HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About Transliteration output: Direction of translation: IAST (Diacritics) HK (ASCII) Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic Some recent entries: Sanskrit Grammar Transliteration English सामान्य adj. sAmAnya usual सामान्यतः indecl. sAmAnyataH usually जाते loc. jAte usually यथावत् sent. yathAvat As usual. पारयति / -ते verb caus. pArayati / -te { pR } make something work [usually with loc.] अस्मिन् मासे प्रायेण शीतल m. asmin mAse prAyeNa zItala Usually it is cold in this month. लौकिक adj. laukika usual न्याय्य adj. nyAyya usual यात्रिक adj. yAtrika usual विदान adj. vidAna usual प्रकृतिमत् adj. prakRtimat usual व्यवहार्य adj. vyavahArya usual प्रायिक adj. prAyika usual लौक्य adj. laukya usual यौक्तिक adj. yauktika usual धर्म्य adj. dharmya usual न्यय्य adj. nyayya usual प्रकृतिभव adj. prakRtibhava usual वैयवहारिक adj. vaiyavahArika usual जामि adj. jAmi usual लोक्य adj. lokya usual नित्य adj. nitya usual नियत adj. niyata usual प्रयोगिन् adj. prayogin usual व्यावहारिक adj. vyAvahArika usual जुष्ट adj. juSTa usual अभ्युचित adj. abhyucita usual उचित adj. ucita usual प्राकृत adj. prAkRta usual लोकसिद्ध adj. lokasiddha usual यथाक्रियमाण adj. yathAkriyamANa usual यथायोगम् ind. yathAyogam usual यथायोगेनम् ind. yathAyogenam usual भूयशस् ind. bhUyazas usually बाहुल्येन ind. bAhulyena usually सददि ind. sadadi usually भूम्ना ind. bhUmnA usually यथाचारम् ind. yathAcAram as usual आचरित n. Acarita usual way प्रकृतिभोजन n. prakRtibhojana usual food लौकिकत्व n. laukikatva usual custom प्रायभव adj. prAyabhava usually met with व्यवहारिन् adj. vyavahArin customary. usual तदपस् ind. tadapas in the usual way प्रत्नथा ind. pratnathA in the usual manner समाचार m. samAcAra usual way or method प्रायोपयोगिक adj. prAyopayogika most common or usual अणियस्क adj. aNiyaska more minute than usual सलिङ्गिन् m. saliGgin having the usual marks समधिक adj. samadhika exceeding what is usual प्रयोग m. prayoga applicable or usual form यथाकालम् ind. yathAkAlam at the right or usual time यथाकाल m. yathAkAla at the right or usual time ब्राह्मणस्वर m. brAhmaNasvara accent usual in a brAhmaNa उत्कट adj. utkaTa exceeding the usual measure यथाकृतम् ind. yathAkRtam according to usual practice माध्यन्दिनीय adj. mAdhyandinIya usual at the midday oblation तीर्थ n. tIrtha usual or right way or manner चलित adj. calita moved from one's usual course अर्धबृहती f. ardhabRhatI having half the usual breadth संव्यवहारवत् m. saMvyavahAravat usual or commonly current term लोकपथ m. lokapatha general or usual way or manner पौर्णमास adj. paurNamAsa usual or customary at full moon यथानिशान्तम् ind. yathAnizAntam in the received or usual manner चलति verb 1 calati { cal } be moved from one's usual course अघा f. aghA constellation usually called maghA लोकतस् ind. lokatas as usual or customary in the world अलिङ्गिन् adj. aliGgin not wearing the usual frontal marks प्रकृतिमत् adj. prakRtimat in a natural or usual frame of mind वैलक्ष्य n. vailakSya reverse of what is usual or natural लोकव्यवहार m. lokavyavahAra usual or commonly current designation विलोम adj. viloma contrary to the usual or proper course अङ्गुष्ठ m. aGguSTha usually regarded as equal to an aGgula बाहुल्य n. bAhulya usual course or common order of things वैलक्ष्य n. vailakSya the reverse of what is usual or natural अतिगृह्णाति verb atigRhNAti take something beyond or over the usual उपवीतिन् adj. upavItin wearing the sacred cord in the usual manner अतिदेश m. atideza rule providing for more than the usual rule अग्न्युद्धरण n. agnyuddharaNa taking the sacred fire from its usual place विज्ञातस्थाली f. vijJAtasthAlI vessel prepared in the known or usual manner फल्गु f. phalgu red powder usually of the root of wild ginger कृताग्निकार्य m. kRtAgnikArya Brahman who has offered the usual fire-oblation नियम m. niyama any conventional expression or usual comparison पुत्रधर्मतस् ind. putradharmatas according to the ceremonies usual on the birth of a son योगविभाग m. yogavibhAga disuniting or separation of that which is usually combined अर्काश्मन् m. arkAzman opal which is usually white or bluish white but reddish in a bright light [heliotrope girasol] विलक्ष adj. vilakSa having a different mark or a character different to what is usual or natural

Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English