HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
तावद् adverb tAvad meanwhile
तावद् adverb tAvad during that time
तवस् adj. tavas courageous
तवस् adj. tavas energetic
तवस् n. tavas strength
तावत् adj. tAvat so great
तावत् adj. tAvat just a little
तावता indecl. tAvatA in the mean time
म तावत् phrase ma tAvat by no means
तव गृहे tava gRhe in your house
तावत्कालम् adverb tAvatkAlam for so long a time
तव मित्रम् phrase tava mitram your friend
तावती चिन्ता f. tAvatI cintA much worry
न तावत् उष्णम् phrase na tAvat uSNam not so hot
तव नाम किम्? sent. tava nAma kim? What is your name?
तावदेव किल? expr. tAvadeva kila? Is it only so much?
यावत् ... तावत् conj. yAvat ... tAvat as long ... until
एतत् सर्वं तव sent. etat sarvaM tava It is all yours.
तव देशः कः ? sent. tava dezaH kaH ? Which is your country?
तव गुरवः के? sent. tava guravaH ke? Who are your teachers?
तव वैद्यः कः ? sent. tava vaidyaH kaH ? Who is your doctor?
तावद् आवश्यकं न sent. tAvad AvazyakaM na It is not needed so badly.
न तावत् उष्णम् अस्ति sent. na tAvat uSNam asti It is not so hot.
तव देशः कतमः? sent. tava dezaH katamaH? Which is your country?
तव निवासः कुत्र ? sent. tava nivAsaH kutra ? where is your residence?
तव नूतनं वाहनम् sent. tava nUtanaM vAhanam your new vehicle
तव वाहनेन सदृशम् phrase tava vAhanena sadRzam like your car
यावत् आवश्यकं तावत् phrase yAvat AvazyakaM tAvat as much as needed
सः तव शिक्षकः किं? sent. saH tava zikSakaH kiM? Is he your teacher?
तव हृदयम् अनुगच्छ sent. tava hRdayam anugaccha Follow your heart.
किमर्थं तावती चिन्ता? sent. kimarthaM tAvatI cintA? Why so much botheration?
तव भ्राता कथमस्ति? sent. tava bhrAtA kathamasti? How is your brother?
वस्तूनि तावन्ति एव वा? sent. vastUni tAvanti eva vA? Only so much luggage?
तव मार्गः कुत्र अस्ति ? sent. tava mArgaH kutra asti ? Where is your street?
किम् अयम् तव प्रकोष्ठः? sentence kim ayam tava prakoSThaH? Is this your room?
आरोग्यं तावत् सम्यक् नास्ति sent. ArogyaM tAvat samyak nAsti [My] health is not so good.
अहं तावदपि न जानामि वा? sent. ahaM tAvadapi na jAnAmi vA? Don't I know that much?
अपि इयं न तव रत्नमाला? sent. api iyaM na tava ratnamAlA? Is this not your necklace?
क्व गतः तव मय्यनुरागः? sent. kva gataH tava mayyanurAgaH? What has become of your affection for me?
मया तवानुचरेण भवितव्यम् sent. mayA tavAnucareNa bhavitavyam I must become your companion
किम् इदं तव नूतनं वाहनम्? sent. kim idaM tava nUtanaM vAhanam? Is this your new vehicle?
यावद् रोचते तावदेव स्वीकरोतु sent. yAvad rocate tAvadeva svIkarotu Take only what you like.
क्षमस्व, तव गृहम् कुत्र अस्ति? sent. kSamasva, tava gRham kutra asti? Excuse me, where is your house?
यावदहं प्रत्यागच्छामि, तावद् प्रतीक्षां करोतु sent. yAvadahaM pratyAgacchAmi, tAvad pratIkSAM karotu Wait till I come.
तव ind. tava yours
तवस् adj. tavas strong
तवस् m. tavas courage
तवस् m. tavas power
तावत् adj. tAvat so long
तावत् adj. tAvat unknown quantity
तावत् adj. tAvat so many
तावत् adj. tAvat so far
तावत् adj. tAvat so large
तावत् adj. tAvat so much
तावत् adj. tAvat meanwhile
तावत् ind. tAvat in that time
तावत् ind. tAvat really
तावत् ind. tAvat in the mean time
तावत् ind. tAvat truly
तावत् ind. tAvat at once
तावत् ind. tAvat just
तावत् ind. tAvat first
तावत् ind. tAvat so greatly
तावत् ind. tAvat all right
तावत् ind. tAvat not yet
तावत् ind. tAvat in such a number
तावत् ind. tAvat already
तावत् ind. tAvat now
तावत् indecl. tAvat up to which
तावत् indecl. tAvat till that time
तावत् indecl. tAvat to such an extent
तावत् phrase tAvat indeed
तावत् phrase tAvat All right.
तावत् phrase tAvat Very well.
तवागा adj. tavAgA strong or a strong bull
तवागो m. tavAgo strong or a strong bull
तवक tavaka grammatical base formed for tAvaka and kIna
तवक tavaka grammatical base formed for tAvaka and kIna
तावक adj. tAvaka thy
तावक m. tAvaka thine
तवर tavara particular high number
तावर n. tAvara bow-string
तावता ind. tAvatA to that extent
तावति ind. tAvati so far
तावन्त n. tAvanta so much
तवर्ग m. tavarga { ta,tha,da,dha,na } dental consonants
टवर्ग m. Tavarga { Ta,Tha,Da,Dha,Na } cerebral consonants
तवस्य n. tavasya strength
म तावत् phrase ma tAvat God forbid! [exclamation]
तावद्धा adverb tAvaddhA so many times
तावद्धा ind. tAvaddhA in such a number
तावद्धा ind. tAvaddhA in that number
तवस्वत् adj. tavasvat strong
तावतिक adj. tAvatika bought for or worth so much
तावत्तात् adverb tAvattAt just so much
तावच्छस् ind. tAvacchas so manifoldly
तावद्गुण adj. tAvadguNa having so many qualities
तावज्ज्योक् ind. tAvajjyok so long
तवक्षीर m. tavakSIra manna of bamboo
तवक्षीरी f. tavakSIrI kind of turmeric
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English