HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
कल्य adj. kalya well
साधु indecl. sAdhu well
सुष्ठु indecl. suSThu well
कूप m. kUpa well
भूयस् adverb bhUyas as well
ततः परम् adverb tataH param as well
धनवत् adj. dhanavat well off
धनिन् adj. dhanin well-off
धनिन् adj. dhanin well-off
धनवत् adj. dhanavat well-off
धनिन् adj. dhanin well-off
सुस्थ adj. sustha well off
धनिन् adj. dhanin well-off
धनिन् adj. dhanin well-off
धनवत् adj. dhanavat well-off
धनवत् adj. dhanavat well-off
सुस्थिति f. susthiti wellness
सुगति f. sugati wellness
कौशल्यम् f. kauzalyam wellness
सुस्थिति m. susthiti wellbeing
नाल-कूप m. nAla-kUpa tube well
सम्पन्न adj. sampanna well-to-do
सम्पन्न adj. sampanna well-to-do
प्रसिद्ध adj. prasiddha well known
सम्पन्न adj. sampanna well-to-do
कल्याण n. kalyANa well-being
कल्याण n. kalyANa well-being
कल्याण n. kalyANa well-being
आप्त m. Apta well-wisher
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher [well wisher]
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher
आप्त m. Apta well-wisher
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher [well wisher]
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher [well wisher]
आप्त m. Apta well-wisher
शुभचिन्तक m. zubhacintaka well-wisher [well wisher]
अपि सः स्वस्थः ? sentence api saH svasthaH ? Is he well?
सदाचार adj. sadAcAra well-behaved
चटुल adj. caTula well behaved
सदाचार adj. sadAcAra well-behaved
सदाचार adj. sadAcAra well-behaved
सर्वं कुशलम् sent. sarvaM kuzalam All is well.
संशित adj. saMzita well-prepared
संशित adj. saMzita well-prepared
सम्यक्प्रणिहित adj. samyakpraNihita well disposed
सुनाद adj. sunAda sounding well
संशित adj. saMzita well-prepared
कुशलम्? sent. kuzalam? Are you well?
अस्तु, स्वीकरोतु sent. astu, svIkarotu Well, take it
सेधति verb 1 Par sedhati { sidh } turn out well
पुष्टि adj. puSTi well nourished
सङ्घातक adj. saGghAtaka well-conducted
सङ्घातक adj. saGghAtaka well-conducted
पुष्टि adj. puSTi well-nourished
पुष्टि adj. puSTi well-nourished
सङ्घातक adj. saGghAtaka well-conducted
मम आरोग्यं समीचीनं नास्ति sent. mama ArogyaM samIcInaM nAsti I am not well.
सम्यक्प्रणिहित adj. samyakpraNihita well controlled
सुप्रतिष्ठापित adj. supratiSThApita well-established
सुप्रतिष्ठित adj. supratiSThita well-established
सुप्रतिष्टापित adj. supratiSTApita well-established
सुप्रतिष्ठापित adj. supratiSThApita well-established
सुप्रतिष्ठित adj. supratiSThita well-established
सुप्रतिष्टापित adj. supratiSTApita well-established
सुप्रतिष्ठापित adj. supratiSThApita well-established
सुप्रतिष्ठित adj. supratiSThita well-established
सुखं व्रजति sent. sukhaM vrajati feel well or nice
तं अहं सम्यक् जानामि sent. taM ahaM samyak jAnAmi I know him well.
अहं सम्यक् न जानामि sent. ahaM samyak na jAnAmi I do not know well.
एतद् भवत्याः सम्यक् युज्यते sent. etad bhavatyAH samyak yujyate This suits you well.
कूप-सञ्छिद्रणकार्य n. kUpa-saJchidraNakArya well-boring operation
कूप-सञ्छिद्रणकार्य n. kUpa-saJchidraNakArya well-boring operation
कूप-सञ्छिद्रणकार्य n. kUpa-saJchidraNakArya well-boring operation
गृहे सर्वे कुशलिनः वा? sent. gRhe sarve kuzalinaH vA? Are all well at home?
सम्यक् न स्मरामि भो m. samyak na smarAmi bho I don\'t remember well
सम्यक् दन्तधावनं करोतु sent. samyak dantadhAvanaM karotu Brush your teeth well.
सम्यक् न स्मरामि भोः sent. samyak na smarAmi bhoH I do not remember well.
साधु मन्यते verb sAdhu manyate { man } think well of something
सत्करोति verb satkaroti { satkR } treat well or with respect
तस्य औदार्यम् विख्यातम् tasya audAryam vikhyAtam His generosity is well-known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् tasya audAryam vikhyAtam His generosity is well-known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् sent. tasya audAryam vikhyAtam His generosity is well-known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् sent. tasya audAryam vikhyAtam His generosity is well-known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् sent. tasya audAryam vikhyAtam His generosity is well-known.
आम्, इदम् बहु प्रसिद्धम् sent. Am, idam bahu prasiddham Yes, this is very well known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् tasya audAryam vikhyAtam His generousity is well-known.
तस्य औदार्यम् विख्यातम् tasya audAryam vikhyAtam His generousity is well-known.
कूपस्य कुल्यायाः च मध्ये phrase kUpasya kulyAyAH ca madhye between the well and the canal
न, इमी बालकाः विनीताः | sent. na, imI bAlakAH vinItAH | No, these boys are well-behaved.
निद्रां करोतु सम्यक् भविष्यति sent. nidrAM karotu samyak bhaviSyati Sleep well, you will be all right.
किं भोः सम्यक् पठति किल! sent. kiM bhoH samyak paThati kila! You are studying well, aren't you?
प्रातःकाले एव सः तत् अपि कुर्यात् | sent. prAtaHkAle eva saH tat api kuryAt | In the morning he may do that as well.
श्वः एतद् सम्यक् पठित्वा आगन्तव्यम् sent. zvaH etad samyak paThitvA Agantavyam Read this well when you come tomorrow.
गृहे सर्वे कुशलम् इति विश्वसिमि अहम् | sent. gRhe sarve kuzalam iti vizvasimi aham | I trust everyone is doing well at home.
पुनः पुनः चर्वणं कृत्वा खादतु sent. punaH punaH carvaNaM kRtvA khAdatu Chew the food well before you swallow it.
भोजनं सम्यक् करोति चेत् भवतीं क्रीडनकं ददामि sent. bhojanaM samyak karoti cet bhavatIM krIDanakaM dadAmi Eat well, please. I will give you a doll.
शालायां बीजगणितम् अहं सम्यक् न गृहीतवती sent. zAlAyAM bIjagaNitam ahaM samyak na gRhItavatI In school I(f) did not learn algebra well.
पचने तस्याः कौशलं सर्वत्र प्रसिद्धम् sent. pacane tasyAH kauzalaM sarvatra prasiddham Her cooking skill is well-known everywhere.
पचने तस्याः कौशलं सर्वत्र प्रसिद्धम् sent. pacane tasyAH kauzalaM sarvatra prasiddham Her cooking skill is well-known everywhere.
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English