HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
उभय pron. adj. ubhaya in both ways
उभय pron. adj. ubhaya belonging to both sides
उभयाक्ष adj. ubhayAkSa binocular
उभयत्र indecl. ubhayatra on both sides
उभयाविन् adj. ubhayAvin mutual
उभयत एत adj. ubhayata eta variegated on both sides
उभयलिङ्ग (?) adj. ubhayaliGga (?) bisexual
उभयत मुद्रण n. ubhayata mudraNa bidirectional printing [computer]
उभय adj. ubhaya of both kinds
उभय adj. ubhaya in both manners
उभया indecl. ubhayA in both ways
उभय pron. adj. ubhaya both
उभयाद adj. ubhayAda having teeth in both jaws
उभयत ind. ubhayata to both sides [when used with gen. and acc. cases]
उभयत ind. ubhayata in both cases
उभयत indecl. ubhayata from both sides
उभयत indecl. ubhayata on both sides
उभयत indecl. ubhayata bidirectional
उभयदत् adj. ubhayadat having teeth in both
उभयादत् adj. ubhayAdat having teeth in both jaws
उभयपद् adj. ubhayapad having both feet
उभयपद् adj. ubhayapad with both feet
उभयापद् adj. ubhayApad two-legged
उभयतस् ind. ubhayatas from or on both sides
उभयतस् ind. ubhayatas to both sides
उभयतस् ind. ubhayatas in both cases
उभयथा ind. ubhayathA in both ways
उभयथा ind. ubhayathA in both cases
उभयत्र ind. ubhayatra in both places
उभयत्र ind. ubhayatra in both cases
उभयत्र ind. ubhayatra in both cases or times
उभयत्र indecl. ubhayatra in both sides
उभयवत् adj. ubhayavat furnished with or containing both
उभयाविन् adj. ubhayAvin partaking of both
उभयाविन् adj. ubhayAvin being on both sides
उभयायिन् adj. ubhayAyin tending towards or fit for both
उभयभाज् adj. ubhayabhAj acting in two ways
उभयचर adj. ubhayacara amphibious
उभयचर adj. ubhayacara moving in or on both
उभयचर adj. ubhayacara living in water and on land or in the air
उभयद्युस् ind. ubhayadyus on both days
उभयद्युस् ind. ubhayadyus on two subsequent days
उभयगुण adj. ubhayaguNa possessed of both qualities
उभयकाम adj. ubhayakAma wishing both
उभयभाग adj. ubhayabhAga having part in both segments [of time, place, entity, etc]
उभयभाग adj. ubhayabhAga having part in both
उभयाचक्र adj. ubhayAcakra two-wheeled
उभयचारिन् adj. ubhayacArin going or moving in both
उभयङ्कर adj. ubhayaGkara doing or effecting both
उभयाहस्ति ind. ubhayAhasti in both hands
उभयाहस्ति ind. ubhayAhasti with both hands
उभयाहस्ति ind. ubhayAhasti in or with both hands
उभयमुख adj. ubhayamukha having a face towards either way
उभयमुख adj. ubhayamukha two-faced
उभयमुख adj. ubhayamukha a pregnant female
उभयपदिन् adj. ubhayapadin having both parasmaipada and Atmanepada
उभयार्थम् ind. ubhayArtham for a double purposes
उभयार्थम् ind. ubhayArtham for a double purpose
उभयसामन् adj. ubhayasAman on which both sAmans are sung
उभयात्मक adj. ubhayAtmaka of both natures or kinds
उभयतोदत् adj. ubhayatodat having teeth in both jaws
उभयतोङ्ग adj. ubhayatoGga having a part on both sides
उभयवासिन् adj. ubhayavAsin living or abiding in both
उभयविध adj. ubhayavidha of two kinds or forms
उभयविद्या f. ubhayavidyA twofold science
उभयावृत्ति f. ubhayAvRtti recurrence of a word both with the same sound and sense
उभयशिरस् adj. ubhayaziras having a head towards both ways or two-headed
उभयशिरस् adj. ubhayaziras a pregnant female
उभयानुमत adj. ubhayAnumata agreed to or accepted on both sides
उभयतःपद् adj. ubhayataHpad having or using both feet
उभयतःपद् adj. ubhayataHpad using both feet
उभयवंश्य adj. ubhayavaMzya belonging to both families or lineages
उभयवेतन adj. ubhayavetana receiving wages from both
उभयवेतन adj. ubhayavetana a spy who seemingly enters the enemy's service
उभयवेतन adj. ubhayavetana a perfidious or treacherous servant
उभयच्छन्ना f. ubhayacchannA kind of enigma
उभयालङ्कार m. ubhayAlaGkAra figure of speech which sets off both the sense and the sound
उभयस्नातक adj. ubhayasnAtaka one who has performed the prescribed ablutions after finishing his study
उभयतःक्ष्णू adj. ubhayataHkSNU two-edged
उभयतःपाश adj. ubhayataHpAza having a loop or knot on both sides
उभयतोभाष adj. ubhayatobhASa occurring both in the parasmaipada and Atmanepada
उभयतोधार adj. ubhayatodhAra two-edged
उभयतोद्वार adj. ubhayatodvAra having a door on both sides
उभयतोमुख adj. ubhayatomukha having a spout on both sides
उभयतोनाभि adj. ubhayatonAbhi having a nave on both sides
उभयसम्भव adj. ubhayasambhava having its origin in both
उभयसम्भव m. ubhayasambhava dilemma
उभयसम्भव m. ubhayasambhava possibility of both cases
उभयतःकालम् ind. ubhayataHkAlam at both times
उभयतःक्ष्णुत् adj. ubhayataHkSNut two-edged
उभयतःपक्ष adj. ubhayataHpakSa being on both sides
उभयतःप्राण adj. ubhayataHprANa having vital air on both sides
उभयतःसस्य adj. ubhayataHsasya yielding a crop in both seasons
उभयतश्चक्र adj. ubhayatazcakra two-wheeled
उभयतश्चक्र adj. ubhayatazcakra having wheels on both sides
उभयतोह्रस्व adj. ubhayatohrasva having a short vowel on both sides
उभयतोह्रस्व adj. ubhayatohrasva produced by two short vowels
उभयतोज्योतिस् adj. ubhayatojyotis having light on both sides
उभयवर्तनिन् adj. ubhayavartanin having both wheels
उभयव्यञ्जन n. ubhayavyaJjana having the marks of both sexes
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English