HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
किञ्चित् ind. kiJcit something
परिमृशति verb parimRzati { pari- mRz } feel like something
परामृशति verb parAmRzati { parA- mRz } feel like something
पारयति / -ते verb caus. pArayati / -te { pR } make something work [usually with loc.]
किञ्चित् स्वीकरोति व ? sent. kiJcit svIkaroti va ? Do you take something?
अक्षिलक्षी करोति verb akSilakSI karoti make something seeable
साधु मन्यते verb sAdhu manyate { man } think well of something
कम्पयति verb caus. kampayati cause something to shake
लघु मन्यते verb laghu manyate { man } think little of something
प्रकाश m. prakAza the very best of something
कारयति / -ते verb kArayati / -te { kR } cause someone to do something
अतिगरीयः क्रीणाति verb atigarIyaH krINAti buy something that is expensive
सनति / -ते verb sanati / -te obtain something for someone else
मोहम् ब्रवीति verb moham bravIti { brU } say something that leads to error
अग्रतः करोति verb agrataH karoti consider something more important
बालिका किमपि आवश्यकं इति वदति स्म sent. bAlikA kimapi AvazyakaM iti vadati sma The girl was asking for something.
अग्रणी करोति verb agraNI karoti send something before something else
अग्रणी करोति verb agraNI karoti send something before something else
मा नाम अकास्यं कुर्यात् sent. mA nAma akAsyaM kuryAt I hope he will not do something wrong
भवतः समीपे सम्भाषणीयं अस्ति sent. bhavataH samIpe sambhASaNIyaM asti I have something to talk to you about.
अनुकथयति / -ते verb 10 anukathayati / -te { anukath } relate after someone or something else
प्रकरोति verb 1 prakaroti { prakR } induce [someone to do something]
आवास्य adj. AvAsya full of [something]
किञ्चनता f. kiJcanatA something
इदम् ind. idam this here [referring to something near the speaker]
किञ्चिद् n. kiJcid something
द्विशत adj. dvizata two hundred [something consisting of]
व्यावृत् f. vyAvRt pre-eminence [over something]
बन्धन n. bandhana something bound
प्रकृत n. prakRta something begun
सुप्रयोग m. suprayoga good application [of something]
दृष्टतस् ind. dRSTatas as something seen
द्वितीयभाग m. dvitIyabhAga half of something
ध्वंसयति verb 1 dhvaMsayati { dhvaMs } scatter something
भावना f. bhAvanA faith in something
नपेक्षते verb 1 napekSate { apekS } not like something
अतिवाहयति verb caus. ativAhayati let something pass
सूच f. sUca spying on something
साधारण n. sAdhAraNa something in common
सारतर n. sAratara something excellent
प्रतिषजते verb pratiSajate { pratiSaJj } attach something to
प्रतिषजति verb pratiSajati { pratiSaJj } attach something to
हरण n. haraNa destroying something
अघ् verb agh go wrong in something
अधिरोपयति verb caus. adhiropayati raise something above
बद्धग्रह adj. baddhagraha insisting on something
कुञ्चति verb kuJcati { kuJc } make something crooked
अनुविकरोति verb anuvikaroti { anuvikR } change something after
कुञ्चति verb kuJcati { kuJc } bend or curve something
सुगन्धयति verb sugandhayati make something fragrant
क्वाथयति verb caus. kvAthayati { kvath } cause something to boil [decoct]
निसृष्टार्थ adj. nisRSTArtha entrusted with something
अन्यासक्त adj. anyAsakta intent on something else
विदर्शयति verb vidarzayati to make something appear
अन्यपर adj. anyapara devoted to something else
अन्यपर adj. anyapara zealous in something else
अन्यथासम्भाविन् adj. anyathAsambhAvin suspecting something else
त्रिंशदङ्ग adj. triMzadaGga something having 30 parts
अनुगृध्यति verb anugRdhyati { anugRdh } be greedy after something
अतिराजति verb atirAjati shine over something else
अन्यत्काम adj. anyatkAma desirous of something else
परोपग adj. paropaga relating to something else
उत्क adj. utka thinking of something else
उत्कर्ष m. utkarSa rising to something better
स्नापयति verb caus. snApayati bathe someone or something [e.g., a child, dog, etc]
स्पष्टतर adj. spaSTatara clearer than something else [used in comparison]
परार्थ adj. parArtha dependent on something else
प्रवय्या f. pravayyA something to be impregnated [e.g. a cow]
अतिनयति verb atinayati help someone over something
द्रापयति verb caus. drApayati { drA } hasten someone or something
प्रस्तावान्तरगत adj. prastAvAntaragata occupied with something else
निह्नुत adj. nihnuta given out for something else
अनुदेश m. anudeza reference to something prior
बलि m. bali something offered in worship
सोदय adj. sodaya having something coming after
विशेषवत् adj. vizeSavat pursuing something particular
व्यसन n. vyasana putting effort into something
प्रतिप्रयुङ्क्ते verb pratiprayuGkte { pratiprayuj } add instead of something else
अतिराजयति verb atirAjayati surpass the king in something
प्रतिप्रयुनक्ति verb pratiprayunakti { pratiprayuj } add instead of something else
उपहस्तयति verb 10 upahastayati { upa- hastaya } take something with the hands [e.g. food]
सदृश adj. sadRza resembling (something/someone)
परोक्षबुद्धि adj. parokSabuddhi regarding as something distant
विशेषार्थिता f. vizeSArthitA searching for something better
वात्सल्य n. vAtsalya fondness or love for something
यथावृत्तम् n. yathAvRttam actual occurrence of something
प्रतिरपति verb pratirapati { pratirap } tell something in a whisper to
पृथग्वादिन् adj. pRthagvAdin each saying something different
आस्तायन adj. AstAyana belonging to something existent
आस्तेय adj. Asteya belonging to something existent
पृथग्दृश् adj. pRthagdRz seeing something different from
पूर्ववत् ind. pUrvavat according to something previous
कृत्यवत् adj. kRtyavat having the power to do something
पूर्वज adj. pUrvaja produced by something antecedent
हृदयग्रन्थि m. hRdayagranthi something that grieves the heart [source of emotional distress]
पूर्वरूप n. pUrvarUpa something prior or antecedent to
अनुषक्त adj. anuSakta supplied from something preceding
कार्यविनिमय m. kAryavinimaya mutual engagement to do something
परवाक्य n. paravAkya words referring to something else
हिनोपमा f. hinopamA comparison with something inferior
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English