HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
किम् पर्यन्तम् sent. kim paryantam How far?
अनन्तरी पर्यन्त ind. anantarI paryanta up to infinity
अष्ट वादनम् पर्यन्तम् indecl. aSTa vAdanam paryantam until eight o\'clock
कियत् पर्यन्तं त्वम् अटसि ? sent. kiyat paryantaM tvam aTasi ? Up to where do you walk?
ह्यः कियत् पर्यन्तं पाठितवान्? sent. hyaH kiyat paryantaM pAThitavAn? Where did we stop yesterday?
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति sent. galInA SaDvAdanataH saptavAdanaM paryantaM yogAsanam karoti Galina does yoga from 6 o'clock till 7 o'clock
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति sent. uttaraM lekhiSyAmi iti uktavAn parantu adya paryantaM kimapi nAsti He said that he would write a reply but until today there is nothing
पर्यन्त adj. paryanta extending in all directions
पर्यन्त adj. paryanta coming to an end with
पर्यन्त adj. paryanta being a match for
पर्यन्त m. paryanta end
पर्यन्त m. paryanta side
पर्यन्त m. paryanta border
पर्यन्त m. paryanta extending as far as
पर्यन्त m. paryanta circuit
पर्यन्त m. paryanta extremity
पर्यन्त m. paryanta circumference
पर्यन्त m. paryanta flank
पर्यन्त m. paryanta edge
पर्यन्त m. paryanta limit
पर्यन्त m. paryanta outskirts
पर्यन्तम् ind. paryantam as far as
पर्यान्तम् ind. paryAntam up to
पर्यान्तम् ind. paryAntam as far as
पर्यन्तम् ind. paryantam entirely
पर्यन्तम् ind. paryantam from one end to the other
पर्यन्तम् ind. paryantam altogether
पर्यन्तम् ind. paryantam to the end of
पर्यन्तभू f. paryantabhU ground contiguous to the skirts of a river or mountain
पर्यन्तदेश m. paryantadeza neighbouring or adjacent district
पर्यन्तस्थ adj. paryantastha confining
पर्यन्तस्थ adj. paryantastha limitative
पर्यन्तस्थ adj. paryantastha neighbouring
अद्य पर्यन्तम् ind. adya paryantam until today
अद्य पर्यन्तम् indecl. adya paryantam till now
अद्य पर्यन्तम् indecl. adya paryantam until now
पर्यन्तस्थित adj. paryantasthita limitative
पर्यन्तस्थित adj. paryantasthita neighbouring
पर्यन्तस्थित adj. paryantasthita confining
पर्यन्तपर्वत m. paryantaparvata adjoining hill
पर्यन्तसंस्थित adj. paryantasaMsthita confining
पर्यन्तसंस्थित adj. paryantasaMsthita limitative
पर्यन्तसंस्थित adj. paryantasaMsthita neighbouring
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English