HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
इच्छा f. icchA want
न्यूनता f. nyUnatA want
प्रयोजन n. prayojana want
प्रकाङ्क्षति verb 1 prakAGkSati { pra- kAGkS } want
विकाङ्क्षति verb 1 vikAGkSati { vi- kAGkS } want
प्रिय adj. priya wanted
प्रार्थित adj. prArthita wanted
असमेत adj. asameta wanting
इष्यते verb 4 Atm iSyate { iS } be wanted
विलसित n. vilasita wanton pastime
तत् किमपि मास्तु expr. tat kimapi mAstu Don't want that.
कः अपेक्षितः? sent. kaH apekSitaH? Who do you want?
विश्रम्भाभाव m. vizrambhAbhAva want of confidence
विमातिता f. vimAtitA want of intelligence
अभीच्छा-अधीनता f. abhIcchA-adhInatA subordination of want
कति अपेक्षितानि? sent. kati apekSitAni? How many do you want?
मात्राप एआर m. mAtrApa eAra wanting of the measure
अपरि-ग्रह m. apari-graha want of any possession
आकिञ्चन्य n. AkiJcanya want of any possession
यदा इच्छसि तदा यथेष्टकाले आगच्छ sent. yadA icchasi tadA yatheSTakAle Agaccha Come whenever you want.
तक्रं न इच्छति वा? sent. takraM na icchati vA? Don't you want buttermilk?
अपि एषः नाम फलम् इच्छति? sent. api eSaH nAma phalam icchati? Perhaps this man wants a reward?
भवान् न इच्छति चेत् अहं करवाणि वा? sent. bhavAn na icchati cet ahaM karavANi vA? If you don't want to, may I do it?
तस्य पुत्र्यः दनिकानेव इष्टवत्यः sent. tasya putryaH danikAneva iSTavatyaH His daughters wanted only rich men
विंशतिरूप्यकाणि वा? तर्हि मास्तु sent. viMzatirUpyakANi vA? tarhi mAstu Is it Rs.20? Then I don't want it.
मेलने भागं वोढुं सः इच्छति sent. melane bhAgaM voDhuM saH icchati He wants to participate in the meeting
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु sent. saGkocaH mAstu, AvazyakaM cet pRcchatu Don't feel shy, ask for what you want.
भवन्तः किल मास्तु इति उक्तवन्तः sent. bhavantaH kila mAstu iti uktavantaH It is you who said you did not want it.
कं विषयं प्रति भवती चर्चयितुम् इच्छति ? sent. kaM viSayaM prati bhavatI carcayitum icchati ? Regarding what matter you want to discuss?
आवश्यकं आसीत्, परन्तु भवान् मूल्यं अधिकं वदति | sent. AvazyakaM AsIt, parantu bhavAn mUlyaM adhikaM vadati | I wanted it, but you quote a very high price.
मम माता आवश्यकी इति प्रतिदिनम् सः रुदितवान् sent. mama mAtA AvazyakI iti pratidinam saH ruditavAn He cried everyday saying he wanted his mother
तत्र अहं किमपि न वदामि sent. tatra ahaM kimapi na vadAmi I do not want to say anything in this regard .
कु ku want
दुर्वृत्ति f. durvRtti want
क्षति f. kSati want
प्रहाणि f. prahANi want
अमति f. amati want
अपचार m. apacAra want
प्रत्यय m. pratyaya want
व्यपाय m. vyapAya want
छेद m. cheda want
विप्रयोग m. viprayoga want
लोप m. lopa want
अलाभ m. alAbha want
दोष m. doSa want
विरह m. viraha want
अभाव m. abhAva want
अप्रतुल m. apratula want
असामन् n. asAman want
शून n. zUna want
न्यूनत्व n. nyUnatva want
दुर्भिक्ष n. durbhikSa want
हान n. hAna want
अवद्य n. avadya want
विधुरत्व n. vidhuratva want
हीन n. hIna want
विन्धते verb vindhate { vidh } want
कुन्थति verb kunthati { kunth } want
विन्धते verb vindhate { vindh } want
उपदस्यति verb upadasyati { upadas } want
अपेक्षते verb 1 apekSate { apa- IkS } want
प्रयुयुक्षते verb Desid. prayuyukSate { prayuj } want
विलासिन् adj. vilAsin wanton
उत्सिक्त adj. utsikta wanton
सहेल adj. sahela wanton
कामवत् adj. kAmavat wanton
प्रमत्त adj. pramatta wanton
मदविह्वलित adj. madavihvalita wanton
प्रिय adj. priya wanted
प्रमद adj. pramada wanton
सविभ्रम adj. savibhrama wanton
ललित adj. lalita wanton
नग्नक adj. nagnaka wanton
रिरंसु adj. riraMsu wanton
कामिन् adj. kAmin wanton
आहनस् adj. Ahanas wanton
चलन adj. calana wanton
प्रमत्त adj. pramatta wanton
सविलास adj. savilAsa wanton
विचारिन् adj. vicArin wanton
केलिकिल adj. kelikila wanton
उच्छ्रित adj. ucchrita wanton
व्यभिचारिन् adj. vyabhicArin wanton
सहाव adj. sahAva wanton
उद्दाम adj. uddAma wanton
केलिपर adj. kelipara wanton
प्रदुष्ट adj. praduSTa wanton
चपल adj. capala wanton
कामकेलि adj. kAmakeli wanton
मदविह्वल adj. madavihvala wanton
सुललित adj. sulalita wanton
कलकूजिका f. kalakUjikA wanton
लासक m. lAsaka wanton
हिलति verb hilati { hil } wanton
वर्जित adj. varjita wanting
उन्मुक्त adj. unmukta wanting
ऊन adj. Una wanting
प्रहीण adj. prahINa wanting
परिहीण adj. parihINa wanting
विधुर adj. vidhura wanting
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English