HOME Devanagari and Sandhi Trainer FAQ Help About
Transliteration output: Direction of translation:
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)

Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Some recent entries:
Sanskrit Grammar Transliteration English
कर्मन् n. karman work
परिश्रमं करोति verb 8 parizramaM karoti work
कर्माकर m. karmAkara worker
कर्मान्तिक m. karmAntika worker
कर्मकर m. karmakara worker
परिश्रम m. parizrama labour [hard work]
व्यापृत adj. vyApRta working [in employment]
व्यापारिन् adj. vyApArin working [in employment]
कर्मन्यास m. karmanyAsa workout
आनयन n. Anayana working
लौक्य adj. laukya workaday
करणीय adj. karaNIya workable
शक्य adj. zakya workable
लौकिक adj. laukika workaday
कार्यशाला f. kAryazAlA workshop
कार्यभार m. kAryabhAra workload
कार्यक्रम m. kAryakrama workflow [computer]
कर्मसारथि m. karmasArathi workmate
कार्यप्रवाह m. kAryapravAha workflow [computer]
पाठागार n. pAThAgAra workroom
अध्ययनागार n. adhyayanAgAra workroom
विरचन n. viracana work out
रचयति verb 10 racayati { rac } work out
सूक्ष्मी करोति verb 8 sUkSmI karoti { kR } work out
कर्मसारथि m. karmasArathi co-worker
कर्मकरगण m. karmakaragaNa workforce
कर्मसारथि m. karmasArathi co-worker
समय-कर्म n. samaya-karma time-work
समय-कर्म n. samaya-karma time-work
कार्यपत्र n. kAryapatra worksheet [computer]
इष्टका-चिति f. iSTakA-citi brick-work
इष्टका-चिति f. iSTakA-citi brick-work
अहरहःकर्म m. aharahaHkarma daily work
निर्माण-परिव्यय m. nirmANa-parivyaya works cost [cost of production, factory cost, manufacturing cost]
ईषत्सन्धान n. ISatsandhAna workaround [computer]
कार्यम् कुर्वन् verb 8 kAryam kurvan { kR } doing work
साध्यता f. sAdhyatA workability
शक्यता f. zakyatA workability
कर्मवाहक दिवस m. karmavAhaka divasa working day [Econ.]
जानपद कर्म n. jAnapada karma civil works
कार्यस्थानक n. kAryasthAnaka workstation [computer]
क्रियायोग्य adj. kriyAyogya fit for work
क्रियायोग्य adj. kriyAyogya able to work
कर्मवाहक परिव्यय m. karmavAhaka parivyaya working cost
कर्म करोति verb 8 karma karoti { kR } perform work
कार्य-पञ्जी f. kArya-paJjI work register
कर्मान्तिकलोक m. karmAntikaloka working class
कर्मसारथि m. karmasArathi fellow-worker
सामयिक श्रमिक m. sAmayika zramika casual worker
कार्यसमय m. kAryasamaya working hours
कर्मसारथि m. karmasArathi fellow-worker
कर्मन्यास m. karmanyAsa work stoppage
पूर्णकाल कर्म n. pUrNakAla karma full-time work
अभ्यस्तम् एति phrase abhyastam eti { i } (the sun) sets [upon anybody who is not working]
कुष्ठ-प्रत्युपाय m. kuSTha-pratyupAya anti-leprosy work
कर्मसारथि m. karmasArathi colleague at work
रचनात्मक कार्य n. racanAtmaka kArya constructive work
निर्माण-कर्म n. nirmANa-karma constructive work
कार्यवाहक उपकल्पता f. kAryavAhaka upakalpatA working hypothesis
नियुक्त m. niyukta white-collar worker
कार्यप्रवाहस्वचालन n. kAryapravAhasvacAlana workflow automation [computer]
कार्यप्रवाहस्वयङ्कारण n. kAryapravAhasvayaGkAraNa workflow automation [computer]
कार्यप्रवाहस्वयञ्चालन n. kAryapravAhasvayaJcAlana workflow automation [computer]
कार्यक्रमस्वचालन n. kAryakramasvacAlana workflow automation [computer]
पारयति / -ते verb caus. pArayati / -te { pR } make something work [usually with loc.]
