HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
पल्लव n. pallava stanza
गाथा f. gAthA stanza
श्लोक m. zloka stanza
चतुःशती f. catuHzatI 400 stanzas
प्रगाथ m. pragAtha kind of stanza
ललामन् n. lalAman species of stanza
उपभङ्ग m. upabhaGga division of a stanza
उक्त n.f. ukta stanza of four lines
श्लोकावलि f. zlokAvali collection of stanzas
चरणयुग n. caraNayuga two lines of a stanza
पादार्ध n. pAdArdha half a line of a stanza
चरण m.n. caraNa pAda or line of a stanza
सूक्ति f. sUkti beautiful verse or stanza
पदान्त m. padAnta end of a line in a stanza
वृक्षबन्ध m. vRkSabandha stanza shaped like a tree
श्लोकचरण m. zlokacaraNa single stanza of a zlokas
चक्रवालयमक n. cakravAlayamaka kind of artificial stanza
एकपाद m. ekapAda same pAda or quarter stanza
पद n. pada quarter or line of a stanza
प्रतिपद् f. pratipad introductory verse or stanza
द्विपदा f. dvipadA stanza consisting of 2 pAdas
धुवका f. dhuvakA introductory stanza of a song
पञ्चर्च m. paJcarca stanza consisting of 5 verses
पङ्क्ति f. paGkti any stanza of 4 x 10 syllables
प्रगाथकारम् ind. pragAthakAram combining into a Pragai stanza
चरहार्ध n. carahArdha half of the fourth of a stanza
समस्यार्था f. samasyArthA part of a stanza to be completed
चण्डिकाशतक n. caNDikAzataka 100 stanzas in praise of caNDikA
गीतक n. gItaka stanza composed in the gIti metre
ऋग्गाथा f. RggAthA song consisting of Rc-like stanzas
शृङ्गाररसाष्टक n. zRGgArarasASTaka eight stanzas attributed to kAlidAsa
समासार्था f. samAsArthA part of a stanza given for completion
अयुग्मपादयमक n. ayugmapAdayamaka repetition of the odd pAdas of a stanza
पदगत adj. padagata described or recorded in a line or stanza
चक्रबन्ध m. cakrabandha stanza artificially arranged in a diagram
द्वैपद adj. dvaipada relating to a stanza consisting of 2 pAdas
पादसंहिता f. pAdasaMhitA junction of words in a quarter of a stanza
उपद्रव m. upadrava fourth of the five parts of a sAman stanza
बन्ध m. bandha arrangement of a stanza in a particular shape
कलापक n. kalApaka series of four stanzas in grammatical connection
एकपदा f. ekapadA verse consisting of only one pAda or quarter stanza
पादमध्ययमक n. pAdamadhyayamaka paronomasia in the middle of the 4 verses of a stanza
प्रतिन्यूङ्खयति verb pratinyUGkhayati { pratinyUGkhaya } insert the vowel o in the corresponding stanza or verse
समुद्रादि samudrAdi 4th or other syllable in a stanza when a caesura follows
समस्या f. samasyA part of a stanza given to another person to be completed
विशेषक n. vizeSaka series of three stanzas forming one grammatical sentence
चण्डीकुचपञ्चशती f. caNDIkucapaJcazatI 500 stanzas in praise of the breast of a passionate woman
पुष्पयमक n. puSpayamaka yamaka of the final syllables of all lines of a stanza e.g
अभ्यास m. abhyAsa repetition of the last verse of a stanza or of the last word of a chapter
गोवर्धनसप्तशती f. govardhanasaptazatI 700 stanzas in the AryA metre on chiefly erotic subjects by govardhanAcArya
सन्दष्टयमक n. sandaSTayamaka yamaka in which each quarter of the stanza begins with a word twice repeated
मायायमक n. mAyAyamaka yamaka in which the whole stanza consists of one consonant combined with all vowels
सर्वतोभद्र m. sarvatobhadra artificial stanza in which each half pAda read backwards is identical with the other half
यमक n. yamaka repetition in the same stanza of words or syllables similar in sound but different in meaning
कुलक n. kulaka collection of three or four or five stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English