HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
वदति verb 1 vadati { vad } tell
कथयति verb 10 kathayati { kath } tell
कथयतु imperative kathayatu { kath } tell!
कथयितुम् infinitive kathayitum { kath } to tell
कथयतु sent. kathayatu Tell me.
कथयिष्यति future kathayiSyati { kath } he will tell
स्वनाम कथय sent. svanAma kathaya Tell your name
वेलां कथय sent. velAM kathaya Tell me the time.
यथार्थं वदामि sent. yathArthaM vadAmi I am telling the truth.
अहं किमर्थं असत्यं वदामि? sent. ahaM kimarthaM asatyaM vadAmi? Why should I tell a lie?
मया किं करणीयं, वदतु sent. mayA kiM karaNIyaM, vadatu Tell me what I should do.
कतिवारं वक्तव्यम्? sent. kativAraM vaktavyam? How often should I tell you?
कथ्यथां तात sent. kathyathAM tAta Please tell/explain, father.
एकवारं एव सर्वं वदतु भवती sent. ekavAraM eva sarvaM vadatu bhavatI Tell me everything at one go.
अस्मिन् विषये अनन्तरं वदामि sent. asmin viSaye anantaraM vadAmi I'll tell you about it later.
न, अहं पितरं सूचयामि sent. na, ahaM pitaraM sUcayAmi No, I am going to tell daddy.
भवतः किं कष्टं अस्ति? sent. bhavataH kiM kaSTaM asti? Tell me, what your trouble is?
भवान् ज्ञातवान् वा? वदतु किञ्चित् sent. bhavAn jJAtavAn vA? vadatu kiJcit You knew [already]? Can you tell.
तस्य कथां विस्तरेण श्रावयामि sent. tasya kathAM vistareNa zrAvayAmi I am telling his story in detail.
सर्वदा सत्यं वदेः. sent. sarvadA satyaM vadeH. You should always tell the truth.
एकं कार्यं कतिवारं वक्तव्यम्? sent. ekaM kAryaM kativAraM vaktavyam? How often should I tell you about that?
एतावद् अनृतं वदति इति न ज्ञातवती अहम् | sent. etAvad anRtaM vadati iti na jJAtavatI aham | I(f) did no know that he would tell a such lie.
काफीं भवान् एव रसितवान् , अतः भवता एव वक्तव्यम् sent. kAphIM bhavAn eva rasitavAn , ataH bhavatA eva vaktavyam You only tasted the coffee. So you need to tell.
अद्य कक्ष्यां न स्वीकरोमि, इति सूचयतु sent. adya kakSyAM na svIkaromi, iti sUcayatu Tell them, I am not going to take classes today.
कतिवारं उक्तवान् एतद् मह्यं न रोचते इति? sent. kativAraM uktavAn etad mahyaM na rocate iti? How many times did I tell you that I don't like it.
परिगद् parigad tell
वदते verb vadate { vad } tell
प्रब्रवीति verb prabravIti { prabrU } tell
शचते verb zacate { zac } tell
निवेत्ति verb nivetti { nivid } tell
कीर्तयति verb kIrtayati { kIrt } tell
प्रतिभाषते verb pratibhASate { pratibhAS } tell
प्रवदते verb pravadate { pravad } tell
संसूचयति verb saMsUcayati { saMsUc } tell
वदति verb vadati { vad } tell
प्रब्रूते verb prabrUte { prabrU } tell
ख्याति verb khyAti { khyA } tell
शंसति verb zaMsati { zaMs } tell
समाचष्टे verb samAcaSTe { samAcakS } tell
प्रतिप्रवक्ति verb pratipravakti { pratipravac } tell
आचष्टे verb AcaSTe { AcakS } tell
प्रवदति verb pravadati { pravad } tell
ब्रूते verb brUte { brU } tell
ब्रवीति verb bravIti { brU } tell
कथापयति verb kathApayati { kathApaya } tell
वदति verb vadati { vad } tell
प्रचष्टे verb pracaSTe { pracakS } tell
अभिदत्ते verb abhidatte { abhidhA } tell
शुल्कयति verb zulkayati { zulk } tell
समाख्याति verb samAkhyAti { samAkhyA } tell
आशंसति verb AzaMsati { AzaMs } tell
वक्ति verb vakti { vac } tell
संवर्णयति verb saMvarNayati { saMvarN } tell
निगदति verb nigadati { nigad } tell
कथयति verb kathayati { kath } tell
वर्णयति verb varNayati { varN } tell
प्रजल्पति verb prajalpati { prajalp } tell
अभिवक्ति verb abhivakti { abhivac } tell
भाषते verb bhASate { bhAS } tell
श्वल्कयति verb zvalkayati { zvalk } tell
सन्दिशति verb sandizati { saMdiz } tell
चष्टे verb caSTe { cakS } tell
आशंसते verb AzaMsate { AzaMs } tell
वदते verb vadate { vad } tell
प्रभाषते verb prabhASate { prabhAS } tell
विचष्टे verb vicaSTe { vicakS } tell
आख्याति verb AkhyAti { AkhyA } tell
ब्रवीति verb bravIti { brU } tell
सङ्कथयति verb saGkathayati { saMkath } tell
प्रवक्ति verb pravakti { pravac } tell
प्रजल्पति verb 1 prajalpati { pra- jalp } tell
वर्णयति verb 10 varNayati { varN } tell
आख्याते verb 2 AkhyAte tell
आख्याति verb 2 AkhyAti { A- khyA } tell
वक्ति verb 2 Par vakti { vac } tell
आचष्टे verb 2, 1 AcaSTe { A- cakS } tell
अपदिशति verb 6 apadizati { apa- diz } tell
वाचयते verb caus. vAcayate { vac } tell
वेदयति verb caus. vedayati { vid } tell
संनिवेदयति verb caus. saMnivedayati { saMnivid } tell
ख्यापयति verb caus. khyApayati { khyA } tell
वाचयति verb caus. vAcayati { vac } tell
विश्रावयति verb caus. vizrAvayati { vizru } tell
अनुदर्शयति verb caus. anudarzayati { anu- dRz } tell
निबोधयति verb caus. nibodhayati { nibudh } tell
विचक्षयति verb caus. vicakSayati { vicakS } tell
वेदयते verb caus. vedayate { vid } tell
परिभाषिन् adj. paribhASin telling
दायक adj. dAyaka telling
अभिधातृ adj. abhidhAtR telling
वदितृ adj. vaditR telling
आख्यायिन् adj. AkhyAyin telling
ब्रुवाण adj. bruvANa telling
कथन adj. kathana telling
अभिधायक adj. abhidhAyaka telling
विज्ञापिन् adj. vijJApin telling
निगादिन् adj. nigAdin telling
अभिवादिन् adj. abhivAdin telling
कथयान adj. kathayAna telling
शंसिन् adj. zaMsin telling
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English