HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
वाक्यांश m. vAkyAMza clause [part of sentence]
मृत्यु- दण्ड m. mRtyu- daNDa death sentence
सरलानि वाक्यानि n. pl. saralAni vAkyAni simple sentences
दण्डाभिधनं करोति verb 8 daNDAbhidhanaM karoti { kR } pass sentence on
दण्डनिर्णयं करोति verb 8 daNDanirNayaM karoti { kR } pass sentence on
सामान्यानि वाक्यानि n. pl. sAmAnyAni vAkyAni ordinary sentences
सङ्कीर्णानि वाक्यानि n. pl. saGkIrNAni vAkyAni miscellaneous sentences
तदा indecl. tadA then [used in when ... then ... sentence form]
आधार m. AdhAra subject [in a sentence]
विवरण adj. vivaraNa sentence
वाच् f. vAc sentence
उक्ति f. ukti sentence
युक्ति f. yukti sentence
निर्णयपाद m. nirNayapAda sentence
गद m. gada sentence
निर्णय m. nirNaya sentence
शीर्षक n. zIrSaka sentence
उक्थ n. uktha sentence
वचन n. vacana sentence
वचस् n. vacas sentence
वाक्य n. vAkya sentence
उक्त n. ukta sentence
प्रणीत adj. praNIta sentenced
वध्य adj. vadhya sentenced
एकवाक्य n. ekavAkya same sentence
साधुवाद m. sAdhuvAda right sentence
सूत्र n. sUtra short sentence
एकवाक्य n. ekavAkya single sentence
अर्थबन्ध m. arthabandha word or sentence
आप्तवाक्य n. AptavAkya correct sentence
निष्ठा f. niSThA decisive sentence
प्रतिवाक्यम् ind. prativAkyam in every sentence
निरूह m. nirUha complete sentence
न्याय m. nyAya judicial sentence
धर्मव्यवस्था m. dharmavyavasthA decisive sentence
एकवाक्य f. ekavAkya being one sentence
वाक्यपद n. vAkyapada word in a sentence
एकवाक्य n. ekavAkya identical sentence
महावाक्य n. mahAvAkya principal sentence
पदजात n. padajAta sentence or period
गदा f. gadA series of sentences
कर्तृ m. kartR subject of a sentence
तात्पर्यार्थ m. tAtparyArtha meaning of a sentence
वाक्यभेद m. vAkyabheda division of a sentence
परावर्त m. parAvarta reversal of a sentence
पर्यायशस् ind. paryAyazas by phrases or sentences
कोश m. koza collection of sentences
विराम m. virAma end of a word or sentence
वाक्यत्व n. vAkyatva being a sentence or period
उत्पत्तिवाक्य n. utpattivAkya authoritative sentence and
वाक्यसङ्कीर्ण n. vAkyasaGkIrNa confusion of two sentences
सामनिधन n. sAmanidhana closing sentence of a sAman
वाक्यपूरण adj. vAkyapUraNa the filling up of a sentence
वाक्यस्वर m. vAkyasvara accent in a word or sentence
उत्पत्तिवाक्य n. utpattivAkya sentence quoted from the veda
वध्यघातक adj. vadhyaghAtaka killing one sentenced to death
वध्यघ्न adj. vadhyaghna killing one sentenced to death
कारकगुप्ति f. kArakagupti sentence with a hidden subject
न्यूनपदत्व n. nyUnapadatva want of one word in a sentence
वाक्यस्थित adj. vAkyasthita being or contained in a sentence
समुच्चय m. samuccaya conjunction of words or sentences
वाक्यार्थ m. vAkyArtha meaning or contents of a sentence
वध्यत्व n. vadhyatva state of being sentenced to death
सूत्र n. sUtra short sentence or aphoristic rule
अशरीर n. azarIra absence of the verb in a sentence
वाक्यविन्यास m. vAkyavinyAsa arrangement or order of a sentence
अधिकरण n. adhikaraNa relationship of words in a sentence
परावृत्ति f. parAvRtti reversion of a sentence or judgement
समानकर्तृक adj. samAnakartRka having the same subject in a sentence
पदवृत्ति f. padavRtti hiatus between two words in a sentence
अपि indecl. api interrogative at beginning of sentence
प्रथमादेश m. prathamAdeza placing at the beginning of a sentence
वाक्याध्याहार m. vAkyAdhyAhAra supplying what is wanting in a sentence
प्रतिवचन n. prativacana dependent or final clause in a sentence
वाक्यपद्धति f. vAkyapaddhati manner or rule of constructing sentences
वाक्यरचना f. vAkyaracanA arrangement or construction of sentences
वाक्यमाला f. vAkyamAlA connection or sequence of several sentences
वाक्यशेष m. vAkyazeSa words needed to complete an elliptical sentence
समाहार m. samAhAra conjunction or connecting of words or sentences
सन्दानितक n. sandAnitaka collection of three zlokas forming one sentence
प्रभद्रक n. prabhadraka combination of 4 zlokas containing one sentence
नैराकाङ्क्ष्य n. nairAkAGkSya absence of need of supplying a word or sentence
वध्यचिह्न n. vadhyacihna mark or attribute of one sentenced to be killed
अह n. aha particle answering to ha in a preceding sentence
कर्तृगुप्त n. kartRgupta sentence in which the subject or agent is hidden
अर्थसंसम्बन्ध m. arthasaMsambandha connection of the sense with the word or sentence
अन्वय m. anvaya natural order or connection of words in a sentence
प्लव m. plava protraction of a sentence through 3 or more zlokas
सन्धिगुप्त n. sandhigupta artificial sentence in which the meaning is hidden
पर्यायसूक्त n. paryAyasUkta hymn with regularly recurring phrases or sentences
वध्यमाला f. vadhyamAlA garland placed on the head of one sentenced to death
करहाटक m. karahATaka series of six zlokas with one sentence running through
अनानुपूर्व्यसंहिता f. anAnupUrvyasaMhitA manner of constructing a sentence with the above tmesis
कर्मगुप्त n. karmagupta kind of artificial sentence which has the object hidden
विशेषक n. vizeSaka series of three stanzas forming one grammatical sentence
वाक्यशेष m. vAkyazeSa part of a sentence which is wanting and has to be supplied
नेयर्थ n. neyartha a word or sentence having a sense that can only be guessed
समर्थ m. samartha construction or coherence of words in a significant sentence
आनुषङ्गिक adj. AnuSaGgika including or agreeing with words not comprised in the sentence
भाषासम m. bhASAsama sentence so arranged that it may be either Sanskrit or Prakrit
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English