HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
प्रतीक्षा f. pratIkSA attention
प्रतीक्षा f. pratIkSA waiting
प्रतीक्षा f. pratIkSA respect
प्रतीक्षक m. pratIkSaka contender
प्रतीक्षक m. pratIkSaka candidate
प्रतीक्षक m. pratIkSaka aspirant
प्रतीक्षक m. pratIkSaka applicant
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa regard
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa considering
प्रतीक्षते verb 1 pratIkSate { prati- IkS } watch for
प्रतीक्षते verb 1 pratIkSate { prati- IkS } concern
प्रतीक्षते verb 1 pratIkSate { prati- IkS } wait for
प्रतीक्षते verb 1 pratIkSate { prati- IkS } regard
प्रतिक्षेप m. pratikSepa rejection
प्रतिक्षणम् indecl. pratikSaNam every moment
प्रतीक्षादशा f. pratIkSAdazA wait state [computer]
प्रतीक्षालय m. pratIkSAlaya waiting room
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } decline
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } refuse
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } reject
प्रतीक्षाकाल m. pratIkSAkAla latency [computer]
प्रतिक्षणाङ्का m. pratikSaNAGkA bits per second (bps) [computer]
प्रतीक्षाऽवस्था f. pratIkSA'vasthA wait state [computer]
कः प्रतिक्षते भोः? sent. kaH pratikSate bhoH? Who waits for?
बहुकालतः प्रतीक्षां करोमि sent. bahukAlataH pratIkSAM karomi I have been waiting for a long time.
भवन्तं बहु प्रतीक्षितवान् sent. bhavantaM bahu pratIkSitavAn I very much expected you.
कस्मिन् समये प्रतीक्षणीयम्? sent. kasmin samaye pratIkSaNIyam? When shall I expect?
वयम् बहु कालं प्रतीक्षितवन्तः sent. vayam bahu kAlaM pratIkSitavantaH We waited for a long time.
यावदहं प्रत्यागच्छामि, तावद् प्रतीक्षां करोतु sent. yAvadahaM pratyAgacchAmi, tAvad pratIkSAM karotu Wait till I come.
सर्वं भवता करणीयम् इति न | अहं तत्र आगत्य साहाय्यं करवानि | कृपया प्रतीक्षां करोतु | sent. sarvaM bhavatA karaNIyam iti na | ahaM tatra Agatya sAhAyyaM karavAni | kRpayA pratIkSAM karotu | It is not necessary that everything should be done by you. Let me come there and help. Please wait.
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी, प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती sent. tasyAH putraH nizcayena pratyAgamiSyati iti cintayatI aJjanI, pratidinaM tasya AgamanaM pratIkSAM kRtavatI Thinking her son will definitely return, AnjanI was expecting his arrival everyday.
प्रतीक्ष् verb t. 1 pratIkS { prati- IkS } abide [wait for]
प्रतीक्ष adj. pratIkSa waiting for
प्रतीक्ष adj. pratIkSa having regard to
प्रतीक्ष adj. pratIkSa looking backward
प्रतीक्ष adj. pratIkSa concerning
प्रतीक्ष adj. pratIkSa looking forward to
प्रतीक्ष adj. pratIkSa expectant of
प्रतीक्षा f. pratIkSA expectation
प्रतीक्षा f. pratIkSA consideration
प्रतीक्षा f. pratIkSA veneration
प्रतीक्षम् ind. pratIkSam having expected
प्रतीक्षिन् adj. pratIkSin expecting
प्रतीक्षिन् adj. pratIkSin looking or waiting for
प्रतीक्ष्य adj. pratIkSya worthy
प्रतीक्ष्य adj. pratIkSya to be considered or regarded
प्रतीक्ष्य adj. pratIkSya to be expected or waited for
प्रतीक्ष्य adj. pratIkSya to be observed or fulfilled
प्रतीक्ष्य adj. pratIkSya respectable
प्रतीक्ष्य ind. pratIkSya slowly
प्रतीक्ष्य ind. pratIkSya gradually
प्रतीक्ष्य ind. pratIkSya while expecting or waiting
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa looking to or at
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa attention
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa fulfilment
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa observance
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa looking for
प्रतीक्षण n. pratIkSaNa waiting
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } look at
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } expect
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } behold
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } look at with indifference
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } perceive
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } wait
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } bear with
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } look forward to
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } tolerate
प्रतिक्षते verb pratikSate { pratIkS } wait for
प्रतिक्षय m. pratikSaya guard
प्रतिक्षेप m. pratikSepa repudiation
प्रतिक्षेप m. pratikSepa contest
प्रतिक्षेप m. pratikSepa objection
प्रतिक्षेप m. pratikSepa contradiction
प्रतिक्षित adj. pratikSita hoped
प्रतिक्षित adj. pratikSita contemplated
प्रतिक्षित adj. pratikSita considered
प्रतिक्षित adj. pratikSita honoured
प्रतिक्षित adj. pratikSita respected
प्रतिक्षित adj. pratikSita expected
प्रतिक्षुत n. pratikSuta sneezing
प्रतिक्षुत n. pratikSuta wheezing
प्रतिक्षणम् ind. pratikSaNam at every moment
प्रतिक्षणम् ind. pratikSaNam continually
प्रतिक्षपम् ind. pratikSapam every night
प्रतीक्षस्व sent. pratIkSasva Wait!
प्रतिक्षेत्र n. pratikSetra place
प्रतिक्षेत्र n. pratikSetra stead
प्रतिक्षेत्रे ind. pratikSetre instead of
प्रतिक्षिप्त adj. pratikSipta thrown into sent
प्रतिक्षिप्त adj. pratikSipta dispatched
प्रतिक्षिप्त n. pratikSipta medicine
प्रतीक्षणीय adj. pratIkSaNIya to be waited for or expected
प्रतीक्षणीय adj. pratIkSaNIya to be looked at or considered or regarded
प्रतिक्षेपण n. pratikSepaNa contradiction
प्रतिक्षेपण n. pratikSepaNa opposing
प्रतिक्षेपण n. pratikSepaNa contesting
प्रतिक्षिपति verb pratikSipati { pratikSip } throw into
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } confute
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } despise
प्रतिक्षिपति verb 6 pratikSipati { prati- kSip } push against
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English