HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About Transliteration output: Direction of translation: IAST (Diacritics) HK (ASCII) Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic Some recent entries: Sanskrit Grammar Transliteration English स्वर m. svara voice स्वर m. svara vowel स्वर m. svara musical note स्वर m. svara noise स्वर m. svara sound स्वर m. svara accent [grammar] स्वराज्य n. svarAjya absolutism स्वरपरीक्षा f. svaraparIkSA audition यदा सः मम स्वरं शृणोति तदा मम कुक्कुरः उपवेक्ष्यति sent. yadA saH mama svaraM zRNoti tadA mama kukkuraH upavekSyati When he hears the sound of my voice, my dog will sit down सा यदा दूरवाण्या तस्य स्वरं श्रुतवती तदा एव तस्याः सर्वाणि कष्टानि विस्मृतवती sent. sA yadA dUravANyA tasya svaraM zrutavatI tadA eva tasyAH sarvANi kaSTAni vismRtavatI When she heard his voice on the phone, she completely forgot all her troubles. स्वार adj. svAra having the svarita accent स्वार adj. svAra relating to sound or accent स्वार m. svAra svarita accent स्वर m. svara air breathed through the nostrils स्वर m. svara symbolical expression for the number seven स्वार m. svAra noise स्वार m. svAra tone स्वर m. svara note of the musical scale स्वर m. svara tone in recitation स्वार m. svAra sound स्वार m. svAra accent स्वार n. svAra sAman ending with the svarita accent स्वर n. svara musical note on स्वराज् adj. svarAj self-resplendent स्वराज् adj. svarAj self-luminous स्वराज् adj. svarAj self-ruling स्वराज् f. svarAj various kinds of metre स्वराज् m. svarAj self-ruler स्वाराज् m. svArAj king of heaven स्वरालु m. svarAlu kind of root स्वाराम adj. svArAma delighting in one's self स्वरण adj. svaraNa loud-sounding स्वरण adj. svaraNa clear-voiced स्वरस adj. svarasa agreeable or pleasant to one's taste स्वरस adj. svarasa congenial स्वरस m. svarasa natural or peculiar flavour स्वरस m. svarasa proper taste or sentiment in composition स्वरस m. svarasa instinct of self-preservation स्वरस m. svarasa particular astringent juice or decoction स्वरस m. svarasa feeling for one's own people स्वरस m. svarasa own juice or essence स्वरस m. svarasa own inclination स्वरस m. svarasa analogy स्वरस m. svarasa sediment of oily substances ground on a stone स्वरता f. svaratA state of voice or a musical sound स्वरति verb svarati { svR } make resound स्वरति verb svarati { svR } sing स्वरति verb svarati { svR } praise स्वरति verb svarati { svR } sound स्वरति verb svarati { svR } resound स्वरति verb svarati { svR } utter a sound स्वरति verb svarati { svR } shine स्वराङ्क m. svarAGka kind of musical composition स्वराजन् adj. svarAjan self-ruling स्वराजन् adj. svarAjan self-guiding स्वराजन् adj. svarAjan self-ruler स्वाराज्य adj. svArAjya procuring sovereignty or heaven स्वाराज्य n. svArAjya union with brahma स्वराज्य n. svarAjya own dominion or kingdom स्वाराज्य n. svArAjya uncontrolled dominion स्वाराज्य n. svArAjya independent rule स्वाराज्य n. svArAjya state of self-effulgence स्वराज्य n. svarAjya independent dominion or sovereignty स्वाराज्य n. svArAjya sovereignty स्वाराज्य n. svArAjya identification with the self-refulgent स्वरांश m. svarAMza seventh स्वरांश m. svarAMza half or quarter tone in music स्वरान्त adj. svarAnta having the svarita accent on the last syllable स्वरान्त adj. svarAnta ending in a vowel स्वारस्य adverb svArasya with interest and keeness स्वारस्य n. svArasya naturalness स्वारस्य n. svArasya self-evidence स्वरवत् adj. svaravat sonorous स्वरवत् adj. svaravat containing a vowel स्वरवत् adj. svaravat loud स्वरवत् adj. svaravat accentuated स्वरवत् adj. svaravat having sound स्वरवत् adj. svaravat having an accent स्वरवत् adj. svaravat having a melodious voice स्वरशस् ind. svarazas according to the accent स्वारब्ध adj. svArabdha self-undertaken स्वरघ्न m. svaraghna voice-destroyer स्वरकर adj. svarakara producing voice स्वारक्ष्य adj. svArakSya easy to be protected or defended स्वारसिक adj. svArasika natural स्वारसिक adj. svArasika self-evident स्वारसिक adj. svArasika possessing inherent flavour or sweetness स्वराष्ट्र n. svarASTra own kingdom स्वरयति verb svarayati { svar } blame स्वरयति verb svarayati { svar } censure स्वरयति verb svarayati { svar } find fault स्वरयति verb caus. svarayati { svR } pronounce or mark with the svarita accent स्वरयति verb caus. svarayati { svar } shine स्वरयोग m. svarayoga voice स्वरयोग m. svarayoga sound-combination स्वरयोनि f. svarayoni Rc on which svarasAman is based स्वरभेद m. svarabheda simulation of voice स्वरभेद m. svarabheda betrayal by one's voice स्वरभेद m. svarabheda indistinctness of utterance स्वरभेद m. svarabheda hoarseness

Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English