HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
विलम्बता f. vilambatA latency [computer]
विलम्बते verb 1 vilambate { vilamb } delay
किमर्थं विलम्बः? sent. kimarthaM vilambaH? Why are you late?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? sent. kimarthaM etAvAn vilambaH? Why (are you) so late?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? sent. kimarthaM etAvAn vilambaH? Why are you late?
किमर्थम् एतावान् विलम्बः ? sent. kimartham etAvAn vilambaH ? Why so late?
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् sent. adya utthAne vilambaH abhavat I got up late today.
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः sent. adya utthAne vilambaH saJjAtaH Got up a bit late today.
परिवेषणार्थं कियान् विलम्बः? sent. pariveSaNArthaM kiyAn vilambaH? Dear, how long do you take to serve?
ततः आगन्तुं एतावान् विलम्बः वा? sent. tataH AgantuM etAvAn vilambaH vA? Such a long time to come here from there?
यानं न प्राप्तं, अत एव विलम्बः sent. yAnaM na prAptaM, ata eva vilambaH Could not get the bus, hence I am late.
कियान् विलम्बः भोः, शीघ्रं आगच्छतु sent. kiyAn vilambaH bhoH, zIghraM Agacchatu How long do you take, come quickly.
शीघ्रं भोजनं करोतु, विलम्बः अभवत् sent. zIghraM bhojanaM karotu, vilambaH abhavat It is getting late, eat quickly.
एकः निमेषः विलम्बः चेत् अहं गच्छामि स्म sent. ekaH nimeSaH vilambaH cet ahaM gacchAmi sma I would have left if you were late by a minute.
भोजनं सिद्धं वा? शालायाः विलम्बः भवति sent. bhojanaM siddhaM vA? zAlAyAH vilambaH bhavati Have you finished eating? It is getting late for school.
अम्ब, वेणीबन्धं करोतु, शालायाः विलम्बः भवति sent. amba, veNIbandhaM karotu, zAlAyAH vilambaH bhavati Mummy, twine my plait, it is getting late for school.
क्षम्यताम्, व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं द्रष्टुं विलम्बः जातः इति इन्दिरा उक्तवती sent. kSamyatAm, vyastA Asam ataH bhavatA preSitaM patraM draSTuM vilambaH jAtaH iti indirA uktavatI Sorry, I was busy so there was delay in looking into the letter you had sent' said Indira
क्षम्यताम्, व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं द्रष्टुं विलम्बः जातः इति इन्दिरा उक्तवती sent. kSamyatAm, vyastA Asam ataH bhavatA preSitaM patraM draSTuM vilambaH jAtaH iti indirA uktavatI Sorry, I was busy so there was delay in looking into the letter you had sent' said Indira
विलम्ब adj. vilamba hanging down
विलम्ब adj. vilamba pendulous
विलम्ब m. vilamba procrastination
विलम्ब m. vilamba pendulousness
विलम्ब m. vilamba tardiness
विलम्ब m. vilamba hanging or falling down
विलम्ब m. vilamba slowness
विलम्ब m. vilamba delay
विलम्भ m. vilambha liberality
विलम्भ m. vilambha gift
विलम्भ m. vilambha donation
विलम्बन n. vilambana hanging down or from
विलम्बन n. vilambana depending
विलम्बन n. vilambana slowness
विलम्बन n. vilambana procrastination
विलम्बन n. vilambana delay
विलम्बते verb vilambate { vilamb } hang on
विलम्बते verb vilambate { vilamb } continue hanging
विलम्बते verb vilambate { vilamb } be attached to
विलम्बते verb vilambate { vilamb } tarry
विलम्बते verb vilambate { vilamb } sink
विलम्बते verb vilambate { vilamb } hesitate
विलम्बते verb vilambate { vilamb } hang on both sides to
विलम्बते verb vilambate { vilamb } set
विलम्बते verb vilambate { vilamb } hang down
विलम्बते verb vilambate { vilamb } decline
विलम्बते verb 1 vilambate { vi- lamb } hang around
विलम्बते verb 1 vilambate { vi- lamb } linger
विलम्बते verb 1 Atm vilambate { vi- lamb } tarry
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } hang on
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } waste
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } cause to linger or loiter
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } lose
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } detain
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } put off
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } delay
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } procrastinate
विलम्बयति verb caus. vilambayati { vilamb } spend time unprofitably
विलम्भयति verb caus. vilambhayati { vilabh } cause to receive or fall to the share of
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English