HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
पादेन ind. pAdena on one's feet
तिरो भवति verb tiro bhavati { tirobhu } hide one's self
दर्शनम् दत्ते verb 3 darzanam datte { dA } show one's self
दर्शनम् ददाति verb 3 darzanam dadAti { dA } show one's self
न्यक् भवति verb nyak bhavati { nyak } humble one's self
आलस्यात् कालं क्षिपति expr. AlasyAt kAlaM kSipati idle away one's time
संश्रयति verb saMzrayati { sam- zri } betake one's self to
प्रविशति / -ते verb pravizati / -te { praviz } devote one's self to
प्राणान् दत्ते verb 3 prANAn datte { dA } spare any one's life
प्राणान् ददाति verb 3 prANAn dadAti { dA } spare any one's life
जीवितम् दत्ते verb 3 jIvitam datte { dA } spare any one's life
जीवितम् ददाति verb 3 jIvitam dadAti { dA } spare any one's life
गुरू करोति verb gurU karoti { gurUkR } make anyone one's Guru
विषयी करोति verb viSayI karoti { viSayIkR } make anything one's own
विलक्षयति / -ते verb vilakSayati / -te lose sight of one's aim
परिवारी करोति verb parivArI karoti { parivArIkR } surround one's self with
कलत्री करोति verb kalatrI karoti { kalatrIkR } to make anyone one's wife
द्विजी भवति verb dvijI bhavati { dvijIbhU } make one's self a Brahman
प्रत्यनन्तरी भवति verb pratyanantarI bhavati { pratyanantarIbhU } betake one's self close to
प्रच्छन्नी भवति verb pracchannI bhavati { pracchannIbhU } hide or conceal one's self
सद्यो अर्थ adj. sadyo artha quickly attaining one's aim
यानी करोति verb yAnI karoti { yAnIkR } make one's self familiar with
प्रत्यक्षी करोति verb pratyakSI karoti { pratyakSIkR } look at or with one's own eyes
आदरं करोति verb AdaraM karoti { Adara } exert or interest one's self for
कन्याम् ददाति verb kanyAm dadAti consent for one's daughter's marriage [to the requester/suitor]
परोपकरणी करोति verb paropakaraNI karoti { paropakaraNIkR } make one's self an instrument of others
किङ्कर्तव्यता f. kiGkartavyatA any situation or circumstances in which one asks one's self what ought to be done?
आदंशति verb AdaMzati { AdaMz } bite [e.g. one's lips]
तनूबल n. tanUbala one's
अभ्युपावहरति verb abhyupAvaharati { abhyupAvahR } lower [as one's arms]
तन्त्रयति verb tantrayati { tantraya } follow [as one's rule]
तन्त्रयति verb tantrayati { tantraya } follow [as one's rule]
तन्त्रयति verb tantrayati { tantraya } follow [as one's rule]
तन्त्रयति verb tantrayati { tantraya } follow [as one's rule]
अवसृजति verb avasRjati { avasRj } give up [one's anger]
दत्ते verb 3 datte { dA } give up [one's seat]
ददाति verb 3 dadAti { dA } give up [one's seat]
अवगृह्णाति verb 9 avagRhNAti { avagrah } perceive [with one's senses]
आत्मीय adj. AtmIya one's own
नैज adj. naija one's own
आत्मनीय adj. AtmanIya one's own
आत्मकीय adj. AtmakIya one's own
नित्य adj. nitya one's own
स्व poss. adj. sva one's own
तनोति verb tanoti { tan } propagate [oneself or one's family]
तनोति verb tanoti propagate [oneself or one's family]
दत्ते verb 3 datte { dA } sacrifice [one'sself]
ददाति verb 3 dadAti { dA } sacrifice [one'sself]
स्वयम् ind. svayam one's self
पर्याप्तम् ind. paryAptam one's fill
स्व m. sva one's self
स्वात्मन् m. svAtman one's self
नमते verb namate { nam } one's self
नमति verb namati { nam } one's self
अभिधाध्वंसिन् adj. abhidhAdhvaMsin losing one's
जिगाति verb jigAti { gA } be one's due
अनिजक adj. anijaka not one's own
तान्व adj. tAnva one's own son
शुक्रज adj. zukraja one's own son
आत्मगति f. Atmagati one's own way
स्वगतम् ind. svagatam to one's self
स्वबाहु m. svabAhu one's own arm
आत्मकर्मन् n. Atmakarman one's own act
स्वचक्षुस् n. svacakSus one's own eye
यत्त adj. yatta on one's guard
स्वाङ्कृत adj. svAGkRta made one's own
स्वकीया f. svakIyA one's own wife
स्वीया f. svIyA one's own wife
स्वभूमि f. svabhUmi one's own land
स्वजाति f. svajAti one's own kind
स्वार्थम् ind. svArtham for one's self
निजार्थम् ind. nijArtham for one's self
स्वार्थे ind. svArthe for one's self
अबहिर् ind. abahir in one's heart
स्वकाल m. svakAla one's own time
स्वधर्म m. svadharma one's own duty
स्वहस्त m. svahasta one's own hand
स्वदार m. svadAra one's own wife
स्वहोतृ m. svahotR one's own hotR
स्वात्मन् m. svAtman one's own self
स्वयमीश्वर m. svayamIzvara one's own lord
स्वपति m. svapati one's own lord
स्वगर्भ m. svagarbha one's own womb
स्वविग्रह m. svavigraha one's own body
स्वाङ्ग n. svAGga one's own body
स्वनामन् n. svanAman one's own name
स्वचेतस् n. svacetas one's own mind
निजकर्मन् n. nijakarman one's own work
स्वसैन्य n. svasainya one's own army
स्वपुर n. svapura one's own city
स्वतन्त्र n. svatantra one's own army
स्वकर्मन् n. svakarman one's own deed
पर्यादत्ते verb paryAdatte { paryAdA } make one's own
आत्मीकरोति verb AtmIkaroti { AtmIkR } make one's own
स्वीकरोति verb svIkaroti { svIkR } make one's own
मीनाति verb mInAti { mI } lose one's way
निकृन्तते verb nikRntate { nikRt } cut one's self
घर्षति verb gharSati { ghRS } rub one's self
मीनीते verb mInIte { mI } lose one's way
स्वीकुरुते verb svIkurute { svIkR } make one's own
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English