparikramAdhAra motherboard [computer]
मुख्यफलक n. mukhyaphalaka motherboard [computer]
आधारफलक n. AdhAraphalaka motherboard [computer]
श्वश्रू f. zvazrU mother-in-law
धात्री f. dhAtrI foster-mother
धात्री f. dhAtrI foster-mother
श्वश्रू f. zvazrU mother-in-law
श्वश्रू f. zvazrU mother-in-law
मातृभाषा f. mAtRbhASA mother tongue
मम माता उक्तवती f. mama mAtA uktavatI my mother said
मातृभगिनी f. mAtRbhaginI mother's sister
मातृष्वेसा f. mAtRSvesA mother's sister
पितरौ dual pitarau father and mother [together]
मातापितरौ m. mAtApitarau mother and father [du.]
मात्री करोति verb mAtrI karoti { mAtrIkR } adopt as a mother
मातुलानी f. mAtulAnI mother's brother's wife
भवतो माता किं करोति स्म? sent. bhavato mAtA kiM karoti sma? What was your mother doing?
शीघ्रम् , अम्बा अस्मान् आह्वयति sent. zIghram , ambA asmAn Ahvayati Hurry, mother is calling us.
मातुलेयी f. mAtuleyI daughter of mother\'s brother [cousin]
एतं स्यूतं मात्रे ददातु sent. etaM syUtaM mAtre dadAtu Give this bag to [your] mother
अहं मातृगृहं गतवती sent. ahaM mAtRgRhaM gatavatI I had been to my mother's house.
मातः दन्तकूर्चः कुत्र ? sent. mAtaH dantakUrcaH kutra ? Mother, where is the toothbrush?
ष्वसेयी f. SvaseyI cousin: daughter of mother's sister
भवती पक्तुं एव न जानाति अम्ब! sent. bhavatI paktuM eva na jAnAti amba! You do not even know how to cook, mother.
मम माता आवश्यकी इति प्रतिदिनम् सः रुदितवान् sent. mama mAtA AvazyakI iti pratidinam saH ruditavAn He cried everyday saying he wanted his mother
मातरं पृष्ट्वा श्वः वदामि | sent. mAtaraM pRSTvA zvaH vadAmi | I will ask my mother and let you know tomorrow.
तस्य माता स्वस्य हस्ताभ्याम् तस्य युतकम् स्यूतवती sent. tasya mAtA svasya hastAbhyAm tasya yutakam syUtavatI His mother sewed/stitched his shirt with her own hands
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् sent. svAmI sarvatra asti cet kimarthaM sarve devAlayaM gatvA taM prArthayanti iti bAlakaH mAtaraM pRSTavAn If God is everywhere why everyone goes to the temple to pray to Him? the boy asked [his] mother.
सृत्वरी f. sRtvarI mother
जननी f. jananI mother
अल्ला f. allA mother
जननि f. janani mother
अम्बालिका f. ambAlikA mother
जानी f. jAnI mother
प्रकृति f. prakRti mother
अक्का f. akkA mother [pejorative]
ज्या f. jyA mother
प्रंसविनी f. praMsavinI mother
धात्री f. dhAtrI mother
सवित्री f. savitrI mother
जनि f. jani mother
अम्बादा f. ambAdA mother
अत्ता f. attA mother
जनी f. janI mother
अम्बया f. ambayA mother
अम्बिका f. ambikA mother
अब्बा f. abbA mother
जनित्री f. janitrI mother
करवीरी f. karavIrI mother
अम्बि f. ambi mother
शुश्रू f. zuzrU mother
पिण्डदा f. piNDadA mother
प्रजनिका f. prajanikA mother
प्रसवित्री f. prasavitrI mother
अरणी f. araNI mother [figuratively]
अम्बाला f. ambAlA mother
जनित्वा f. janitvA mother
प्रसवस्थलि f. prasavasthali mother
जनिका f. janikA mother
मातृका f. mAtRkA mother
जातृ f. jAtR mother
अज्जू f. ajjU mother
गो f. go mother
अम्बाली f. ambAlI mother
गुर्वी f. gurvI mother
जन्मप्रतिष्ठा f. janmapratiSThA mother
अरणि f. araNi mother
प्रसू f. prasU mother
अम्बा f. ambA mother
विजाता f. vijAtA mother
वरारणि m. varAraNi mother
वाश्र m. vAzra mother
सू m. sU mother
तनयसरस् n. tanayasaras mother
अनस् n. anas mother
मातृस्थाने भूत्वा adverb mAtRsthAne bhUtvA motherly
मातृभावेन adverb mAtRbhAvena motherly
मातृवत् adverb mAtRvat motherly
प्रजायिनी f. prajAyinI mother of
विधात्री f. vidhAtrI mother of
प्रजावती f. prajAvatI mother of
अमातृक adj. amAtRka motherless
हीनमातृक adj. hInamAtRka motherless
मृतमातृक adj. mRtamAtRka motherless
विश्वमातृ f. vizvamAtR all-mother
मातृ f. mAtR any mother
कुजननी f. kujananI bad mother
जन्मभूमि f. janmabhUmi motherland
विश्वमातृ f. vizvamAtR all-mother
मातृभावधर्म m. mAtRbhAvadharma motherhood
मातृत्व n. mAtRtva motherhood
जनन्य n. jananya motherhood
मण्डूकमातृ f. maNDUkamAtR frog-mother
मण्डूकमातृ f. maNDUkamAtR frog-mother
mother-to-be
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English