कर्मि- अधिलाभांश-प्रणीवि f. karmi- adhilAbhAMza-praNIvi worker\'s bonus fund
समाज-सेविका f. samAja-sevikA female social worker
यन्त्राकारे उद्योगः sent. yantrAkAre udyogaH I work in a factory.
अहं यन्त्राकारे कार्यं करोमि sent. ahaM yantrAkAre kAryaM karomi I work in a factory.
कर्मकरिन् adj. karmakarin { kR } one who performs work
अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति sent. atraiva kiJcit kAryaM asti I have some work here.
इदानीं कुत्र उद्योगः? sent. idAnIM kutra udyogaH? Where do you work now?
अहं आगामिवर्षे करिष्यामि . sent. ahaM AgAmivarSe kariSyAmi . Next year I will work.
मम अन्यत् कार्यम् अस्ति sent. mama anyat kAryam asti I have some other work.
सज्जी करोति verb sajjI karoti { kR } attempt a piece of work
मम कार्यं न समाप्तम् sent. mama kAryaM na samAptam My work wasn't finished.
कुत्र उद्योगं करोति भवती ? sent. kutra udyogaM karoti bhavatI ? Where do you (fem.) work?
किमर्थं इदानीं अपि कार्यं न आरब्धम्? sent. kimarthaM idAnIM api kAryaM na Arabdham? Why hasn't the work begun?
अन्यत् कार्यं किमपि नास्ति sent. anyat kAryaM kimapi nAsti Don't have any other work.
भवतः पिता कुत्र कार्यं करोति? sent. bhavataH pitA kutra kAryaM karoti? Where does your father work?
गृहकार्यं सर्वं समाप्तं वा? sent. gRhakAryaM sarvaM samAptaM vA? Finished your household work?
कार्यविभाजन n. kAryavibhAjana Work Breakdown Structure (WBS) [computer]
भवान् गच्छतु, मम किञ्चित् कार्यं अस्ति sent. bhavAn gacchatu, mama kiJcit kAryaM asti You proceed, I have some work.
ममापि बहुनि कार्याणि सन्ति sent. mamApi bahuni kAryANi santi I have a lot of work to do myself.
एषु दिनेषु महान् कार्यभारः sent. eSu dineSu mahAn kAryabhAraH Of late the workload is unbearable.
एकं अपि गणितं न कृतवान् वा ? sent. ekaM api gaNitaM na kRtavAn vA ? Haven't you worked out a single sum?
अद्य प्रातः आरभ्य बहु कार्याणि sent. adya prAtaH Arabhya bahu kAryANi I've had a lot of work since morning.
त्वरितं कार्यम् आसीत् अतः आगतवान् sent. tvaritaM kAryam AsIt ataH AgatavAn There was some urgent work therefore I came.
भवतः कृते कथनापेक्षया स्वयं करणं वरम् sent. bhavataH kRte kathanApekSayA svayaM karaNaM varam Better do the work myself rather than asking you to do it.
केवलम् शिरश्चालं न पर्यापप्तम् | भवता कार्याणि सम्यक् करणीयानि झटिति | sent. kevalam zirazcAlaM na paryApaptam | bhavatA kAryANi samyak karaNIyAni jhaTiti | Shaking your head is not enough. You must do all the work quickly as well.
सहृदय m.n. sahRdaya
कारि f. kAri work
क्रिया f. kriyA work
शिमि f. zimi work
कृति f. kRti work
जनिपद्धति f. janipaddhati work
शिमी f. zimI work
कल्पना f. kalpanA work
यत्न m. yatna work
कर्मान्त m. karmAnta work
Monier-Williams APTE Sanskr. Heritage Site Sandhi Engine Hindi-English