HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
तत्र indecl. tatra in that place
तत्र indecl. tatra there
कः तत्र? sent. kaH tatra? Who is there?
कः तत्र ? sent. kaH tatra ? Who is there?
तत्र नासीत् sent. tatra nAsIt It was not there.
यत्र तत्र indecl. yatra tatra in whatever place
यत्र तत्र indecl. yatra tatra at any rate
यत्र तत्र indecl. yatra tatra to any place whatever
तत्रैव अस्ति sent. tatraiva asti It is there.
यत्र तत्रापि phrase yatra tatrApi to whatever place
तत्र आसीत् वा? sent. tatra AsIt vA? Was it there?
एतत् तत्र कुरु sent. etat tatra kuru Do it there!
तत्र आसीत् किम् ? sent. tatra AsIt kim ? Was it there?
तत्रैव कुत्रापि स्यात् sent. tatraiva kutrApi syAt It may be somewhere there.
तर्हि तत्रैव दृष्टवान् sent. tarhi tatraiva dRSTavAn I must have seen you there in that case.
तत्र गत्वा किं करोति? sent. tatra gatvA kiM karoti? What are you going to do there?
तत्र कोपि सन्देहः नास्ति sent. tatra kopi sandehaH nAsti There is no doubt about it.
यत्र धूमः तत्र वह्निः sent. yatra dhUmaH tatra vahniH Where there is smoke, there is fire.
अवश्यं तत्रैव आगच्छामि sent. avazyaM tatraiva AgacchAmi I'll come there without fail.
दिनत्रयं तत्र स्थितवान् sent. dinatrayaM tatra sthitavAn I stayed there for three days.
तत्र महान् सम्मर्दः अस्ति sent. tatra mahAn sammardaH asti There is quite a crowd.
भवन् तत्र कदा गच्छति? sent. bhavan tatra kadA gacchati? When are you going there?
तत्र अहं किमपि न वदामि sent. tatra ahaM kimapi na vadAmi I do not want to say anything in this regard .
यत्र भक्तः तत्र भगवान् sent. yatra bhaktaH tatra bhagavAn Where there is faithful, there is God.
नैव, तत्र विवादः एव नास्ति sent. naiva, tatra vivAdaH eva nAsti No, there is no haggling at all.
गतवर्षे तत्र निर्देशकः आसम् sent. gatavarSe tatra nirdezakaH Asam Last year I was the director there.
तत्र अहं दिनत्रयं स्थितवती f. tatra ahaM dinatrayaM sthitavatI I stayed there for three days.
षड्वादनपर्यन्तं तत्र किं करोति? sent. SaDvAdanaparyantaM tatra kiM karoti? What are you going to do there till six o'clock?
सर्वं तत्रैव अस्ति, किञ्चित् पश्यन्तु sent. sarvaM tatraiva asti, kiJcit pazyantu Everything is there, look around a bit.
यात्रापत्रय क्रयण-स्थानं तत्र अस्ति sent. yAtrApatraya krayaNa-sthAnaM tatra asti The ticket counter is there.
पत्रिकां तत्रैव अस्तु, सायङ्काले पिता प्रक्ष्यति sent. patrikAM tatraiva astu, sAyaGkAle pitA prakSyati Let the newspaper be there itself, evening father will ask for it
तत्र गमनं मास्तु भोः, सः बहुमूल्यं वदति | sent. tatra gamanaM mAstu bhoH, saH bahumUlyaM vadati | He is very expensive, let us not go to him.
तत्र अस्ति वा नास्ति वा इति प्रथमं एव द्रष्टव्यम् sent. tatra asti vA nAsti vA iti prathamaM eva draSTavyam You have to see first if it is there or not.
यदि लोकयानं वेगेन न गच्छति तर्हि समये तत्र न प्राप्नुमः sent. yadi lokayAnaM vegena na gacchati tarhi samaye tatra na prApnumaH If the bus does not go fast then we will not reach there on time
सर्वं भवता करणीयम् इति न | अहं तत्र आगत्य साहाय्यं करवानि | कृपया प्रतीक्षां करोतु | sent. sarvaM bhavatA karaNIyam iti na | ahaM tatra Agatya sAhAyyaM karavAni | kRpayA pratIkSAM karotu | It is not necessary that everything should be done by you. Let me come there and help. Please wait.
तत्र ind. tatra therefore
तत्र ind. tatra in that
तत्र ind. tatra under those circumstances
तत्र ind. tatra tatra tatra in that and that place
तत्र ind. tatra therein
तत्र ind. tatra in that case
तत्र ind. tatra used for the locative of tad
तत्र ind. tatra tatra tatra to every place
तत्र ind. tatra anywhere
तत्र ind. tatra thither
तत्र ind. tatra in whatever
तत्र ind. tatra tatra tatra used for double locative of tad
तत्र ind. tatra everywhere
तत्र ind. tatra to that place
तत्र ind. tatra indiscriminately
तत्र ind. tatra then
तत्र ind. tatra here and there
तत्र ind. tatra to whatever place
तत्र ind. tatra on that occasion
तत्रत्य adj. tatratya being there
तत्रत्य adj. tatratya of that place
तत्रलोक m. tatraloka other world
तत्रस्थ adj. tatrastha situated there
तत्रस्थ adj. tatrastha belonging to that place
तत्रस्थ adj. tatrastha dwelling there
तत्रतय adj. tatrataya being there [being present]
तत्रभव adj. tatrabhava employed with that
तत्रवासिन् adj. tatravAsin dwelling there
तत्रभवत् m. tatrabhavat Your Honour there
तत्रभवत् m. tatrabhavat respectful title given to absent persons
तत्र अन्तर phrase tatra antara meanwhile
तत्रचक्षुर्मनस् adj. tatracakSurmanas directing one's eyes and mind on him
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English