HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
वैयक्तिक adj. vaiyaktika personal
स्वयम् indecl. svayam personally
व्यक्तित्व n. vyaktitva personality
वैयक्तिक-लेखा f. vaiyaktika-lekhA personal account [Com.]
निसङ्ग n. nisaGga Personal Computer (PC) [computer]
स्वसङ्ग n. svasaGga Personal Computer (PC) [computer]
स्वीयसङ्गणक n. svIyasaGgaNaka Personal Computer (PC) [computer]
निजसङ्गणक n. nijasaGgaNaka Personal Computer (PC) [computer]
स्वाङ्कय n. svAGkaya Personal Digital Assistant (PDA) [computer]
स्वीयम् अङ्कीयसहाय n. svIyam aGkIyasahAya Personal Digital Assistant (PDA) [computer]
व्यक्तिगत adj. vyaktigata personal
शारीरिक adj. zArIrika personal
निज adj. nija personal
प्रत्यक्षम् ind. pratyakSam personally
साक्षात् ind. sAkSAt personally
व्यक्तिता f. vyaktitA personality
प्रत्यगाशिस् f. pratyagAzis personal wish
आत्मसन्देह m. Atmasandeha personal risk
नामन् n. nAman personal name
श्लीष्ट adj. zlISTa merely personal
वपुःप्रकर्ष m. vapuHprakarSa personal beauty
पुद्गल m. pudgala personal entity
वपुर्गुण m. vapurguNa personal beauty
शरीरबन्धक m. zarIrabandhaka personal pledge
सिद्धि f. siddhi personal success
परिच्छद m. paricchada personal property
व्यक्तिचित्र n. vyakticitra personal portrait [painting or photograph]
साक्षाद्भवति verb sAkSAdbhavati { sAkSAdbhU } appear personally
प्रतिचार m. praticAra personal adornment [toilet]
प्रतिकर्मन् n. pratikarman personal adornment
प्रत्यक्षभूत adj. pratyakSabhUta appeared personally
तनुभूमि f. tanubhUmi stage of personality
वैयक्तिकसम्भाषण n. vaiyaktikasambhASaNa personal conversation [one-on-one interaction]
आत्मापराध m. AtmAparAdha personal transgression
नर m. nara personal termination on
जीव m. jIva living or personal soul
स्थानासेध m. sthAnAsedha local or personal arrest
पुरुषधर्म m. puruSadharma personal rule or precept
नामगोत्र n. nAmagotra personal and family name
जीवयोनि adj. jIvayoni enclosing a personal soul
प्रत्यगाशिस् adj. pratyagAzis containing a personal wish
नियुद्ध n. niyuddha close or personal struggle
निष्पुद्गल adj. niSpudgala without soul or personality
स्वार्थ m. svArtha personal matter or advantage
प्रत्यक्षकृत adj. pratyakSakRta containing a personal address
स्वगुणतस् ind. svaguNatas from one's own personal merits
अहङ्कार्य n. ahaGkArya any personal object or business
प्रत्यक्षकृत adj. pratyakSakRta addressed directly or personally
जीवकोश m. jIvakoza case enveloping the personal soul
प्रत्यगात्म adj. pratyagAtma concerning the personal soul or self
कान्ति f. kAnti personal decoration or embellishment
जैव adj. jaiva belonging to the living personal soul
प्रत्यक्षचारिन् adj. pratyakSacArin walking personally before the eyes of
जीवात्मन् m. jIvAtman living or personal or individual soul
निरहङ्क्रिय adj. nirahaGkriya having no personality or individuality
ह्यस्तनी f. hyastanI personal terminations of the imperfect
अध्यात्मम् ind. adhyAtmam concerning self or individual personality
शरीरशुश्रूषा f. zarIrazuzrUSA attendance on the body personal attendance
अदृष्टनर m. adRSTanara treaty concluded by the parties personally
अदृष्टपुरुष m. adRSTapuruSa treaty concluded by the parties personally
हृतसर्वस्व adj. hRtasarvasva robbed or stripped of all personal property
निरहङ्कृत adj. nirahaGkRta having no self-consciousness or personality
तिङ् tiG collective. N. for the personal terminations
तिङ् tiG collective. N. for the personal terminations
स्वानुभव m. svAnubhava one's own personal experience or observation
जनान्तिकम् ind. janAntikam personal proximity whispering aside to another
श्री f. zrI appended to personal names as a token of veneration [e.g., Krishnashrii]
सलोकता f. salokatA residence in the same heaven with the personal Deity
सम्बन्ध m. sambandha connection with or relation to : personal connection
अभय n. abhaya sacrificial hymn recited to obtain personal security
सत्कायदृष्टि f. satkAyadRSTi view of the existence of a personality or individuality
पुरुष m. puruSa personal and animating principle in men and other beings
अनुभव m. anubhava knowledge derived from personal observation or experiment
बहुवचन n. bahuvacana case-endings and personal terminations in the plural number
ध्यान n. dhyAna mental representation of the personal attributes of a deity
भूतकरणवती f. bhUtakaraNavatI character and personal endings of the augmented verbal forms
काम्य adj. kAmya performed through the desire of some object or personal advantage
बहुव्रीहिसमास m. bahuvrIhisamAsa compound in which the qualities take on part of personality of other
एतद् adj. etad used to give emphasis to the personal pronouns or with omission of those pronouns
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English