HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
उपरि indecl. upari up
उपरि indecl. upari above
उपरि postp. gen upari upon
उपरिष्टात् indecl. upariSTAt from above
उपरिस्थ adj. uparistha situated above
उपरितन adj. uparitana being above
उपरिदन्त m. uparidanta crown [Anat. the part of tooth above the gum]
उपरितनतल adj. uparitanatala upstairs
वृक्षस्य उपरि phrase vRkSasya upari on the tree
उत्पीठिकायाः उपरि adj. utpIThikAyAH upari on the table
कथम् उपरि गच्छामि sent. katham upari gacchAmi how can I go up?
उपरितल-क्षेत्रफल n. uparitala-kSetraphala superficial area
उपरि उपविश्य पाठं पठिष्यामि इति वदति sent. upari upavizya pAThaM paThiSyAmi iti vadati He says I will sit upstairs and study
शय्यायाः उपरि नासीत् | मम कोषे एव आसीत् | क्षम्यताम् sent. zayyAyAH upari nAsIt | mama koSe eva AsIt | kSamyatAm It was not on the couch. It was in my pocket all along. Sorry.
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु, पितामहः अनन्तरम् पास्यति sent. utpIThikAyAH upari sthApayatu, pitAmahaH anantaram pAsyati Keep it on top of the table, grandfather will drink it later
प्रथमम् अर्धचषकमितं जलं चुल्लिकायाः उपरि सम्यक् क्वथयतु sent. prathamam ardhacaSakamitaM jalaM cullikAyAH upari samyak kvathayatu First boil half-a-cup of water on stove-top well.
उपरि adverb upari towards the upper side of
उपरि adverb upari over
उपरि adverb upari after
उपरि adverb upari higher and higher
उपरि adverb upari in connection with
उपरि adverb upari besides
उपरि adverb upari may stand first in a compound
उपरि adverb upari continuously over
उपरि adverb upari with reference to
उपरि adverb upari in addition to
उपरि adverb upari as in the following examples
उपरि adverb upari at the head of
उपरि adverb upari with regard to
उपरि adverb upari further
उपरि adverb upari on the upper side of
उपरि adverb upari upwards
उपरि adverb upari towards
उपरि adverb upari afterwards
उपरि adverb upari beyond
उपरि postp. gen upari on
उपरिग adj. upariga moving or soaring above
उपरिज adj. uparija growing upwards or out
उपरिज adj. uparija protuberant
उपरिषद् adj. upariSad sitting above
उपरिसद् adj. uparisad sitting or being above
उपरितस् ind. uparitas above
उपरितस् ind. uparitas over
उपरिचर adj. uparicara moving or walking above or in the air
उपरिचर m. uparicara bird
उपरिचित adj. uparicita piled over or above
उपरिदश adj. uparidaza having the fringes turned upwards
उपरिगत adj. uparigata gone up
उपरिगत adj. uparigata ascended
उपरिजानु ind. uparijAnu above the knee
उपरिकुटी f. uparikuTI upper room
उपरिप्रुत् adj. upariprut coming from above
उपरिस्पृश् adj. uparispRz reaching above
उपरिस्पृश् adj. uparispRz elevated
उपरिस्पृश् adj. uparispRz high
उपरिष्टात् ind. upariSTAt upon
उपरिष्टात् ind. upariSTAt further on
उपरिष्टात् ind. upariSTAt down upon
उपरिष्टात् ind. upariSTAt later
उपरिष्टात् ind. upariSTAt with reference to
उपरिष्टात् ind. upariSTAt afterwards
उपरिष्टात् ind. upariSTAt about
उपरिष्टात् ind. upariSTAt on the upper part
उपरिष्टात् ind. upariSTAt over
उपरिष्टात् ind. upariSTAt behind
उपरिष्टात् indecl. upariSTAt below [in the book]
उपरिस्थ adj. uparistha standing above
उपरिष्ठ adj. upariSTha staying above
उपरीतक m. uparItaka kind of coitus
उपरीतक m. uparItaka see ratimaJjarI
उपरितल n. uparitala upper surface
उपरितन adj. uparitana following
उपरितन adj. uparitana further on
उपरितन adj. uparitana upper
उपरितन adj. uparitana subsequent [in a book]
उपरियान n. upariyAna going upwards
उपरियान n. upariyAna ascending
उपरिशय adj. uparizaya lying above or over
उपरिभाग m. uparibhAga upper portion or side
उपरिभाव m. uparibhAva state of being higher or above
उपरिभूमि ind. uparibhUmi above the ground
उपरिहस्त m. uparihasta elevated hand
उपरिकाण्ड n. uparikANDa third division of the maitrAyaNI saMhitA
उपरिनाभि ind. uparinAbhi above the navel
उपरिपात्र n. uparipAtra upper-plate
उपरिपात्र n. uparipAtra upper-cup
उपरिषद्य n. upariSadya sitting above
उपरिशायिन् adj. uparizAyin resting on an elevated bed
उपरिभक्त adj. uparibhakta eaten or taken after
उपरिबृहती f. uparibRhatI variety of the bRhatI metre
उपरिबुद्धि adj. uparibuddhi of lofty intellect
उपरिबुध्न adj. uparibudhna raised above the ground
उपरिमर्त्य adj. uparimartya more than human
उपरिनिहित adj. uparinihita put down or laid over
उपरिन्यस्त adj. uparinyasta put down or laid over
उपरिपुरुष m. uparipuruSa man standing above
उपरिस्थित adj. uparisthita staying above
उपरिशयन n. uparizayana elevated resting-place
उपरिचिह्नित adj. uparicihnita marked or sealed above
उपरिस्थायिन् adj. uparisthAyin standing higher
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English