HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
व्यस्त adj. vyasta busy
व्यस्त adj. vyasta engaged
अहं सर्वं व्यवस्थितं स्थापयितुं, सः व्यस्तं कर्तुम् sent. ahaM sarvaM vyavasthitaM sthApayituM, saH vyastaM kartum I keep things in order and he throws everything away.
क्षम्यताम्, व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं द्रष्टुं विलम्बः जातः इति इन्दिरा उक्तवती sent. kSamyatAm, vyastA Asam ataH bhavatA preSitaM patraM draSTuM vilambaH jAtaH iti indirA uktavatI Sorry, I was busy so there was delay in looking into the letter you had sent' said Indira
क्षम्यताम्, व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं द्रष्टुं विलम्बः जातः इति इन्दिरा उक्तवती sent. kSamyatAm, vyastA Asam ataH bhavatA preSitaM patraM draSTuM vilambaH jAtaH iti indirA uktavatI Sorry, I was busy so there was delay in looking into the letter you had sent' said Indira
व्यस्त adj. vyasta changed
व्यस्त adj. vyasta expelled
व्यस्त adj. vyasta pervaded
व्यस्त adj. vyasta various
व्यस्त adj. vyasta dismembered torn asunder
व्यस्त adj. vyasta inverse
व्यस्त adj. vyasta separated
व्यस्त adj. vyasta bewildered
व्यस्त adj. vyasta divided
व्यस्त adj. vyasta penetrated
व्यस्त adj. vyasta spread
व्यस्त adj. vyasta disarranged
व्यस्त adj. vyasta inherent in or pervading all the several parts of anything
व्यस्त adj. vyasta scattered
व्यस्त adj. vyasta altered
व्यस्त adj. vyasta distinct
व्यस्त adj. vyasta opposed to
व्यस्त adj. vyasta single
व्यस्त adj. vyasta cut in pieces
व्यस्त adj. vyasta gaping
व्यस्त adj. vyasta reverse
व्यस्त adj. vyasta dispersed
व्यस्त adj. vyasta multiplied
व्यस्त adj. vyasta simple
व्यस्त adj. vyasta confused
व्यस्त adj. vyasta extended
व्यस्त adj. vyasta removed
व्यस्त adj. vyasta disordered
व्यस्त adj. vyasta manifold
व्यस्त adj. vyasta severed
व्यस्तम् ind. vyastam partially
व्यस्तम् ind. vyastam severally
व्यस्तम् ind. vyastam separately
व्यष्ठ n. vyaSTha copper
व्यष्टका f. vyaSTakA first day in the dark half of a month
व्यष्टका f. vyaSTakA dark half of a [lunar] month
व्यष्टक n. vyaSTaka black mustard
व्यस्तार m. vyastAra issue of the fluid from the temples of an elephant in rut
व्यस्तता f. vyastatA individual inherence
व्यस्तता f. vyastatA bewilderment
व्यस्तता f. vyastatA agitation
व्यस्तता f. vyastatA severalty
व्यस्तता f. vyastatA individuality
व्यस्तत्व n. vyastatva bewilderment
व्यस्तत्व n. vyastatva agitation
व्यस्तत्व n. vyastatva severalty
व्यस्तत्व n. vyastatva individuality
व्यस्तत्व n. vyastatva individual inherence
व्यस्थक adj. vyasthaka boneless
व्यस्तकेश adj. vyastakeza having dishevelled hair
व्यस्तपद n. vyastapada simple or uncompounded word
व्यस्तपद n. vyastapada counter-plaint
व्यस्तपद n. vyastapada confused statement of a case
व्यस्तन्यास adj. vyastanyAsa rumpled
व्यस्तन्यास adj. vyastanyAsa having separate impressions
व्यस्तविधि m. vyastavidhi any rule for inversion
व्यस्तविधि m. vyastavidhi inverted rule
व्यस्तवृत्ति adj. vyastavRtti whose proper force or meaning is changed or altered
व्यस्तपुच्छ adj. vyastapuccha having an extended tail
व्यास्थापयति verb caus. vyAsthApayati { vyAsthA } send away in different directions
व्यस्तरात्रिन्दिव adj. vyastarAtrindiva dividing or separating night and day
व्यस्तत्रैराशिक n. vyastatrairAzika rule of three inverted
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English